en-us	{0} {1} added.
fur	Zontât {0} {1}.

en-us	{0} add-on
fur	{0} components adizionâi

en-us	{0} add-on
fur	{0} component adizionâl

en-us	{0} Add-ons
fur	Components adizionâi par {0}

en-us	{0} ago
fur	{0} indaûr

en-us	{0} collection
fur	{0} racuelte

en-us	{0} collection
fur	{0} racueltis

en-us	{0}% complete
fur	{0}% completât

en-us	{0} download
fur	{0} discjariaments

en-us	{0} download
fur	{0} discjariament

en-us	{0} error
fur	{0} erôrs

en-us	{0} error
fur	{0} erôrs

en-us	{0} error
fur	{0} erôr

en-us	{0} error
fur	{0} erôr

en-us	{0} install
fur	{0} instalazion

en-us	{0} install
fur	{0} instalazions

en-us	{0} line {1}
fur	{0} rie {1}

en-us	{0} line {1} column {2}
fur	{0} rie {1} colone {2}

en-us	{0} notice
fur	{0} avîs

en-us	{0} notice
fur	{0} avîs

en-us	{0} of {1}
fur	{0} di {1}

en-us	{0} refund
fur	{0} rimbors

en-us	{0} refund
fur	{0} rimbors

en-us	{0} review
fur	{0} recension

en-us	{0} review
fur	{0} recensions

en-us	{0} sale
fur	{0} venditis

en-us	{0} sale
fur	{0} vendite

en-us	{0} user
fur	{0} utents

en-us	{0} user
fur	{0} utent

en-us	{0} warning
fur	{0} avertiment

en-us	{0} warning
fur	{0} avertiment

en-us	{0} warning
fur	{0} avertiments

en-us	{0} warning
fur	{0} avertiments

en-us	128x128px
fur	128×128px

en-us	32x32px
fur	32×32px

en-us	64x64px
fur	64×64px

en-us	6.9MB max
fur	max 6.9MB

en-us	Aborted
fur	Interot

en-us	Aborting
fur	Interuzion in cors

en-us	About author roles
fur	Informazions sui rûi dai autôrs

en-us	Abstract
fur	Astrat

en-us	A build script that executes all necessary technical steps.
fur	Un script pe compilazion che al eseguissi ducj i passaçs tecnics necessaris.

en-us	Accept
fur	Acete

en-us	Accepting the invitation will give you access to edit the add-on, and may show your name in the authors list on the website. 
fur	Se tu acetis l’invît tu varâs i permès par modificâ il component adizionâl e mostrâ il to non te liste dai autôrs sul sît web. 

en-us	Access token refresh failed; user needs to login to FxA again.
fur	Inzornament falît dal gjeton di acès; l’utent al à di jentrâ di gnûf su FxA.

en-us	Account not found.
fur	Account no cjatât.

en-us	Account Settings
fur	Impostazions account

en-us	Account updated.
fur	Account inzornât.

en-us	Account {user} deleted.
fur	Account {user} eliminât.

en-us	A confirmation email has been sent to {email}
fur	Une e-mail di conferme e je stade mandade a {email}

en-us	A confirmation link will be sent to your email address. After confirmation you will find your API keys on this page.
fur	Un colegament di conferme ti vignarà inviât ae tô direzion e-mail. Dopo de conferme tu cjatarâs lis tôs clâfs API in cheste pagjine.

en-us	Actions
fur	Azions

en-us	Activity
fur	Ativitât

en-us	Ad blocking and privacy protection. A simple set-up lets you take control of the ads you see and how you’re tracked on the internet.
fur	Bloc di publicitât e protezions de riservatece. Un semplice configurazion ti permet di vê il control su lis publicitâts che tu viodis e cemût che ti stan daûr su internet.

en-us	Add Another Application&hellip;
fur	Zonte une altre aplicazion&hellip;

en-us	Add a Screenshot...
fur	Zonte une videade...

en-us	Additional Details
fur	Detais adizionâi

en-us	Additional Details for {0}
fur	Detais adizionâi par {0}

en-us	Add-on
fur	Component adizionâl

en-us	{addon} added to {collection}.
fur	{addon} zontât a {collection}.

en-us	Add-on and collection paths need to end with "/"
fur	I percors di components adizionâi e di racueltis a scugnin finî cul caratar “/”

en-us	Add-on API
fur	API pai components adizionâi

en-us	Add-on cannot be deleted. Disable this add-on instead.
fur	Nol è pussibil eliminâ il component adizionâl. Tu puedis invezit disativâ chest component adizionâl.

en-us	Add-on deleted.
fur	Component adizionâl eliminât.

en-us	{addon} description edited.
fur	Descrizion di {addon} modificade.

en-us	Add-on Developer Hub
fur	Centri di svilup dai components adizionâi

en-us	{addon} disabled.
fur	{addon} disativât.

en-us	Add-on Distribution Agreement
fur	Acuardi di distribuzion pai components adizionâi

en-us	{addon} enabled.
fur	{addon} ativât.

en-us	Add-on failed validation.
fur	Il component adizionâl nol à superât la convalide.

en-us	{addon} featured in {0}.
fur	{addon} in risalt in {0}.

en-us	{addon} force-disabled
fur	{addon} disativât cun fuarce

en-us	{addon} force-enabled
fur	{addon} ativât cun fuarce

en-us	Add-on icon
fur	Icone component adizionâl

en-us	{addon} icon or previews changed.
fur	La icone o lis anteprimis di {addon} a son cambiadis.

en-us	Add-on id {0} with GUID {1} has been deleted
fur	L’id dal component adizionâl {0} cun GUID {1} al è stât eliminât

en-us	{addon} information request altered or removed by admin.
fur	Richieste informazions par {addon} alterade o gjavade dal aministradôr.

en-us	{addon} is no longer featured.
fur	{addon} nol è plui in risalt.

en-us	{addon} is now featured.
fur	{addon} cumò al è in risalt.

en-us	{addon} is now licensed under {0}.
fur	{addon} cumò al è disponibil sot de licence {0}.

en-us	Add-on Media for {0}
fur	Multimedia par {0}

en-us	Add-on metadata is required to be set to create a listed version: {missing_addon_metadata}.
fur	Al è necessari specificâ i metadâts dal component adizionâl par creâ une version listade: {missing_addon_metadata}.

en-us	{addon} migrated from preliminary.
fur	{addon} migrât de revision preliminâr.

en-us	Add-on names cannot contain the Mozilla or Firefox trademarks.
fur	I nons dai components adizionâi no puedin contignî lis marchis regjistradis di Mozilla o Firefox.

en-us	{addon} no longer featured in {0}.
fur	{addon} nol è plui in risalt in {0}.

en-us	Add-on passed validation.
fur	Il component adizionâl al à passât la convalide.

en-us	{addon} policy changed.
fur	{addon} al à cambiât politiche.

en-us	{addon} properties edited.
fur	Proprietâts di {addon} modificadis.

en-us	{addon} removed from {collection}.
fur	{addon} gjavât di {collection}.

en-us	{addon} reviewed.
fur	{addon} revisionât.

en-us	Add-ons Blog
fur	Blog dai components adizionâi

en-us	Add-ons Created
fur	Components adizionâi creâts

en-us	Add-ons Created from {0} to {1}
fur	Components adizionâi creâts dai {0} ai {1}

en-us	Add-ons Created, last {0} days
fur	Components adizionâi creâts, ultins {0} dîs

en-us	Add-ons Downloaded
fur	Components adizionâi discjariâts

en-us	Add-ons Downloaded from {0} to {1}
fur	Components adizionâi discjariâts dai {0} ai {1}

en-us	Add-ons Downloaded, last {0} days
fur	Components adizionâi discjariâts, ultins {0} dîs

en-us	Add-ons for {0}
fur	Components adizionâi par {0}

en-us	Add-ons Forum
fur	Forum dai components adizionâi

en-us	Add-ons in Use
fur	Components adizionâi in ûs

en-us	Add-ons in Use from {0} to {1}
fur	Components adizionâi in ûs dai {0} ai {1}

en-us	Add-ons in Use, last {0} days
fur	Components adizionâi in ûs, ultins {0} dîs

en-us	Add-on slug changed
fur	Il slug dal component adizionâl al è stât modificât

en-us	Addon slug changed
fur	Il slug dal component adizionâl al è stât modificât

en-us	Add-ons Manager
fur	Gjestôr components adizionâi

en-us	Add-ons Manager Featured
fur	In risalt su Gjestôr components adizionâi

en-us	Add-ons Manager Learn More
fur	Plui informazions su Gjestôr components adizionâi

en-us	Add-ons Manager Promo
fur	Promozions su Gjestôr components adizionâi

en-us	Add-ons need at least one listed author.
fur	I components adizionâi a àn bisugne di almancul un autôr listât.

en-us	Add-ons need at least one owner.
fur	I components adizionâi a àn bisugne di almancul un proprietari.

en-us	Add-ons Review Team
fur	Grup di revision dai components adizionâi

en-us	Add-on Status
fur	Stât dal component adizionâl

en-us	{addon} status changed to {status}.
fur	Stât di {addon} cambiât a {status}

en-us	Add-on Status from {0} to {1}
fur	Stât components adizionâi dai {0} ai {1}

en-us	Add-on Status, last {0} days
fur	Stât components adizionâi, ultins {0} dîs

en-us	Add-on submission checklist
fur	Pro memoria pal cjariament in rêt dal component adizionâl

en-us	Add-ons Updated
fur	Components adizionâi inzornâts

en-us	Add-ons Updated from {0} to {1}
fur	Components adizionâi inzornâts dai {0} ai {1}

en-us	Add-ons Updated, last {0} days
fur	Components adizionâi inzornâts, ultins {0} dîs

en-us	%(addon_type_plural)s are not supported by %(app_name)s
fur	%(addon_type_plural)s no son supuartâts di %(app_name)s

en-us	{addon} unlisted.
fur	{addon} no listât.

en-us	Add-on Updates
fur	Inzornaments dal component adizionâl

en-us	Add-on URL
fur	URL dal component adizionâl

en-us	Add-on URL:
fur	URL dal component adizionâl:

en-us	Add-on Validator
fur	Strument di convalide components adizionâi

en-us	{addon} {version} admin add-on-review cleared.
fur	Un aministradôr al à gjavât add-on-review par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} admin add-on-review requested.
fur	Richieste revision de bande di un aministradôr par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} admin content-review requested.
fur	Richieste revision contignûts de bande di un aministradôr par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} admin theme-review requested.
fur	Richieste revision teme de bande di un aministradôr par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} approved.
fur	{addon} {version} aprovât.

en-us	{addon} {version} approved but waiting to be made public.
fur	{addon} {version} al è stât aprovât ma al è in spiete di jessi rindût public.

en-us	{addon} {version} auto-approval confirmed.
fur	Aprovazion automatiche di {addon} {version} confermade.

en-us	{addon} {version} content approved.
fur	Contignûts di {addon} {version} aprovâts.

en-us	{addon} {version} content rejected.
fur	Contignûts di {addon} {version} refudâts.

en-us	{addon} {version} content reject scheduled.
fur	Programât refudament contignûts di {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} disabled.
fur	{addon} {version} disativât.

en-us	{addon} {version} escalated.
fur	{addon} {version} mandât indenant par progression.

en-us	{addon} {version} given preliminary review.
fur	Revision preliminâr dade par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} more information requested.
fur	Domandadis informazions in plui par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} pending rejection cleared.
fur	Cancelât refudament in spiete par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} re-enabled.
fur	{addon} {version} riativât.

en-us	{addon} {version} rejected.
fur	{addon} {version} refudât.

en-us	{addon} {version} reject scheduled.
fur	Programât refudament di {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} re-signed (previously {0}).
fur	{addon} {version} tornât a firmâ (prime {0}).

en-us	{addon} {version} retained.
fur	{addon} {version} mantignût in code.

en-us	{addon} {version} review requested.
fur	Domandade revision par {addon} {version}.

en-us	Add-on Versions from {0} to {1}
fur	Versions components adizionâi dai {0} ai {1}

en-us	Add-on Versions, last {0} days
fur	Versions components adizionâi, ultins {0} dîs

en-us	{addon} {version} super review requested.
fur	Domandade super-revision par {addon} {version}.

en-us	{addon} {version} un-rejected.
fur	Gjavât refût par {addon} {version}.

en-us	{addon} was created.
fur	{addon} al è stât creât.

en-us	{addon} was migrated from a lightweight theme.
fur	{addon} al à fat la migrazion di un teme lizêr.

en-us	Adjusting application information here will allow users to install your add-on even if the install manifest in the package indicates that the add-on is incompatible.
fur	Lant a modificâ achì lis informazions de aplicazion, i utents a podaran instalâ il to component adizionâl ancje se tal file manifest di instalazion dal pachet al ven indicât che il component adizionâl nol è compatibil.

en-us	Admin add-on-review cleared
fur	Un aministradôr al à gjavât add-on-review

en-us	Admin add-on-review requested
fur	Richieste revision de bande di un aministradôr pal component adizionâl

en-us	Admin content-review requested
fur	Richieste revision contignûts de bande di un aministradôr

en-us	Administrative overrides
fur	Sostituzions aministrativis

en-us	Admin Manage
fur	Gjestion dal aministradôr

en-us	Admin theme-review requested
fur	Richieste revision teme de bande di un aministradôr

en-us	Admin Tools
fur	Struments di aministrazion

en-us	After upload, a series of automated validation tests will be run on your file.
fur	Terminât il cjariament in rêt, a vignarà eseguide une serie di provis automatichis sul file.

en-us	%(ago)s by %(user)s
fur	%(ago)s di %(user)s

en-us	A GUID must be specified in the manifest.
fur	Al è necessari specificâ un GUID tal manifest.

en-us	<a href="{link}">Please add two-factor authentication to your account to submit extensions.</a>
fur	<a href="{link}">Ative la autenticazion a doi fatôrs tal to account par mandâ estensions.</a>

en-us	Alerts & Updates
fur	Avîs & inzornaments

en-us	Aligned to top-right
fur	Inlineât adalt a diestre

en-us	All
fur	Dutis

en-us	All Activity
fur	Dutis lis ativitâts

en-us	All add-ons must comply with <a %(a_attrs)s>Mozilla’s Add-on Policies</a> and are subject to manual review at any time after submission.
fur	Ducj i components adizionâi a scugnin sodisfâ lis <a %(a_attrs)s>Politichis sui components adizionâi di Mozilla</a> e a son sogjets a revision manuâl in cualsisei moment dopo vêju cjariâts in rêt.

en-us	All My Add-ons
fur	Ducj i miei components adizionâi

en-us	Allowed HTML: %(allowed_html)s
fur	Etichetis HTML consintudis: %(allowed_html)s

en-us	All Rights Reserved
fur	Ducj i dirits riservâts

en-us	All tests passed successfully.
fur	Dutis lis provis a son stadis superadis cun sucès.

en-us	All versions
fur	Dutis lis versions

en-us	Amount, in USD
fur	Impuart in USD

en-us	An author can only be present once.
fur	Ogni autôr al pues vê dome une sole presince.

en-us	Android
fur	Android

en-us	An email with a confirmation link has been sent to your email address: %(email)s. Please click the link to confirm your email address. If you did not receive the email, please check your spam folder.
fur	Une e-mail cuntun colegament di conferme e je stade mandade ae tô direzion e-mail: %(email)s. Fâs clic sul colegament par confermâ la direzion e-mail. Se no tu âs ricevût la e-mail, controle te cartele spam (pueste malvolude).

en-us	Another Body
fur	Altri cuarp

en-us	Another Title
fur	Altri titul

en-us	Any information end users may want to know that isn't necessarily applicable to the add-on summary or description. Common uses include listing known major bugs, information on how to report bugs, anticipated release date of a new version, etc. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Dutis lis informazions utilis pal utent finâl che no si puedin inserî tai cjamps somari o descrizion. Di solit al ven doprât par indicâ la liste dai erôrs cognossûts plui impuartants, lis istruzions par segnalâ erôrs, datis stimadis di publicazion e vie indenant. Chest al è rilevant pai components adizionâi publics.

en-us	Any other tool that takes code or files, applies processing, and generates code or file(s) to include in the extension
fur	Cualsisei altri strument doprât par elaborâ codiç sorzint o files, e gjenerâ codiç o files includûts te estension

en-us	API Credentials
fur	Credenziâls API

en-us	API key revoked
fur	Clâf API revocade

en-us	Appeal reviewer decision
fur	Fâs ricors pe decision dal revisôr

en-us	Appearance
fur	Aspiet

en-us	Application max version for {version} updated.
fur	Version massime inzornade par {version}.

en-us	Applications from {0} to {1}
fur	Aplicazions dai {0} ai {1}

en-us	Applications, last {0} days
fur	Aplicazions, ultins {0} dîs

en-us	Approval notes changed
fur	Notis di aprovazion modificadis

en-us	Approval notes changed for {addon} {version}.
fur	Lis notis pe aprovazion di {addon} {version} a son stadis modificadis.

en-us	Approval Status
fur	Stât di aprovazion

en-us	Approve
fur	Aprove

en-us	Approved
fur	Aprovât

en-us	Approved
fur	Aprovât

en-us	Approved but waiting
fur	Aprovât ma in spiete

en-us	Are you sure you wish to cancel and disable version?
fur	Desideristu pardabon cancelâ e disativâ cheste version?

en-us	Are you sure you wish to cancel your review request?
fur	Desideristu pardabon anulâ la richieste di revision?

en-us	Are you sure you wish to delete this version?
fur	Desideristu pardabon eliminâ cheste version?

en-us	Are you sure you wish to hide your add-on?
fur	Platâ pardabon il component adizionâl?

en-us	As a reminder, your add-on is subject to manual review at any time.
fur	Ti visìn che il to component adizionâl al è sogjet a revision manuâl in cualsisei moment.

en-us	At least one author must be listed.
fur	Al scugne jessi presint almancul un autôr.

en-us	Author invitation for {addon_name}
fur	Invît a un rûl di autôr par {addon_name}

en-us	Authors
fur	Autôrs

en-us	Authors emailed about compatibility of {version}.
fur	E-mail mandade ai autôrs in merit ae compatibilitât di {version}.

en-us	Authors pending confirmation
fur	Autôrs cun confermis in spiete

en-us	Authors that have been added to this add-on but haven't confirmed.
fur	Autôrs che a son stâts zontâts a chest component adizionâl ma no àn ancjemò dât conferme.

en-us	Auto-Approval confirmed
fur	Aprovazion automatiche confermade

en-us	Automatically generated by AMO
fur	Gjenerât in automatic di AMO

en-us	A value in the default locale of "{lang_code}" is required.
fur	Al covente un valôr te localizazion predefinide di “{lang_code}”.

en-us	A value in the default locale of "{lang_code}" is required if other translations are set.
fur	Al covente un valôr te localizazion predefinide di “{lang_code}” se a son configuradis altris traduzions.

en-us	Average Contribution
fur	Donazion medie

en-us	Awaiting Review
fur	In spiete di revision

en-us	<b>{0}</b> add-on
fur	<b>{0}</b> components adizionâi

en-us	<b>{0}</b> add-on
fur	<b>{0}</b> component adizionâl

en-us	<b>{0}</b> average in last {1} days
fur	medie di <b>{0}</b> tai ultins {1} dîs

en-us	<b>{0}</b> character
fur	<b>{0}</b> caratar

en-us	<b>{0}</b> character
fur	<b>{0}</b> caratars

en-us	<b>{0}</b> character left
fur	<b>{0}</b> caratar disponibil

en-us	<b>{0}</b> character left
fur	<b>{0}</b> caratars disponibii

en-us	<b>{0}</b> from {1} to {2}
fur	<b>{0}</b> dai {1} ai {2}

en-us	<b>{0}</b> in last {1} days
fur	<b>{0}</b> tai ultins {1} dîs

en-us	<b>{0}</b> theme
fur	<b>{0}</b> temis

en-us	<b>{0}</b> theme
fur	<b>{0}</b> teme

en-us	Back
fur	Indaûr

en-us	Before changing your default locale you must have a name, summary, and description in that locale. You are missing %s.
fur	Prime di podê cambiâ la tô lenghe predefinide tu scugnis vê un non, un somari e une descrizion in chê lenghe. In chest moment ti mancje %s.

en-us	Block {1} action for {0} signed off.
fur	Bloche azion {1} par {0} firmât.

en-us	Block action signoff
fur	Bloche azion di firme

en-us	Block added
fur	Bloc zontât

en-us	Block deleted
fur	Bloc eliminât

en-us	Block edited
fur	Bloc modificât

en-us	Block for {0} added to Blocklist.
fur	Bloc par {0} zontât ae liste di bloc.

en-us	Block for {0} deleted from Blocklist.
fur	Bloc par {0} eliminât de liste di bloc.

en-us	Block for {0} edited in Blocklist.
fur	Bloc par {0} modificât te liste di bloc.

en-us	Block invisible trackers and spying ads that follow you around the web.
fur	Bloche lis spiis invisibilis e lis publicitâts che ti stan daûr dilunc la navigazion sul web.

en-us	Blog
fur	Blog

en-us	Body
fur	Cuarp

en-us	Bookmarks
fur	Segnelibris

en-us	Both `license` and `custom_license` cannot be provided together.
fur	“license” e “custom_license” no puedin jessi specificâts adun.

en-us	Browse Listing Created Sort
fur	Listis ordenadis par date di creazion

en-us	Browse Listing Featured Sort
fur	Listis ordenadis par ce che al è in risalt

en-us	Browse Listing Name Sort
fur	Listis ordenadis par non

en-us	Browse Listing Popular Sort
fur	Listis ordenadis par popolaritât

en-us	Browse Listing Rating Sort
fur	Listis ordenadis par vôt

en-us	Browse Listing Up and Coming Sort
fur	Listis ordenadis par ce che al è daûr a rivâ

en-us	Browse Listing Updated Sort
fur	Listis ordenadis par date di inzornament

en-us	Browse Listing Users Sort
fur	Listis ordenadis par utents

en-us	Browser preview
fur	Anteprime dal navigadôr

en-us	Build best-in-class extensions and themes
fur	Cree estensions e temis di ponte

en-us	Built in licenses can not be updated.
fur	Nol è pussibil inzornâ lis licencis integradis.

en-us	by
fur	di

en-us	By Firefox
fur	Di Firefox

en-us	Cancel
fur	Anule

en-us	Cancel
fur	Anule

en-us	Cancel and Disable Version
fur	Cancele e disative version

en-us	Canceling your review request will mark your add-on incomplete, and any versions awaiting review will be disabled.
fur	Anulant la richieste di revision, il component adizionâl al vignarà segnât tant che incomplet, sore cualsisei altre version in spiete di revision e vignarà disativade.

en-us	Cancel Review Request
fur	Anule richieste di revision

en-us	Can not override compatibility information set in the manifest for this application (%s)
fur	Nol è pussibil sorescrivi lis informazions di compatibilitât stabilidis tal manifest par cheste aplicazion (%s)

en-us	Can others create derivative works from your Add-on?
fur	Puedino chei altris doprâ il to component adizionâl par creâ oparis derivadis?

en-us	Can others make commercial use of your Add-on?
fur	Puedino chei altris doprâ il to component adizionâl par finalitâts comerciâls?

en-us	Can others share your Add-on, as long as you're given credit?
fur	Puedino chei altris condividi il to component adizionâl, a cundizion che tu vegnis ricognossût tant che autôr?

en-us	Categories
fur	Categoriis

en-us	Categories are the primary way users browse through add-ons. Choose any that fit your add-on's functionality for the most exposure.
fur	Lis categoriis a son la maniere principâl che i utents a àn par esplorâ i components adizionâi. Sielç ducj chei pertinents cu lis funzionalitâts dal to component par vê la massime visibilitât.

en-us	Categories edited for {addon}.
fur	Categoriis modificadis par {addon}.

en-us	Category Landing Featured Carousel
fur	Categorie di benvignût carosel di ce che al è in risalt

en-us	Category Landing Most Popular
fur	Categorie di benvignût plui popolârs

en-us	Category Landing Recently Added
fur	Categorie di benvignût zontâts di resint

en-us	Category Landing Top Rated
fur	Categorie di benvignût plui preseâts

en-us	Category Pages
fur	Pagjinis des categoriis

en-us	Causes
fur	Iniziativis

en-us	Change
fur	Modifiche

en-us	Changes Saved
fur	Modifichis salvadis

en-us	Changes successfully saved.
fur	Modifichis salvadis cun sucès.

en-us	Check this box if this add-on's core features require some form of payment upfront or after a trial period in order to work.
fur	Segne cheste casele tal câs che, par podê funzionâ, lis funzions principâls dal component a domandin prime une forme di paiament opûr daspò un periodi di prove.

en-us	Check this option if your add-on is experimental or otherwise not ready for general use.  The add-on will be listed but will have reduced visibility.  You can change this setting later.
fur	Segne cheste opzion se il to component adizionâl al è sperimentâl o, a ogni mût, nol è pront pe utilizazion de bande dai utents.  Il component adizionâl al vignarà listât ma al varà une visibilitât ridote.  Tu puedis simpri modificâ cheste impostazion plui indenant.

en-us	Choose a short, unique URL slug for your add-on.
fur	Sielç un URL curt e univoc (slug) pal to component adizionâl.

en-us	Choose the page you see every time you open a new tab.
fur	Sielç la pagjine che tu viodarâs ogni volte che tu vierzis une gnove schede.

en-us	CIDR
fur	CIDR

en-us	Click on the Accept button below to confirm you want to be added as an author for {addon_name}.
fur	Fâs clic sul boton Acete chi sot par confermâ che tu desideris jessi zontât tant che autôr par {addon_name}.

en-us	Close
fur	Siere

en-us	Close Review History
fur	Siere cronologjie revisions

en-us	Code generators or minifiers
fur	Gjeneradôrs o minimizadôrs di codiç

en-us	Collection
fur	Racuelte

en-us	Collection {collection} deleted by moderator
fur	Racuelte {collection} eliminade di un moderadôr

en-us	Collection {collection} un-deleted by moderator
fur	Racuelte {collection} ripristinade di un moderadôr

en-us	Collections
fur	Racueltis

en-us	Collections Created
fur	Racueltis creadis

en-us	Collections Created from {0} to {1}
fur	Racueltis creadis dai {0} ai {1}

en-us	Collections Created, last {0} days
fur	Racueltis creadis, ultins {0} dîs

en-us	Commented
fur	Comentât

en-us	Community forum
fur	Forum de comunitât

en-us	Community & Support
fur	Comunitât e supuart

en-us	Compatibility
fur	Compatibilitât

en-us	Compatibility Tests
fur	Provis di compatibilitât

en-us	Completed
fur	Completade

en-us	Confirm and generate new credentials
fur	Conferme e gjenere gnovis credenziâls

en-us	Confirmation for developer API keys
fur	Conferme par clâfs API di svilupadôr

en-us	Connect with thousands of developers and discover more ways you can contribute to the extension ecosystem.
fur	Jentre in contat cun miârs di svilupadôrs e scuvierç gnûfs mûts par contribuî al ecosisteme des estensions.

en-us	Connect with us
fur	Restìn in contat

en-us	Content approved
fur	Contignûts aprovâts

en-us	Content rejected
fur	Contignûts refudâts

en-us	Content reject scheduled
fur	Refudament contignûts programât

en-us	Continue
fur	Continue

en-us	Continue with existing upload instead?
fur	Continuâ invezit cul cjariament in rêt esistent?

en-us	Contribute
fur	Fâs une donazion

en-us	Contributions for {addon}.
fur	Donazions par {addon}.

en-us	Contributions from {0} to {1}
fur	Donazions dai {0} ai {1}

en-us	Contributions, last {0} days
fur	Donazions, ultins {0} dîs

en-us	Contributions URL
fur	URL pes ufiertis

en-us	Core
fur	Fondamentâl

en-us	Could not verify email address. The verification link has expired.
fur	Impussibil verificâ la direzion e-mail. Il colegament pe verifiche al è scjadût.

en-us	Countries from {0} to {1}
fur	Nazions dai {0} ai {1}

en-us	Countries, last {0} days
fur	Nazions, ultins {0} dîs

en-us	Create a Theme
fur	Cree un teme

en-us	Create a Theme Version
fur	Cree une version dal teme

en-us	Created
fur	Creât

en-us	Created:
fur	Creât:

en-us	Created: {0}.
fur	Creât: {0}.

en-us	Created on %(created)s and changed to %(status)s
fur	Creât ai %(created)s e modificât a %(status)s

en-us	Created on %(created)s and changed to %(status)s on %(status_date)s
fur	Creât ai %(created)s e modificât a %(status)s ai %(status_date)s

en-us	Creative Commons Attribution 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion-No oparis derivadis 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion-No comerciâl 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion-No comerciâl-No oparis derivadis 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion-No comerciâl-Condivît te stesse maniere 3.0

en-us	Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
fur	Creative Commons Atribuzion-Condivît te stesse maniere 3.0

en-us	Currently on AMO
fur	Pal moment su AMO

en-us	Customize Firefox
fur	Personalize Firefox

en-us	Custom License
fur	Licence personalizade

en-us	Custom licenses are not supported for themes.
fur	Lis licencis personalizadis no son supuartadis pai temis.

en-us	Daily statistics on downloads and users
fur	Statistichis par dì su discjariaments e utents

en-us	Daily Users
fur	Utents zornalîrs

en-us	Daily Users from {0} to {1}
fur	Utents zornalîrs dai {0} ai {1}

en-us	Daily Users, last {0} days
fur	Utents zornalîrs, ultins {0} dîs

en-us	Date
fur	Date

en-us	Dear add-on developer,  We noticed that your secret AMO API credentials were included in an add-on submitted to addons.mozilla.org. In order to protect your account and your add-on(s), we revoked the leaked credentials. You can generate new API credentials at %(api_keys_url)s  Please make sure you never share your credentials with anyone. Never include them in a public repository, add-on or any other public place. We encourage you to review your code repositories and your extensions to remove any references to your AMO credentials.  Thank you, The Mozilla Add-ons team
fur	Cjâr svilupadôr di components adizionâi,  O vin notât che lis tôs credenziâls API segretis di AMO a son stadis includudis intun component adizionâl inviât a addons.mozilla.org. Par protezi il to account e i tiei components adizionâi, o vin revocât lis credenziâls pandudis. Tu puedis creâ gnovis credenziâls API su %(api_keys_url)s.  Viôt di no condividi cun nissun lis tôs credenziâls. No sta includilis mai intun dipuesit public, intun component adizionâl o intun altri lûc public. Ti conseìn di controlâ i tiei dipuesits di codiç e lis tôs estensions par gjavâ cualsisei riferiment aes tôs credenziâls AMO.  Graciis, Il grup di Mozilla Add-ons

en-us	Decision {0}
fur	Decision {0}

en-us	Decline
fur	Refude

en-us	Default Locale
fur	Lenghe predefinide

en-us	Delay auto-approval
fur	Intarde la aprovazion automatiche

en-us	Delay auto-approval indefinitely
fur	Intarde la aprovazion automatiche in mût indefinît

en-us	Delay auto-approval indefinitely and add restrictions
fur	Intarde la aprovazion automatiche in mût indefinît e zonte restrizions

en-us	Delay auto-approval indefinitely and add restrictions to future approvals
fur	Intarde la aprovazion automatiche in mût indefinît e zonte restrizions ae aprovazions futuris

en-us	Delete
fur	Elimine

en-us	Delete Add-on
fur	Elimine component adizionâl

en-us	Deleted
fur	Eliminât

en-us	(Deleted)
fur	(Eliminât)

en-us	Deleted: {1}.
fur	Eliminât: {1}.

en-us	Delete/Disable
fur	Elimine/Disative

en-us	Delete this add-on.
fur	Elimine chest component adizionâl.

en-us	Delete Version
fur	Elimine version

en-us	Delete Version {version}
fur	Elimine version {version}

en-us	Deleting this version will permanently delete:
fur	Eliminant cheste version tu eliminarâs par simpri:

en-us	Deleting your add-on will permanently delete all versions and files you have submitted for this add-on, listed or not.
fur	Eliminant il component adizionâl tu eliminarâs dutis lis versions e i files che tu âs mandât par chest component adizionâl, che a sedin listâts o mancul.

en-us	Dependencies
fur	Dipendencis

en-us	Deprecated Complete Theme
fur	Teme complet sorpassât

en-us	Deprecated Complete Themes
fur	Temis complets sorpassâts

en-us	Deprecated Language Pack (Add-on)
fur	Pachet des lenghis sorpassât (component adizionâl)

en-us	Deprecated Language Packs (Add-on)
fur	Pachets des lenghis sorpassâts (components adizionâi)

en-us	Deprecated LWT
fur	LWT sorpassât

en-us	Deprecated LWTs
fur	LWTs sorpassâts

en-us	Deprecated Plugin
fur	Plugin sorpassât

en-us	Deprecated Plugins
fur	Plugins sorpassâts

en-us	Deprecated Search Engine
fur	Motôr di ricercje sorpassât

en-us	Deprecated Search Tools
fur	Struments di ricercje sorpassâts

en-us	Deprecated Site Permission
fur	“Permès sîts" sorpassât

en-us	Deprecated Site Permissions
fur	“Permès sîts" sorpassâts

en-us	Describe {0}
fur	Descrizion {0}

en-us	Describe Add-on
fur	Descrîf il component adizionâl

en-us	Describe Version
fur	Descrîf la version

en-us	Description
fur	Descrizion

en-us	Description:
fur	Descrizion:

en-us	Detail Page
fur	Pagjine dai detais

en-us	Detail Page (bottom)
fur	Pagjine dai detais (in bas)

en-us	Detail Page (Development Channel)
fur	Pagjine dai detais (canâl di disvilup)

en-us	Details
fur	Detais

en-us	Details for {0}
fur	Detais par {0}

en-us	Developer
fur	Disvilupadôr

en-us	Developer Comments
fur	Coments dal svilupadôr

en-us	Developer Hub
fur	Centri di svilup

en-us	Developer News
fur	Notiziis pai svilupadôrs

en-us	Developer Policies
fur	Politichis pal svilupadôr

en-us	Developer Reply
fur	Rispueste dal svilupadôr

en-us	Development Add-ons
fur	Svilup components adizionâi

en-us	Dictionaries
fur	Dizionaris

en-us	Dictionary
fur	Dizionari

en-us	Did you test your extension to ensure it works as expected on Firefox for Android? If not, please see <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/">Developing extensions for Firefox Android</a> for test guidance before submitting.
fur	Âstu provade la tô estension su Firefox par Android, par controlâ che e funzioni come previodût? In altri câs, consulte la pagjine <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/">Developing extensions for Firefox Android</a> par vê informazions su lis provis di fâ prime di mandâle.

en-us	Disabled by Mozilla
fur	Disativât di Mozilla

en-us	Disable Version
fur	Disative version

en-us	Display Name
fur	Non visualizât

en-us	Documentation
fur	Documentazion

en-us	Download Campaigns from {0} to {1}
fur	Campagnis di discjariament dai {0} ai {1}

en-us	Download Campaigns, last {0} days
fur	Campagnis di discjariament, ultins {0} dîs

en-us	Download Contents from {0} to {1}
fur	Contignûts dai discjariaments dai {0} ai {1}

en-us	Download Contents, last {0} days
fur	Contignûts dai discjariaments, ultins {0} dîs

en-us	Download extensions that enhance bookmarks by password-protecting them, searching for duplicates, finding broken bookmarks, and more.
fur	Discjame estensions che a miorin la gjestion di segnelibris protezintlis cuntune password, cjatant elements doplis o che no funzionin e tant altri.

en-us	Download extensions that modify the appearance of websites and the browser Firefox. This category includes extensions for dark themes, tab management, and more.
fur	Discjame estensions par modificâ l’aspiet dai sîts web e de interface di Firefox. Cheste categorie e inclût estensions pai temis scûrs, la gjestion des schedis e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox artistic and conceptual themes. This category includes colorful palettes and shapes, fantasy landscapes, playful cats, psychedelic flowers.
fur	Discjame temis artistics e astrats par Firefox. In cheste categorie tu cjatarâs tonalitâts di colôr e formis, paisaçs fantastics, gjats mateons e rosis psichedelichis.

en-us	Download Firefox extensions for search and look-up. This category includes extensions that highlight and search text, lookup IP addresses/domains, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che ti judin a cirî e consultâ. In cheste categorie tu cjatarâs struments par evidenziâ e cirî test, cirî direzions IP e dominis e tant altri.

en-us	Download Firefox extensions that can be unpredictable and creative, yet useful for those odd tasks.
fur	Discjame estension par Firefox che ti stupiran cu la lôr imprevedibilitât e creativitât, ma che a risultin ancje utilis pes ativitâts plui strambis.

en-us	Download Firefox extensions that can enhance your online shopping experience with coupon finders, deal finders, review analyzers, more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a miorin la esperience des compris in rêt, cun struments che a individuin coupons e ocasions, cun analizadôrs di recensions e tant altri.

en-us	Download Firefox extensions that can help download web, music and video content. You can also find extensions to manage downloads, share files, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che ti puedin judâ a discjariâ in mût sempliç contignûts web, musiche e videos. Tu cjatarâs ancje estensions par gjestî i files discjariâts, condividi files e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox extensions that enhance photo, music and video experiences. Extensions in this category modify audio and video, reverse image search, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che ti permetin di gjoldi al massim di fotos, musiche e videos. In cheste categorie tu cjatarâs estensions par modificâ audio e video, fâ ricercjis contrariis di une imagjin e tant altri.

en-us	Download Firefox extensions that feature web development tools. This category includes extensions for GitHub, user agent switching, cookie management, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a ufrissin struments pal disvilup dal web. In cheste categorie tu cjatarâs estensions par GitHub, cambi di agjent utent, gjestion dai cookies e tant altri.

en-us	Download Firefox extensions that help you stay up-to-date, track tasks, improve efficiency. Find extensions that reload tabs, manage productivity, and more.
fur	Discjame lis estensions par Firefox che ti judin a restâ inzornât, sta daûr ai tiei impegns e deventâ plui eficient(e). Scuvierç estensions che ti tornin a cjariâ lis schedis, che a gjestissin la produtivitât e che a ufrissin tantis altris funzionalitâts.

en-us	Download Firefox extensions that offer language support like grammar check, look-up words, translate text, provide text-to-speech, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a ufrissin supuart pes lenghis, come coretôrs ortografics, ricercje definizions di peraulis, traduzion di tescj, sintesi vocâl e altri.

en-us	Download Firefox extensions that remove clutter so you can stay up-to-date on social media, catch up on blogs, RSS feeds, reduce eye strain, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a gjavin i elements di disturp cussì di miorâ la esperience di navigazion sui social media, restâ inzornât cun blogs e feeds RSS, ma ancje diminuî il stracament dai voi e tant altri.

en-us	Download Firefox extensions to boost your entertainment experience. This category includes extensions that can enhance gaming, control video playback, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che ti aumentaran la esperience di intratigniment. In cheste categorie tu cjatarâs estensions par miorâ la esperience di zûc, controlâ la riproduzion dai video e altri.

en-us	Download Firefox extensions to browse privately and securely. This category includes extensions to block annoying ads, prevent tracking, manage redirects, and more.
fur	Discjame estension par Firefox par navigâ in mût sigûr e riservât. Cheste categorie e inclût estensions par blocâ publicitâts fastidiosis, impedî aes spiis dai sîts di stâti daûr, gjestî i indreçaments viers altris sîts e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox extensions to enhance social media and instant messaging. This category includes improved tab notifications, video downloaders, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a miorin i social media e lis aplicazions pai messaçs istantanis. Cheste categorie e inclût notifichis avanzadis pes schedis, struments par discjariâ videos e tant altri.

en-us	Download Firefox extension to customize tabs and the new tab page. Discover extensions that can control tabs, change the way you interact with them, and more.
fur	Discjame estensions par Firefox che a personalizin schedis e la pagjine des gnovis schedis. Scuvierç estensions par gjestî lis schedis, modificâ la maniere di cun lôr e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox themes for all four seasons—fall, winter, spring, and summer. Autumn leaves, snowy mountain peaks, sunny summer days, and spring flowers.
fur	Discjame temis par Firefox ispirâts aes cuatri stagjons—Sierade, Invier, Vierte e Istât. Fueis di Sierade, pics di montagne cuvierts di nêf, zornadis soregladis di Istât e rosutis aviertanis.

en-us	Download Firefox themes for musical interests and artists. This category includes popular bands like Nirvana and BTS, instruments, music videos, and much more.
fur	Discjame temis di Firefox su interès e artiscj musicâi. In cheste categorie tu cjatarâs temis ispirâts a famôs grups musicâi come i Nirvana e i BTS, struments musicâi, videos musicâi e tant altri.

en-us	Download Firefox themes for niche interests and topics. This category includes sports themes, holidays, philanthropic causes, nationalities, and much more.
fur	Discjame temis par Firefox su interès e argoments di nicje. In cheste categorie tu cjatarâs temis ispirâts a sport, fiestis, causis filantropichis, nazionalitâts e tancj altris argoments.

en-us	Download Firefox themes that are interesting, creative, and unique.
fur	Discjame i temis par Firefox che a son interessants, creatîfs e origjinâi.

en-us	Download Firefox themes that capture the essence of the web—captivating, unusual, and distinctive.
fur	Discjame temis par Firefox che a caturis la sostance dal web—inmagants, fûr dal solit e unics.

en-us	Download Firefox themes that celebrate style of all forms—patterns, florals, textures, models, and more.
fur	Discjame temis par Firefox che a celebrin il stîl in dutis lis formis — motîfs astrats, floreâls, tramis, modei e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox themes that feature a variety of sports. This category includes country flags, sports teams, soccer, hockey, and more.
fur	Discjame temis par Firefox ispirâts al mont dal sport. In cheste categorie tu cjatarâs bandieris nazionâls, scuadris sportivis, balon, hockey e tancj altris sports.

en-us	Download Firefox themes that feature the environment and the natural world. This category includes sunsets, beaches, illustrations, city skylines, and more.
fur	Discjame temis par Firefox ispirâts al ambient e al mont de nature. In cheste categorie tu cjatarâs tramonts, splazis, ilustrazions, viodudis urbanis e altri.

en-us	Download Firefox themes with animals and natural landscapes. This category includes flowers, sunsets, foxes, seasons, planets, kittens, birds, and more.
fur	Discjame temis par Firefox cun animâi e paisaçs naturâi. In cheste categorie tu cjatarâs rosis, tramonts, bolps, stagjons, planets, tuiuts, ucei e altris maraveis de nature.

en-us	Download Firefox themes with holidays. This category includes Christmas, Halloween, Thanksgiving, St. Patrick’s Day, Easter, Fourth of July, and more.
fur	Discjame temis par Firefox cun sogjets di fieste. In cheste categorie tu cjatarâs Nadâl, Halloween, il dì dal ringraciament, il dì di San Patrizi, Pasche, il cuatri di Lui e tantis altris fiestis.

en-us	Download Firefox themes with movies and television. This category includes anime like Uchiha Madara, movies like The Matrix, shows (Game of Thrones), and more.
fur	Discjame temis par Firefox cun sogjets tirâts fûr dai films e de television. In cheste categorie tu cjatarâs personaçs di cartons (anime) come Uchiha Madara, cines come Matrix, seriis TV e spetacui come il Scagn di spadis e tancj altris.

en-us	Download Firefox themes with solid and gradient colors to personalize your browser. This category includes bold reds, pastels, soft greys, and much more.
fur	Discjame temis par Firefox che ti permetin di personalizâ il navigadôr cun tintis unidis o gradients. In cheste categorie tu cjatarâs ros ardîts, colôrs pastel, grîs lizêrs e tancj altris colôrs.

en-us	Download Firefox themes with the Firefox browser theme. This category includes colorful, diverse depictions of the Firefox logo, including more general fox themes.
fur	Discjame temis par Firefox che come sogjet a àn propite Firefox. In cheste categorie tu cjatarâs interpretazions coloridis e origjinâls dal logo Firefox, ma ancje temis plui gjenerics di bolps.

en-us	Download Firefox themes with the Japanese Firefox. This category includes themes that depict the cute Foxkeh mascot in various poses on diverse landscapes.
fur	Discjame temis par Firefox cu la mascotte gjaponese di Firefox. In cheste categorie tu cjatarâs temis che par rafigurin la mascotte ninine Foxkeh in varis posis e su diviers fonts.

en-us	Download Management
fur	Gjestion files discjariâts

en-us	Download Mediums from {0} to {1}
fur	Supuarts di discjariament dai {0} ai {1}

en-us	Download Mediums, last {0} days
fur	Supuarts di discjariaments, ultins {0} dîs

en-us	Downloads
fur	Discjamâts

en-us	Downloads
fur	Discjamâts

en-us	Downloads and Daily Users from {0} to {1}
fur	Discjariaments e utents zornalîrs dai {0} ai {1}

en-us	Downloads and Daily Users, last {0} days
fur	Discjariaments e utents zornalîrs, ultins {0} dîs

en-us	Downloads from {0} to {1}
fur	Discjariaments dai {0} ai {1}

en-us	Downloads, last {0} days
fur	Discjariaments, ultins {0} dîs

en-us	Download Sources from {0} to {1}
fur	Sorzints di discjariament dai {0} ai {1}

en-us	Download Sources, last {0} days
fur	Sorzints di discjariament, ultins {0} dîs

en-us	Download videos with ease. Works with YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, Dailymotion, Periscope, and hundreds of other video sites.
fur	Discjame i videos cun facilitât. Al funzione cun YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, Dailymotion, Periscope e centenârs di altris sîts di videos.

en-us	Do you have a ton of open tabs? Organize them in a tidy sidebar.
fur	Âstu cuintâi di schedis viertis? Organizilis intune sbare laterâl ordenade.

en-us	Do You Need to Submit Source Code?
fur	Ti covential cjariâ in rêt il codiç sorzint?

en-us	Do you use any of the following in your extension?
fur	Dopristu cualchidun di chescj struments te tô estension?

en-us	Do you want your add-on to be distributed on this site?
fur	Desideristu che il to component adizionâl al vegni distribuît su chest sît?

en-us	Duplicate
fur	Dupliche

en-us	Duplicate
fur	Dopli

en-us	Edit
fur	Modifiche

en-us	Edit details on this add-on's product page
fur	Modifiche i detais su la pagjine dal prodot di chest component adizionâl

en-us	Edited field: {2} set to: {0}.
fur	Modificât cjamp: {2} metût a: {0}.

en-us	Edit Product Page
fur	Modifiche pagjine dal prodot

en-us	Edit this version
fur	Modifiche cheste version

en-us	Edit version {0}
fur	Modifiche version {0}

en-us	Email
fur	E-mail

en-us	Email:
fur	E-mail:

en-us	Email address
fur	Direzion e-mail

en-us	Email Address
fur	Direzion e-mail

en-us	Email address not found.
fur	Direzion e-mail no cjatade.

en-us	Email Address Verification
fur	Verifiche direzion e-mail

en-us	Email sent to Author about add-on compatibility.
fur	E-mail mandade al autôr in merit ae compatibilitât dal component adizionâl.

en-us	End-User License Agreement
fur	Acuardi di licence pal utent finâl (EULA)

en-us	Enjoy a beautiful new page with customizable backgrounds, local weather info, and more.
fur	Gjolditi une bielissime gnove pagjine cun fonts personalizabii, informazions meteo locâls e tant altri.

en-us	Ensure name and summary combined are at most {limit_value} characters (they have {show_value}).
fur	Verifiche che il non e il somari no suparin in dut {limit_value} caratars (a'nd àn {show_value}).

en-us	Ensure this field contains at least one letter or number character.
fur	Siguriti che chest cjamp al contegni almancul une letare o un numar.

en-us	Enter a new author's email address
fur	Inserî la direzion e-mail di un gnûf autôr

en-us	Enter a valid IP4 or IP6 network.
fur	Inserìs une rêt IP4 o IP6 valide.

en-us	Enter the following text to confirm your decision: {slug}
fur	Inserìs chest test par confermâ la tô decision: {slug}

en-us	Error
fur	Erôr

en-us	Error decoding signature.
fur	Erôr te decodifiche de firme.

en-us	Error verifying input, please try again.
fur	Erôr tal verificâ i dâts inserîts, torne prove.

en-us	Error with {0}
fur	Erôr cun {0}

en-us	Excellent (3)
fur	Ecelente (3)

en-us	Experimental?
fur	Sperimentâl?

en-us	Explicitly marked as compatible with Firefox for Android in the manifest
fur	Segnât in mût esplicit come compatibil cun Firefox par Android tal file manifest

en-us	Extension
fur	Estension

en-us	Extension Development
fur	Svilup estensions

en-us	Extensions
fur	Estensions

en-us	Extensions Developers Newsletter
fur	Boletin pai svilupadôrs di estensions

en-us	Extension Tests
fur	Provis de estension

en-us	Extension Workshop
fur	Laboratori estensions

en-us	Failed to send confirmation email. Please try again. If you no longer have access to your email address, please update your mozilla account email address. <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts" target="_blank" > Change email address </a>
fur	Impussibil inviâ la e-mail di conferme. Torne prove. Se no tu âs plui la pussibilitât di acedi ae tô direzion e-mail, inzorne la direzion e-mail dal to account Mozilla. <a href="https://support.mozilla.org/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts" target="_blank">Cambie direzion e-mail</a>

en-us	False positive
fur	Fals positîf

en-us	Fashion
fur	Mode

en-us	Feeds, News & Blogging
fur	Feeds, notiziis e blogs

en-us	Fennec
fur	Fennec

en-us	File {0} deleted from {version} of {addon}.
fur	File {0} eliminât di {addon} {version}.

en-us	File {file} added to {version} of {addon}.
fur	File {file} zontât a {addon} {version}.

en-us	File {file_id}
fur	File {file_id}

en-us	File is already disabled.
fur	Il file al è za disativât.

en-us	Files
fur	Files

en-us	{files} file
fur	{files} files

en-us	{files} file
fur	{files} file

en-us	{file} was signed.
fur	Il file {file} al è stât firmât.

en-us	Film and TV
fur	Cine e tv

en-us	Finished validating {0}
fur	Convalide di {0} completade

en-us	Finish Theme
fur	Complete teme

en-us	Firefox
fur	Firefox

en-us	Firefox
fur	Firefox

en-us	Firefox Add-on Distribution Agreement
fur	Acuardi di distribuzion pai components adizionâi di Firefox

en-us	Firefox for Android
fur	Firefox par Android

en-us	Firefox for Android compatibility
fur	Compatibilitât cun Firefox par Android

en-us	Firefox is adding support for manifest version 3 (MV3) extensions in Firefox {version}, however, older versions of Firefox are only compatible with manifest version 2 (MV2) extensions. We recommend uploading Manifest V3 extensions as self-hosted for now to not break compatibility for your users.
fur	Firefox al sta zontant il supuart pes estensions cun manifest version 3 (MV3) par Firefox {version}, ma lis versions precedentis di Firefox a son compatibilis dome cu lis estensions cun manifest version 2 (MV2). Ti conseìn pal moment di cjariâ in rêt lis estensions cun manifest V3 tant che self-hosted (ospitadis in autonomie), par no comprometi la compatibilitât pai tiei utents.

en-us	Flag
fur	Segnale

en-us	Flag for human review
fur	Segne par revision umane

en-us	Flagged
fur	Segnalât

en-us	"{}" for {}
fur	“{}” par {}

en-us	For detailed instructions, consult the <a href="%(docs_url)s">API documentation</a>.
fur	Par istruzions detaiadis, consulte la <a href="%(docs_url)s">documentazion des APIs</a>.

en-us	For developers
fur	Pai svilupadôrs

en-us	For end users
fur	Pai utents finâi

en-us	For more information about the MV3 extension roll-out or self-hosting MV3 extensions, visit https://mzl.la/3hIwQXX
fur	Par vê altris informazions su la introduzion des estensions MV3 o sul self-hosting (ospitâ in autonomie), visite https://mzl.la/3hIwQXX

en-us	For more information, please read <a %(a_attrs)s>Source Code Submission</a> on Firefox Extension Workshop.
fur	Par altris informazions, lei <a %(a_attrs)s>Inviament dal codiç sorzint</a> tal Laboratori estensions di Firefox.

en-us	Foxkeh
fur	Foxkeh

en-us	Games & Entertainment
fur	Zûcs e divertiment

en-us	General
fur	Gjenerâl

en-us	General Tests
fur	Provis gjenerâls

en-us	Generate new credentials
fur	Gjenere gnovis credenziâls

en-us	Get involved
fur	Colabore cun nô

en-us	Get started
fur	Par scomençâ

en-us	"Get The Add-on" button
fur	Boton “Oten il component adizionâl”

en-us	GNU General Public License v2.0
fur	GNU General Public License v2.0

en-us	GNU General Public License v3.0
fur	GNU General Public License v3.0

en-us	GNU Library General Public License v2.1
fur	GNU Library General Public License v2.1

en-us	GNU Library General Public License v3.0
fur	GNU Library General Public License v3.0

en-us	Good (1)
fur	Buine (1)

en-us	Go to My Submissions
fur	Va ai miei inviaments

en-us	GUID for {addon} added to DeniedGuid.
fur	GUID par {addon} zontât a DeniedGuid.

en-us	GUID for {addon} removed from DeniedGuid.
fur	GUID par {addon} gjavât di DeniedGuid.

en-us	GUID mismatch between the URL and manifest.
fur	Mancjade corispondence dal GUID tra URL e manifest.

en-us	<h1>Oops! We had an error.</h1> <p>We'll get to fixing that soon.</p> <p> You can try refreshing the page, or head back to the <a href="%(home)s">Add-ons homepage</a>. You can also help us fix this by <a href="https://github.com/mozilla/addons/issues/new">filing an issue</a> with the details of how you got to this page. </p>
fur	<h1>Orpo! Al è vignût fûr un erôr.</h1> <p>Lu risolvarìn daurman.</p> <p>Intant tu puedis tornâ a cjariâ la pagjine, opûr tornâ ae <a href="%(home)s">pagjine principâl di Mozilla Add-ons</a>. Tu Puedis ancje judânus a risolvi chest erôr <a href="https://github.com/mozilla/addons/issues/new">vierzint un erôr (issue) su GitHub</a>, includint i detais su cemût che tu sês rivât/rivade a cheste pagjine.</p>

en-us	<h1>We're sorry, but we can't find what you're looking for.</h1> <p> The page or file you requested wasn't found on our site. It's possible that you clicked a link that's out of date, or typed in the address incorrectly. </p> <ul> <li>If you typed in the address, please double check the spelling.</li> <li> If you followed a link from somewhere, please %(open_bug_link)sfile an issue%(close_bug_link)s. Tell us where you came from and what you were looking for, and we'll do our best to fix it. </li> </ul> <p>Or you can just jump over to some of the popular pages on our website.</p> <ul> <li>Are you interested in a <a href="%(rec)s">list of featured add-ons</a>?</li> <li> Do you want to <a href="%(search)s">search for add-ons</a>? You may go to the <a href="%(search)s">search page</a> or just use the search field above. </li> <li> If you prefer to start over, just go to the <a href="%(home)s">add-ons front page</a>. </li> </ul>
fur	<h1>Nus displâs, no rivìn a cjatâ ce che tu stâs cirint.</h1> <p> La pagjine o il file domandâts no son disponibii su chest sît. Al è pussibil che tu vedis doprât un colegament scjadût o fat un erôr di scriture de direzion.</p> <ul> <li>Se tu âs inserît la direzion a man, verifiche che no vedi erôrs di scriture.</li> <li> Se invezit tu âs viert un colegament su chest sît, %(open_bug_link)svierç une segnalazion di erôr%(close_bug_link)s. Spieghinus il percors fat e ce che tu stavis cirint, o fasarìn di dut par comedâ l'erôr.</li></ul><p>In alternative, tu puedis visitâ cualchidune des pagjinis plui popolârs dal nestri sît.</p><ul><li>Desideristu cognossi <a href="%(rec)s">i components adizionâi conseâts di nô</a>?</li><li>Opûr preferissistu <a href="%(search)s">cirînt un par to cont</a>? Tu puedis fâlu sedi de  <a href="%(search)s">pagjine di ricercje</a>, sedi midiant il cjamp di ricercje chi sore.</li><li> Se tu preferissis tornâ a partî dal inizi, tu puedis tornâ ae <a href="%(home)s">pagjine principâl</a>.</li></ul>

en-us	Having screenshots in your product page greatly increases its chances of being installed.
fur	Vê videadis di anteprime te pagjine dal prodot al miore une vore la pussibilitât che al vegni instalât.

en-us	Header area background
fur	Fonts de aree di intestazion

en-us	Header area text and icons
fur	Test e iconis de aree di intestazion

en-us	&hellip;and {0} more
fur	&hellip;e altris {0}

en-us	&hellip;and {0} more
fur	&hellip;e {0} altri

en-us	Hello,
fur	Mandi,

en-us	Hello,  Your email was successfully verified.  Regards,  The Mozilla Add-ons Team
fur	Mandi, la tô direzion e-mail e je stade verificade cun sucès.  Cun rispiet, il grup di Mozilla Add-ons

en-us	Hello,  You're receiving this message because you requested new developer API keys for %(domain)s. To finish this process, please click on the link below:  %(api_key_confirmation_link)s  If you didn't request this, please notify amo-admins@mozilla.com.  Regards,  The Mozilla Add-ons Team
fur	Mandi,  Tu âs ricevût chest messaç parcè che tu âs domandât gnovis clâfs API di svilupadôr par %(domain)s. Par completâ cheste procedure, fâs clic sul colegament chi sot:  %(api_key_confirmation_link)s  Se no tu âs fat tu cheste richieste, mande un messaç a amo-admins@mozilla.com.  Salûts cordiâi,  Il grup di Mozilla Add-ons

en-us	Hello,  You're receiving this message because you requested to verify your email. To finish this process, please click on the link below:  %(confirmation_link)s  If you didn't request this, please notify amo-admins@mozilla.com.  Regards,  The Mozilla Add-ons Team
fur	Mandi, tu âs ricevût chest messaç parcè che tu âs domandade la verifiche de tô direzion e-mail. Par completâ la procedure, fâs clic sul colegament chi sot:  %(confirmation_link)s  Tal câs che no tu vedis domandât tu la verifiche, mande un messaç ae direzion amo-admins@mozilla.com.  Cun rispiet, il grup di Mozilla Add-ons

en-us	Help make add-ons better by contributing your coding skills.
fur	Jude a miorâ i components adizionâi intant che tu perfezionis lis tôs abilitâts di programazion.

en-us	Hide Add-on
fur	Plate il component adizionâl

en-us	Hide messages not required for automated signing
fur	Plate i messaçs che no coventin pe firme digjitâl automatizade

en-us	Hide messages present in previous version and ignored
fur	Plate i messaçs presints tes versions precedentis e che a son stâts ignorâts

en-us	Hiding your add-on will prevent it from appearing anywhere in our gallery and will stop users from receiving automatic updates.
fur	Se tu platis il component adizionâl, nol vignarà plui visualizât (in nissun lûc) te nestre galarie e i utents no ricevaran plui i inzornaments automatics.

en-us	Highlight any text, right-click, and translate instantly.
fur	Evidenzie il test, frache il boton diestri dal mouse e tradûs intun lamp.

en-us	Holiday
fur	Vacancis

en-us	Homepage
fur	Pagjine principâl

en-us	Homepage Featured
fur	Pagjine principâl dai “in risalt”

en-us	Homepage Most Popular
fur	Pagjine principâl dai plui popolârs

en-us	Homepage Promo
fur	Pagjine principâl des promozions

en-us	Homepage Up and Coming
fur	Pagjine principâl dai “daûr a rivâ”

en-us	How to Distribute this Version
fur	Cemût distribuî cheste version

en-us	Icon must be at least {0} pixels wide and tall.
fur	La icone e à di vê une largjece e une altece di almancul {0} pixels.

en-us	Icon must be square (same width and height).
fur	La icone e scugne jessi cuadrade (stesse largjece e altece).

en-us	Icons cannot be animated.
fur	Lis iconis no puedin jessi animadis.

en-us	Icons must be either PNG or JPG.
fur	Lis iconis a scugnin jessi in formât PNG o JPG.

en-us	Icons must be square and a minimum size of 128x128 pixels.
fur	Lis iconis a scugnin jessi cuadradis e vê une dimension minime di 128×128 pixels.

en-us	Icons will be resized to 128x128 pixels if larger.
fur	Tal câs di dimensions plui grandis, lis iconis a vignaran ridimensionadis a 128×128 pixels.

en-us	If you have configured your browser to disable 'Referer' headers, please re-enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-origin' requests.
fur	Se tal navigadôr tu âs disativât lis intestazions 'Referer', torne ativilis, almancul par chest sît o pes conession HTTPS, o pes richiestis 'same-origin'.

en-us	If you haven’t previously confirmed a subscription to a Mozilla-related newsletter you may have to do so. Please check your inbox or your spam filter for an email from us.
fur	Se no tu lu âs ancjemò fat, o podaressin domandâti di confermâ la iscrizion a un boletin di Mozilla. Cîr la nestre e-mail te pueste in jentrade o in chê malvolude.

en-us	If your add-on contains minified, concatenated or otherwise machine-generated code, make the source available here for reviewers.
fur	Se il to component adizionâl al conten codiç minimizât, concatenât o altri codiç gjenerât in mût automatic, condivît il codiç sorzint origjinâl cui revisôrs in cheste pagjine.

en-us	If your add-on contains minified, concatenated or otherwise machine-generated code other than known libraries, upload its sources for review.
fur	Se il to component adizionâl al conten, sore des librariis cognossudis, codiç minimizât, concatenât o altri codiç gjenerât in mût automatic, cjarie in rêt i codiçs sorzint origjinâi pe revision.

en-us	If your add-on has another homepage, enter its address here. If your website is localized into other languages multiple translations of this field can be added. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Se il to component adizionâl al à un altri sît dedicât, inserìs la sô direzion achì. Tal câs che il sît al sedi disponibil in plui lenghis, tu puedis zontâ plui câs di chest cjamp, un par ogni lenghe che il sît al supuarte. Chest al è rilevant dome pai components adizionâi publics.

en-us	If your add-on has a support website or forum, enter its address here. If your website is localized into other languages, multiple translations of this field can be added. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Se il to component adizionâl al à un sît o un forum di supuart dedicât, inserissilu achì. Se il sît al è voltât in altris lenghis, al è pussibil zontâ plui ocorincis di chest cjamp. Chest al è rilevant dome pai components adizionâi publics.

en-us	If your add-on on is experimental or otherwise not ready for general use.  The add-on will be listed but will have reduced visibility. 
fur	Se il to component adizionâl al è sperimentâl opûr a ogni mût nol è pront pe utilizazion de bande dai utents.  Il component adizionâl al sarà listât ma al varà une visibilitât ridote. 

en-us	If your add-on requires an account to a website in order to be fully tested, include a test username and password in the Notes to Reviewer (this can be done in the next step).
fur	Se par podê fâ une prove complete il component adizionâl al à bisugne di un account a un sît web, inclût un non utent e une password di prove tes Notis pal revisôr (al è pussibil fâlu tal prossim passaç).

en-us	If your add-on transmits any data from the user's computer, a privacy policy is required that explains what data is sent and how it is used.
fur	Se il to component adizionâl al trasmet dâts dal dispositîf dal utent, e covente une informative su la riservatece che e spieghe ce dâts che a vegnin inviâts e cemût che a vegnin doprâts.

en-us	If your add-on transmits any data from the user's computer, a privacy policy is required that explains what data is sent and how it is used. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Se il to component adizionâl al trasmet e al tire dongje dâts dal computer dal utent, e covente une informative su la riservatece che e spieghi ce dâts che a vegnin inviâts e cemût che a vignaran doprâts. Al è impuartant dome pai components adizionâi publics.

en-us	If you submitted source code, but did not include instructions, you must provide them here. Enter step-by-step build instructions to create an exact copy of the add-on code, per %(policy_requirements_open)spolicy requirements%(policy_requirements_close)s.
fur	Se tu âs cjariât in rêt il codiç sorzint cence includi istruzions, al covente fâlu cumò. Inserìs istruzions precisis pe compilazion che a permetin di creâ une copie esate dal codiç dal component adizionâl, come che al è indicât tes %(policy_requirements_open)spolitichis%(policy_requirements_close)s.

en-us	If you wish to display an e-mail address for support inquiries, enter it here. If you have different addresses for each language multiple translations of this field can be added. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Se tu desideris visualizâ une direzion e-mail pes domandis di supuart, inserissile achì. Se tu âs direzions diferentis par ogni lenghe supuartade, al è pussibil zontâ plui ocorincis di chest cjamp. Chest al è rilevant dome pai components adizionâi publics.

en-us	If you would like to request monetary contributions from your users, set this to a page where they can do so.
fur	Se tu desideris domandâ ufiertis monetariis dai utents, configure in chest cjamp un URL là che i utents a puedin fâlis.

en-us	I have read and accept this Agreement and the Rules and Policies
fur	O ai let e o aceti l’Acuardi, lis Normis e lis Liniis vuide

en-us	Image changes being processed
fur	Elaborazion in cors des modifichis aes imagjins

en-us	Image dimensions must be in the ratio 4:3.
fur	Lis dimensions de imagjin a scugnin vê une proporzion di 4:3.

en-us	Image must be at least {0} pixels wide and {1} pixels tall.
fur	La imagjin e scugne jessi largje almancul {0} pixels e alte {1} pixels.

en-us	Images
fur	Imagjins

en-us	Images cannot be animated.
fur	Lis imagjins no puedin jessi animadis.

en-us	Images must be either PNG or JPG.
fur	Lis imagjins a scugnin jessi in formât PNG o JPG.

en-us	Images must be either PNG or JPG.
fur	Lis imagjins a scugnin jessi in formât PNG o JPG.

en-us	Images must be smaller than %dMB
fur	Lis imagjins a scugnin jessi plui piçulis di %dMB

en-us	I’m okay with Mozilla handling my info as explained in this %(link_open)sPrivacy Notice%(link_close)s.
fur	Mi va ben che Mozilla al gjestissi lis mês informazions come spiegât in cheste %(link_open)sinformative su la riservatece%(link_close)s.

en-us	Include detailed version notes (this can be done in the next step).
fur	Inclût notis di version detaiadis (al è pussibil inserîlis tal prossim passaç).

en-us	Incomplete
fur	Incomplet

en-us	Inconclusive
fur	Inconclusîf

en-us	Incorrect, please try again.
fur	Sbaliât, torne prove.

en-us	Information about changes in this release, new features, known bugs, and other useful information specific to this release/version. This information is also shown in the Add-ons Manager when updating.
fur	Informazions su lis modifichis in cheste version, gnovis funzionalitâts, erôrs cognossût e altris informazions utilis specifichis par cheste version. Chestis informazions a vignaran visualizadis ancje dilunc l’inzornament tal barcon di gjestion dai components adizionâi.

en-us	Information about your add-on is displayed in this locale unless you override it with a locale-specific translation. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Lis informazions sul component adizionâl a vignaran visualizadis in cheste lenghe gjavant il câs che no sedi disponibile une version specifiche pe lenghe locâl dal visitadôr. Chest al è rilevant dome pai components adizionâi publics.

en-us	Information request altered
fur	Richieste informazions alterade

en-us	Information request cleared by developer on {addon} {version}.
fur	Richieste informazions risolte dal svilupadôr su {addon} {version}.

en-us	Information request removed
fur	Richieste informazions gjavade

en-us	Installs
fur	Instalazions

en-us	Installs and Daily Users from {0} to {1}
fur	Instalazions e utents zornalîrs dai {0} ai {1}

en-us	Installs and Daily Users, last {0} days
fur	Instalazions e utents zornalîrs, ultins {0} dîs

en-us	Installs from {0} to {1}
fur	Instalazions dai {0} ai {1}

en-us	Installs, last {0} days
fur	Instalazions, ultins {0} dîs

en-us	Instant weather updates from around the world.
fur	Inzornaments meteo in timp reâl di dut il mont.

en-us	Internal server error
fur	Erôr interni dal servidôr

en-us	Invalid app name.
fur	Non de aplicazion no valit.

en-us	Invalid app specified
fur	Specificade aplicazion no valide

en-us	Invalid Authorization header. Credentials string should not contain spaces.
fur	Intestazion di autorizazion no valide. La stringhe des credenziâls no à di contignî spazis.

en-us	Invalid Authorization header. No credentials provided.
fur	Intestazion di autorizazion no valide. Nissune credenziâl indicade.

en-us	Invalid category name.
fur	Non di categorie no valit.

en-us	Invalid email provided.
fur	E je stade indicade une e-mail no valide.

en-us	Invalid JWT Token.
fur	Gjeton JWT no valit.

en-us	Invalid or broken archive.
fur	Archivi no valit o ruvinât.

en-us	Invalid or corrupt add-on file.
fur	File dal component adizionâl no valit o ruvinât.

en-us	Invalid pk or slug "%s" - object does not exist.
fur	"%s" nol è un pk o un slug valit - l’ogjet nol esist.

en-us	Invalid token or hash.
fur	Gjeton o hash no valits.

en-us	Invalid value
fur	Valôr no valit

en-us	Invalid version range.
fur	Interval di versions sbaliât.

en-us	Invalid version range. For Firefox for Android, you may only pick a range that starts with version %(max)s or higher, or ends with lower than version %(min)s.
fur	Interval di versions no valit. Par Firefox par Android tu puedis selezionâ dome un interval che al tache cu la version %(max)s o superiôr o che al finìs cuntune version inferiôr a %(min)s.

en-us	Invisible
fur	Invisibil

en-us	Invitation accepted.
fur	Invît acetât.

en-us	Invitation declined.
fur	Invît ricusât.

en-us	Is there anything our reviewers should bear in mind when reviewing this add-on?
fur	Isal alc in particolâr che i revisôrs a varessin di tignî in considerazion dilunc la revision di chest component adizionâl?

en-us	Join us!
fur	Colabore cun nô!

en-us	JWT issuer
fur	Emitent JWT

en-us	JWT secret
fur	Segret JWT

en-us	Keep your API keys secret and <strong>never share them with anyone</strong>, including Mozilla contributors.
fur	Ten segretis lis tôs clâfs API e <strong>no sta condividilis mai cun nissun</strong>, includûts i colaboradôrs di Mozilla.

en-us	{label_open}Invisible:{label_close} Won't be included in search results, and its product page will indicate you disabled it. New version submissions for product won't be accepted in this state.
fur	{label_open}Invisibil:{label_close} il component adizionâl nol vignarà mostrât tai risultâts des ricercjis e te sô pagjine al vignarà indicât in mût esplicit che al è stât disativât. Fintremai che il component al restarà su Invisibil nol sarà pussibil cjariâ gnovis versions dal component adizionâl.

en-us	{label_open}Visible:{label_close} Visible to everyone on {site_url} and included in search results and product pages.
fur	{label_open}Visibil:{label_close} ducj a puedin viodi il component adizionâl su {site_url} e al sarà includût tai risultâts des ricercjis e tes pagjinis di prodot.

en-us	Language Pack
fur	Pachet des lenghis

en-us	Language Packs
fur	Pachets des lenghis

en-us	Languages from {0} to {1}
fur	Lenghis dai {0} ai {1}

en-us	Languages, last {0} days
fur	Lenghis, ultins {0} dîs

en-us	Language Support
fur	Supuart lenghis

en-us	Last Updated:
fur	Ultin inzornament:

en-us	Latest Version:
fur	Ultime version:

en-us	Learn how to make an extension
fur	Scuvierç cemût realizâ une estension

en-us	Learn more
fur	Plui informazions

en-us	Learn more about the developer community
fur	Altris informazions su la comunitât dai svilupadôrs

en-us	Leave a reply
fur	Lasse une rispueste

en-us	Let your users know what's new and what's changed in this version.
fur	Fâs cognossi ai utents lis novitâts e lis modifichis di cheste version.

en-us	License
fur	Licence

en-us	License:
fur	Licence:

en-us	License text is required when choosing Other.
fur	Tu scugnis specificâ il test de licence se tu sielzis Altri.

en-us	License with slug={value} does not exist.
fur	La licence cun slug={value} no esist.

en-us	Limit {0} tags.
fur	Limit di {0} etichetis.

en-us	Listed
fur	Listât

en-us	Listed on this site after passing code review. Automatic updates are handled by this site
fur	Visibil sul sît dopo dal superament de revision. I inzornaments a vignaran gjestîts in automatic dal sît

en-us	Listed on this site after passing code review. Automatic updates are handled by this site.
fur	Al sarà listât in chest sît dopo che al varà passade la revision dal codiç. I inzornaments a vignaran gjestîts in automatic dal sît.

en-us	Listed Review Page
fur	Pagjine di revision dai listâts

en-us	Listed Version:
fur	Version proponude:

en-us	Listed versions
fur	Versions listadis

en-us	Listed versions cannot be submitted while add-on is disabled.
fur	Nol è pussibil mandâ lis version listadis intant che il component adizionâl al è disativât.

en-us	Listing visibility
fur	Visibilitât tes listis

en-us	Loading&hellip;
fur	Daûr a cjariâ&hellip;

en-us	Loading Review History...
fur	Daûr a cjariâ la cronologjie des revisions…

en-us	Load older...
fur	Cjarie plui vecjis…

en-us	Localization Tests
fur	Provis di localizazion

en-us	Log out
fur	Disconet

en-us	Maintenance in progress
fur	Manutenzion in cors

en-us	Manage {0}
fur	Gjestion di {0}

en-us	Manage API Keys
fur	Gjestion clâfs API

en-us	Manage Authors & License
fur	Gjestìs autôrs e licence

en-us	Manage Listing
fur	Gjestìs visualizazion

en-us	Manage My Submissions
fur	Gjestìs i miei cjariaments in rêt

en-us	Manage Status & Versions
fur	Gjestìs stât e versions

en-us	Manage Version {0}
fur	Gjestìs version {0}

en-us	Manifest V3 compatibility warning
fur	Avertiment di compatibilitât cun manifest V3

en-us	Manifest V3 is currently not supported for upload. {start_href}Read more about the support timeline{end_href}.
fur	In chest moment nol è pussibil cjariâ in rêt estensions cun manifest V3. {start_href}Altris informazions sui timps previodûts pe implementazion{end_href}.

en-us	Matrix
fur	Matrix

en-us	Maximum number of categories per application ({MAX_CATEGORIES}) exceeded
fur	Numar massim di categoriis par aplicazion ({MAX_CATEGORIES}) superât

en-us	Maximum upload size is {0} - choose a smaller background image.
fur	La dimension massime pal cjariament in rêt e je di {0} - sielç une imagjin di fonts plui piçule.

en-us	Meet the Developer
fur	Cognòs il svilupadôr

en-us	Minified, concatenated or otherwise machine-generated scripts (excluding known libraries) need to have their sources submitted separately for review. Make sure that you use the source code upload field to avoid having your submission rejected.
fur	I scripts minimizâts, concatenâts o gjenerâts in automatic (gjavadis lis librariis cognossudis) a scugnin vê i lôr files sorzint cjariâts in rêt in mût separât pe revision. Par evitâ che il cjariament in rêt al vegni refudât, controle di doprâ il cjamp di cjariament in rêt pal codiç sorzint.

en-us	Minimum size is 1000x750, and a ratio of 4:3 is required.
fur	La dimension minime e je 1000×750 e e covente une proporzion di 4:3.

en-us	Mobile
fur	Mobile

en-us	More
fur	Altri

en-us	more add-ons...
fur	Altris components adizionâi...

en-us	More Info...
fur	Altris informazions...

en-us	More information on Creative Commons licenses
fur	Plui informazions su lis licencis Creative Commons

en-us	More information on Developer Accounts
fur	Plui informazions sui Accounts svilupadôr

en-us	More information requested
fur	Domandadis informazions in plui

en-us	More Resources
fur	Plui risorsis

en-us	More Ways to Participate
fur	Altis manieris par colaborâ

en-us	Mozilla
fur	Mozilla

en-us	Mozilla
fur	Mozilla

en-us	Mozilla Add-ons: {}
fur	Components adizionâi Mozilla: {}

en-us	Mozilla Add-ons: {} [{}]
fur	Mozilla Add-ons: {} [{}]

en-us	Mozilla Add-ons Team
fur	Grup di Mozilla Add-ons

en-us	Mozilla Public License 1.1
fur	Mozilla Public License 1.1

en-us	Mozilla Public License 2.0
fur	Mozilla Public License 2.0

en-us	Mozilla’s add-on reviewers need to be able to read and reproduce the code in your extension. If they can’t, your extension may be rejected.
fur	I revisôrs dai components adizionâi di Mozilla a scugnin podê rivâ a lei e a riprodusi il codiç de tô estension. In câs contrari, il to component adizionâl al podarès vignî refudât.

en-us	Mozilla Security Notice: Your AMO API credentials have been revoked
fur	Avîs di sigurece di Mozilla: lis tôs credenziâls API di AMO a son stadis revocadis

en-us	Music
fur	Musiche

en-us	Must contain at least one printable character.
fur	Al scugne contignî almancul un caratar stampabil.

en-us	Must have at least one owner.
fur	Tu scugnis vê almancul un proprietari.

en-us	My add-on doesn't fit into any of the categories
fur	Il gno component adizionâl nol jentre in nissune des categoriis

en-us	My Add-ons
fur	I miei components adizionâi

en-us	My Collections
fur	Lis mês racueltis

en-us	My Profile
fur	Il gno profîl

en-us	My Themes
fur	I miei temis

en-us	Name
fur	Non

en-us	Name:
fur	Non:

en-us	Name and Summary
fur	Non e somari

en-us	Name and Summary:
fur	Non e somari:

en-us	Name on listing on this site. May be different to the name inside the add-on, which is shown inside Firefox
fur	Il non che al ven fûr su chest sît. Al pues jessi diviers dal non dentri dal component adizionâl che al ven mostrât in Firefox

en-us	{name} was viewing this add-on first.
fur	Chest component adizionâl al jere viodût par prime di {name}.

en-us	{name} was viewing this page first.
fur	Cheste pagjine e jere viodude par prime di {name}.

en-us	Nature
fur	Nature

en-us	Need at least one compatible application.
fur	E covente almancul une aplicazion compatibile.

en-us	Need help?
fur	Ti covential jutori?

en-us	Need to select at least one application.
fur	Al covente selezionâ almancul une aplicazion.

en-us	New
fur	Gnûf

en-us	New API key created
fur	Gnove clâf API creade

en-us	New Version
fur	Gnove version

en-us	Next
fur	Sucessive

en-us	Next Listed Version:
fur	Version sucessive proponude:

en-us	Next version of this add-on
fur	Prossime version di chest component adizionâl

en-us	No
fur	No

en-us	No action
fur	Nissune azion

en-us	No data available.
fur	Nissun dât disponibil.

en-us	No, don't cancel
fur	No, no sta cancelâ

en-us	No, I have not tested
fur	No, no le ai provade

en-us	No links are allowed.
fur	No son consintûts colegaments.

en-us	None
fur	Nissun

en-us	No Photo
fur	Nissune foto

en-us	No Reputation
fur	Cence reputazion

en-us	No results found
fur	Nissun risultât cjatât

en-us	No results found.
fur	Nissun risultât cjatât.

en-us	Notable
fur	Rilevants

en-us	Not allowed
fur	Operazion no consintude

en-us	Notes for Reviewers
fur	Notis pai revisôrs

en-us	Notes for Reviewers
fur	Notis pai revisôrs

en-us	Notes for reviewers changed
fur	Notis pai revisôrs modificadis

en-us	Notes for reviewers changed for {addon} {version}.
fur	Lis notis pai revisôrs di {addon} {version} a son stadis modificadis.

en-us	Notes to Reviewer:
fur	Notis pai revisôrs:

en-us	Not Found
fur	No cjatât

en-us	Notification [%s] does not exist
fur	La notifiche [%s] no esist

en-us	Not Promoted
fur	No promot

en-us	No version notes found
fur	Nissune note di version cjatade

en-us	Number of Contributions
fur	Numar di donazions

en-us	Often Used With
fur	Dispès doprât cun

en-us	OK
fur	Va ben

en-us	Older activity for My Add-ons
fur	Ativitât plui vecje pai miei components adizionâi

en-us	Only latest versions of addons can have notes added.
fur	Dome lis ultimis versions dai components adizionâi a puedin vê zontadis lis notis.

en-us	On this site. <span class="helptext">Your submission is publicly listed on {site_domain}.</span>
fur	Su chest sît. <span class="helptext">Il to component adizionâl inviât al è listât in maniere publiche su {site_domain}.</span>

en-us	On your own. <span class="helptext">After your submission is signed by Mozilla, you can download the .xpi file from the Developer Hub and distribute it to your audience. Please make sure the add-on manifest’s <a {a_attrs}>update_url</a> is provided, as this is the URL where Firefox finds updates for automatic deployment to your users.</span>
fur	Par to cont. <span class="helptext">Dopo che il to component adizionâl inviât al è stât firmât di Mozilla, tu puedis discjariâ il file .xpi dal Centri di svilup e rindilu disponibil al public. Siguriti di includi <a {a_attrs}>update_url</a> tal manifest dal component adizionâl, viodût che chest al è il URL là che Firefox al cjate i inzornaments pe distribuzion automatiche ai tiei utents.</span>

en-us	Oops
fur	Orpo

en-us	Oops! Not allowed.
fur	Orpo! Operazion no consintude.

en-us	Open Search add-ons are {blog_link_open}no longer supported on AMO{blog_link_close}. You can create a {doc_link_open}search extension instead{doc_link_close}.
fur	I components adizionâi Open Search {blog_link_open}no son plui supuartâts su AMO{blog_link_close}. Al lôr puest tu puedis creâ une {doc_link_open}estension di ricercje{doc_link_close}.

en-us	Operating system and build environment requirements.
fur	Recuisîts su sisteme operatîf e ambient di compilazion.

en-us	optional
fur	facoltatîf

en-us	Optionally, enter any information that may be useful to the Reviewer of this add-on, such as test account information.
fur	(facoltatîf) Inserìs informazions utilis pai revisôrs di chest component adizionâl, par esempli i dâts di un account par fâ lis provis.

en-us	or
fur	o

en-us	or <a href="{0}">Cancel</a>
fur	o <a href="{0}">Anule</a>

en-us	Other
fur	Altri

en-us	Other
fur	Altri

en-us	Others By Author
fur	Altris dal stes autôr

en-us	Other versions
fur	Altris versions

en-us	Override failed validation
fur	La sostituzion sfuarçade no à passât la convalide

en-us	Owner
fur	Proprietari

en-us	<p>Add-ons can have any number of authors with 2 possible roles:</p> <ul> <li><b>Owner:</b> Can manage all aspects of the add-on's listing, including adding and removing other authors</li> <li><b>Developer:</b> Can manage all aspects of the add-on's listing, except for adding and removing other authors</li> </ul>
fur	<p>I components adizionâi a puedin vê ducj i autôrs che si vûl cun 2 pussibii rûi:</p><ul><li><b>Proprietari:</b> Al pues gjestî ducj i aspiets di visualizazion dal component adizionâl, includude la zonte e la rimozion di altris autôrs</li><li><b>Svilupadôr:</b> Al pues gjestî ducj i aspiets di visualizazion dal component adizionâl, gjavadis la zonte e la rimozion di altris autôrs</li></ul>

en-us	Password changed.
fur	Password modificade.

en-us	Pending rejection cleared
fur	Cancelât refudament in spiete

en-us	Perform reverse image searches from an array of engines.
fur	Fâs ricercjis inviersis di imagjinis di une schirie di motôrs.

en-us	Photos, Music & Videos
fur	Fotos, musiche e videos

en-us	Platforms from {0} to {1}
fur	Plateformis dai {0} ai {1}

en-us	Platforms, last {0} days
fur	Plateformis, ultims {0} dîs

en-us	Please choose a license appropriate for the rights you grant.
fur	Sielç une licence adate pai dirits che tu intindis concedi.

en-us	Please choose a license appropriate for the rights you grant on your source code. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Sielç une licence adate ai dirits che tu intindis concedi a tierçs sul codiç sorzint. Al è impuartant dome pai components adizionâi publics.

en-us	Please click the confirm button below to generate API credentials for user <strong>%(name)s</strong>.
fur	Fâs clic sul boton di conferme chi sot par gjenerâ lis credenziâls API pal utent <strong>%(name)s</strong>.

en-us	Please complete your add-on by adding a version or missing metadata.
fur	Complete il to component adizionâl zontant un numar di version o i metadâts che a mancjin.

en-us	Please ensure this field has no more than {max_length} characters.
fur	Siguriti che chest cjamp nol vedi plui di {max_length} caratars.

en-us	Please explain why you believe that this decision was made in error, and/or does not align with the applicable policy or law.
fur	Par plasê spieghe parcè che tu crodis che cheste decision e je stade fate par erôr e/o che no je in linie cu lis regulis o lis leçs aplicabilis.

en-us	Please include instructions on how to reproduce the final add-on file, either in a README file or the Notes to Reviewer for this version.
fur	Visiti di includi lis istruzions pe utilizazion dal component adizionâl, che a varan di jessi includudis o intun file README o tal cjamp Notis pai revisôrs.

en-us	Please make sure to report any linting related issues on GitHub
fur	Viôt di segnalâ cualsisei probleme relatîf al linting su GitHub

en-us	Please note that a EULA is not the same as a code license, such as the GPL or MPL. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Fâs câs che l’acuardi di licence cul utent finâl (EULA) no je la stesse robe di une licence software come GPL o MPL. Al è impuartant dome pai components adizionâi publics.

en-us	Please provide a caption for this screenshot:
fur	Furnìs une didascalie par cheste videade:

en-us	Please provide at least one screen shot of your add-on:
fur	Furnìs almancul une videade dal to component adizionâl:

en-us	Please specify your add-on's End-User License Agreement:
fur	Specifiche la licence cul utent finâl (EULA) di chest component adizionâl:

en-us	Please specify your add-on's Privacy Policy:
fur	Specifiche la informative su la riservatece dal to component adizionâl:

en-us	Please tell us why you are deleting your add-on:
fur	Par plasê, continus il motîf che ti à puartât a eliminâ il to component adizionâl:

en-us	Please use images smaller than %dMB.
fur	Dopre imagjins plui piçulis di %dMB.

en-us	Please use only letters, numbers, underscores, and dashes in your URL.
fur	Tal URL dopre dome letaris, numars, tratuts bas e tratuts.

en-us	Please verify the following points before finalizing your submission. This will minimize delays or misunderstanding during the review process:
fur	Prime di confermâ il cjariament in rêt, verifiche che il component adizionâl al sodisfi chescj recuisîts, cussì di ridusi al minim eventuâi ritarts o malintindiments dilunc il procès di revision:

en-us	Please verify your email by clicking "Verify email" above.
fur	Verifiche la tô e-mail fasint clic su “Verifiche e-mail” chi parsore.

en-us	PNG and JPG supported.
fur	A son supuartâts PNG e JPG.

en-us	PNG and JPG supported, PNG recommended. The maximum and recommended size for screenshots is 2400x1800 pixels.
fur	A son supuartâts i formâts PNG e JPG, conseât PNG. La dimension massime e conseade pes videadis e je 2400×1800 pixels.

en-us	PNG, JPG, APNG, SVG or GIF (not animated)
fur	PNG, JPG, APNG, SVG o GIF (cence animazion)

en-us	Positive integer
fur	Numar intîr positîf

en-us	Preliminarily approved
fur	Aprovazion preliminâr

en-us	Prev
fur	Precedente

en-us	Preview
fur	Anteprime

en-us	Preview of listed version
fur	Anteprime de version listade

en-us	Preview of the version submitted
fur	Anteprime de version inviade

en-us	Previews cannot be created for themes.
fur	Nol è pussibil creâ anteprimis pai temis.

en-us	Preview still being generated - come back later or refresh the page.
fur	La anteprime e je ancjemò in cors di gjenerazion - torne plui tart o torne cjame la pagjine.

en-us	Privacy Policy
fur	Informative su la riservatece

en-us	Privacy & Security
fur	Riservatece e sigurece

en-us	Profile
fur	Profîl

en-us	Promote
fur	Promôf

en-us	Provide the text of your license.
fur	Furnìs il test de tô licence.

en-us	Rating
fur	Valutazion

en-us	{rating} for {addon} approved.
fur	Aprovade {rating} par {addon}.

en-us	{rating} for {addon} updated.
fur	{rating} par {addon} inzornade.

en-us	{rating} for {addon} written.
fur	Scrite {rating} par {addon}.

en-us	Ratings
fur	Valutazions

en-us	Ratings from {0} to {1}
fur	Votazions dai {0} ai {1}

en-us	Ratings, last {0} days
fur	Votazions, ultins {0} dîs

en-us	Read more about the source code review policy.
fur	Altris informazions su lis normis di revision dal codiç sorzint.

en-us	Ready to submit or manage your extension?
fur	Sino pronts par mandâ o gjestî la tô estension?

en-us	Reason for appeal
fur	Motîf dal ricors

en-us	Received an empty response from the server; status: {0}
fur	Ricevude une rispueste vueide dal servidôr; stât: {0}

en-us	Recent Activity
fur	Ativitât resinte

en-us	Recent Activity for {0}
fur	Ativitât resinte par {0}

en-us	Recent Activity for My Add-ons
fur	Ativitât resinte dai miei components adizionâi

en-us	Recent Changes for My Add-ons
fur	Modifichis resintis pai miei components adizionâi

en-us	Recent Changes for %s
fur	Modifichis resintis par %s

en-us	Recommended
fur	Conseât

en-us	Recommended Extensions program
fur	Program estensions conseadis

en-us	Recommended height: 200 pixels
fur	Altece conseade: 200 pixels

en-us	Re-enable Version
fur	Torne ative version

en-us	Refine Activity
fur	Perfezione ativitât

en-us	Register for a developer account or log in to the Developer Hub
fur	Regjistre un account svilupadôr o jentre cu lis credenziâls tal centri di svilup (Developer Hub)

en-us	Register or Log in
fur	Regjistriti o jentre

en-us	Reject
fur	Ricuse

en-us	Rejected
fur	Refudât

en-us	Rejected
fur	Refudât

en-us	Rejection scheduled
fur	Refudament programât

en-us	Release Notes:
fur	Notis de version:

en-us	Remember
fur	Visiti

en-us	Remove this application
fur	Gjave cheste aplicazion

en-us	Remove this localization
fur	Gjave cheste localizazion

en-us	Reply
fur	Rispuint

en-us	Reply by developer on {addon} {version}.
fur	Rispueste dal svilupadôr su {addon} {version}.

en-us	Reply by reviewer on {addon} {version}.
fur	Rispueste dal revisôr su {addon} {version}.

en-us	Reply to {rating} for {addon} written.
fur	Scrite rispueste a {rating} par {addon}.

en-us	Request content length is too large.
fur	La lungjece dal contignût de richieste al è masse grant.

en-us	Requested Info
fur	Informazions domandadis

en-us	Request More Info
fur	Domande altris informazions

en-us	Request Review
fur	Domande revision

en-us	required
fur	obligatori

en-us	Requires Payment?
fur	Domandial paiaments?

en-us	Resources
fur	Risorsis

en-us	Results <strong>%(begin)s</strong>&ndash;<strong>%(end)s</strong> of <strong>%(count)s</strong>
fur	Risultâts <strong>%(begin)s</strong>&ndash;<strong>%(end)s</strong> di <strong>%(count)s</strong>

en-us	Resume
fur	Ripie

en-us	Resume the submission process for this add-on
fur	Ripie il procès di cjariament in rêt di chest component adizionâl

en-us	Retained
fur	Mantignût in code

en-us	Return to the DevHub homepage
fur	Torne ae pagjine principâl dal Centri di svilup

en-us	Review
fur	Recension

en-us	Review Add-ons
fur	Revision components adizionâi

en-us	Reviewer
fur	Revisôr

en-us	Reviewer Reply
fur	Rispueste dal revisôr

en-us	Reviewer Tools
fur	Struments par revisôrs

en-us	Review History
fur	Cronologjie revisions

en-us	Review note
fur	Note di revision

en-us	Review notes found
fur	Revisione lis notis cjatadis

en-us	Review page polling failed.
fur	La interogazion cicliche de pagjine recensions e je falide.

en-us	Review Policies and Rules
fur	Normis e liniis vuide pes revisions

en-us	Review {rating} for {addon} deleted.
fur	Recension {rating} par {addon} eliminade.

en-us	Review {rating} for {addon} un-deleted.
fur	Recension {rating} par {addon} ripristinade.

en-us	Review requested
fur	Domandade revision

en-us	Review requested.
fur	Revision domandade.

en-us	Reviews Written
fur	Recensions scritis

en-us	Reviews Written from {0} to {1}
fur	Recensions scritis dai {0} ai {1}

en-us	Reviews Written, last {0} days
fur	Recensions scritis, ultins {0} dîs

en-us	Review Text
fur	Revisione il test

en-us	Revoke
fur	Revoche

en-us	Revoke and regenerate credentials
fur	Revoche e torne a gjenerâ credenziâls

en-us	Running
fur	In esecuzion

en-us	Sales
fur	Venditis

en-us	Sales from {0} to {1}
fur	Venditis dai {0} ai {1}

en-us	Sales, last {0} days
fur	Venditis, ultins {0} dîs

en-us	Save Changes
fur	Salve modifichis

en-us	Scenery
fur	Paisaçs

en-us	Scheduled
fur	Programât

en-us	Screenshots
fur	Videadis

en-us	SeaMonkey
fur	SeaMonkey

en-us	SeaMonkey
fur	SeaMonkey

en-us	Search
fur	Cîr

en-us	Search Developer Docs
fur	Cîr te documentazion pai svilupadôrs

en-us	Search Results
fur	Risultâts de ricercje

en-us	Search Suggestions
fur	Sugjeriments di ricercje

en-us	Search Tools
fur	Struments di ricercje

en-us	Seasonal
fur	Stagjons

en-us	Security Tests
fur	Provis di sigurece

en-us	See an interesting picture on the web and want to learn more about it? Try this image search tool.
fur	Âstu cjatât une imagjin interessante sul web e tu desideris vê plui informazions in merit? Prove chest imprest pe ricercje imagjins.

en-us	See full validation report
fur	Viôt il rapuart complet de convalide

en-us	See how
fur	Viôt cemût

en-us	Select a category for this add-on:
fur	Selezione <b>fin a {0}</b> categoriis par chest component adizionâl:

en-us	Select a category for this add-on:
fur	Selezione une categorie par chest component adizionâl:

en-us	Select a different header image
fur	Selezione une imagjin di intestazion divierse

en-us	Select a different license.
fur	Selezione une licence diferente.

en-us	Select a file...
fur	Selezione un file...

en-us	Select a header image for your theme
fur	Selezione une imagjin di intestazion pal to teme

en-us	Select an icon for your add-on:
fur	Selezione une icone pal to component adizionâl:

en-us	Select colors for your theme
fur	Selezione i colôrs pal to teme

en-us	Sharing
fur	Condivision

en-us	Shopping
fur	Compris

en-us	Signature has expired.
fur	La firme e je scjadude.

en-us	Signed for self-distribution. Updates are handled by you.
fur	Firmât pe distribuzion proprie (su sît esterni). Tu varâs di gjestî di bessôl i inzornaments.

en-us	Signing API
fur	API pe firme

en-us	Sign in to the Developer Hub to submit or manage extensions and themes.
fur	Jentre cu lis credenziâls tal centri di svilup (Developer Hub) par mandâ o gjestî estensions e temis.

en-us	Sign Out
fur	Disconet

en-us	Sign Up
fur	Regjistriti

en-us	Simplify search by highlighting text on any web page to search the phrase from an array of engines.
fur	Semplifiche la ricercje! Evidenzie un toc di test su une cualsisei pagjine web par cirîlu su plui motôrs di ricercje in contemporanie.

en-us	Site Metrics from {0} to {1}
fur	Statistichis dal sît dai {0} ai {1}

en-us	Site Metrics, last {0} days
fur	Statistichis dal sît, ultins {0} dîs

en-us	Slug incorrect.
fur	Slug sbaliât.

en-us	<small>Add-on</small> Developer Hub
fur	Centri di svilup dai <small>components adizionâi</small>

en-us	Social & Communication
fur	Social e comunicazion

en-us	Solid
fur	Colôrs uniformis

en-us	Some features are temporarily disabled while we perform website maintenance. We'll be back to full capacity shortly.
fur	Cualchi funzion pal moment e je disativade par lavôrs di manutenzion. Ca di pôc o tornarìn ae normâl funzionalitât.

en-us	Some features on this page are temporarily disabled while we perform website maintenance. Please try again a little later.
fur	Cualchi funzion su cheste pagjine e je disativade in mût temporani intant che o fasìn lavôrs di manutenzion sul sît web. Torne prove plui tart.

en-us	Some HTML supported.
fur	HTML consintût in mût parziâl.

en-us	Sort by:
fur	Ordene par:

en-us	Source cannot be changed because this version has been reviewed by Mozilla.
fur	Nol è pussibil cambiâ il codiç sorzint parcè che cheste version e je stade revisionade di Mozilla.

en-us	Source code
fur	Codiç sorzint

en-us	Source Code Upload
fur	Cjariament in rêt di codiç sorzint

en-us	Source code uploaded
fur	Codiç sorzint cjariât in rêt

en-us	Source code uploaded for {addon} {version}.
fur	Il codiç sorzint di {addon} {version} al è stât cjariât in rêt.

en-us	Source files (aside from open-source third party libraries) cannot be transpiled, concatenated, minified, or otherwise machine-generated.
fur	I files sorzint (gjavant lis librariis open source di tiercis parts) no puedin jessi convertîts midiant transpiler, concatenâts, minimizâts o gjenerâts in automatic in altre maniere.

en-us	Source file uploaded but you indicated no source was needed.
fur	Al è stât cjariât in rêt un file sorzint ma tu vevis indicât che nol coventave nissun file sorzint.

en-us	Sponsored
fur	Sponsorizât

en-us	Sports
fur	Sports

en-us	Spotlight
fur	In evidence

en-us	Statistics
fur	Statistichis

en-us	Status
fur	Stât

en-us	Status
fur	Stât

en-us	Status:
fur	Stât:

en-us	Status & Versions
fur	Stât e versions

en-us	Stay up-to-date on news and events for Firefox extension developers.
fur	Reste inzornât su notiziis e events pai svilupadôrs di estensions di Firefox.

en-us	Step-by-step build instructions to create an exact copy of the add-on code, in a README file in your source code or in the reviewer notes on the next page.
fur	Istruzions di compilazion precisis par creâ une copie esate dal codiç dal component adizionâl, in un file README tal to codiç sorzint o tes notis pai revisôrs te prossime pagjine.

en-us	Stop Facebook tracking. Isolate your Facebook identity into a separate “container” to prevent Facebook from tracking you around the web.
fur	Ferme Facebook dal stâti daûr. Isole la tô identitât su Facebook midiant un “contignidôr” separât che al impedìs a Facebook di stâti daûr dilunc la navigazion sul web.

en-us	Strategic
fur	Strategjic

en-us	<strong>{0}</strong> active user
fur	<strong>{0}</strong> utent atîf

en-us	<strong>{0}</strong> active user
fur	<strong>{0}</strong> utents atîfs

en-us	<strong>{0}</strong> weekly download
fur	<strong>{0}</strong> discjariaments setemanâi

en-us	<strong>{0}</strong> weekly download
fur	<strong>{0}</strong> discjariament setemanâl

en-us	<strong>Important:</strong> Once a version has been deleted, you may not upload a new version with the same version number.
fur	<strong>Impuartant:</strong> une volte che e ven eliminade une version, no tu podarâs cjariâ in rêt une gnove version cul stes numar di version.

en-us	Submission Complete
fur	Inviament completât

en-us	Submit a New Add-on
fur	Cjame in rêt un gnûf component adizionâl

en-us	Submit a New Theme
fur	Cjame in rêt un gnûf teme

en-us	Submit a New Version
fur	Mande une gnove version

en-us	Submit or Manage Extensions
fur	Mande o gjestìs estensions

en-us	Submit Version
fur	Mande la version

en-us	Submit Your First Add-on
fur	Mande il to prin component adizionâl

en-us	Submit Your First Theme
fur	Mande il to prin teme

en-us	Subscribers
fur	Iscrits

en-us	Subscribers from {0} to {1}
fur	Iscrits dai {0} ai {1}

en-us	Subscribers, last {0} days
fur	Iscrits, ultins {0} dîs

en-us	Subscribe to this feed
fur	Aboniti a chest feed

en-us	Summary
fur	Somari

en-us	Summary:
fur	Somari:

en-us	Sunbird
fur	Sunbird

en-us	Sunbird
fur	Sunbird

en-us	Super review requested
fur	Domandade super-revision

en-us	Support
fur	Supuart

en-us	Support email:
fur	E-mail pal supuart:

en-us	Support website:
fur	Sît web di supuart:

en-us	Tab highlight
fur	Evidenziazion schede

en-us	Tabs
fur	Schedis

en-us	{tag} added to {addon}.
fur	{tag} zontât a {addon}.

en-us	{tag} removed from {addon}.
fur	{tag} gjavât di {addon}.

en-us	Tags
fur	Etichetis

en-us	Tags help users find your add-on. You may have a maximum of {0} tags. Only choose tags that are relevant to your add-on.
fur	Lis etichetis a judin i utents a cjatâ il to component adizionâl. Tu puedis vê un massim di {0} etichetis. Sielç dome chês pertinentis al to component adizionâl.

en-us	Technical Details
fur	Detais tecnics

en-us	Technical Details for {0}
fur	Detais tecnics par {0}

en-us	Tests
fur	Provis

en-us	Thanks!
fur	Graciis!

en-us	 Thank you for your report about %(name)s, at %(target_url)s. After review, it has been determined that the content does not violate our add-on policies. It will therefore remain visible, and will not be subject to any moderation action. 
fur	 Graciis par vênus segnalât %(name)s, ae direzion %(target_url)s. Dopo de revision, al è stât stabilît che i contignûts no violin lis nestris normis sui components adizionâi. A restaran duncje visibii e no ricevaran nissune azion di moderazion. 

en-us	 Thank you for your report about the following %(type)s on Mozilla Add-ons: %(name)s. We reviewed your report and the content in question, and found that it violated Mozilla's add-on policies, and have therefore taken action to remove the content. 
fur	 Grazie par vênus segnalât %(name)s (%(type)s) su Mozilla Add-ons. O vin revisionât la tô segnalazion e i contignûts in cuistion e o vin cjatât che a violin lis normis di Mozilla sui components adizionâi. Duncje o vin cjapât provediments par gjavâ i contignûts. 

en-us	Thank you. Your appeal has been recorded.
fur	Graciis. Il to ricors al è stât regjistrât.

en-us	The account needs a display name before it can be added as an author.
fur	Par jessi zontât come autôr, l’account al à di jessi dotât di un non di visualizazion.

en-us	The add-on has been flagged for Admin Review. It's still in our review queue, but it will need to be checked by one of our admin reviewers. The review might take longer than usual.
fur	Par chest component adizionâl e je stade domandade la super-revision di un revisôr cun privileçs di aministradôr. Il component al è simpri te code di revision, ma la operazion e podarès puartâ vie plui timp dal solit.

en-us	The add-on ID cannot be restored and will forever be unusable for submission.
fur	Nol è pussibil ripristinâ l’ID dal component adizionâl e nol podarà plui vignî doprât pal inviament.

en-us	The API Key was revoked from your account:  %(key)s  If you believe this key was revoked in error, you can create a new one at the following location:  %(url)s
fur	La clâf API e je stade revocade dal to account:  %(key)s  Se tu crodis che cheste clâf e sedi stade revocade par erôr, tu puedis creânt une gnove a cheste direzion:  %(url)s

en-us	The background color for fields in the toolbar, such as the URL bar. Manifest field:  toolbar_field.
fur	Il colôr di fonts pai cjamps te sbare dai struments, come la sbare dal URL. Cjamp dal manifest:  toolbar_field.

en-us	The background color for the navigation bar, the bookmarks bar, and the active tab.  Manifest field:  toolbar.
fur	Il colôr di fonts pe sbare di navigazion, la sbare dai segnelibris e la schede ative.  Cjamp dal manifest:  toolbar.

en-us	The BSD License
fur	Licence BSD

en-us	The color of text in fields in the toolbar, such as the URL bar. Manifest field:  toolbar_field_text.
fur	Il colôr dal test tai cjamps de sbare dai struments, come la sbare dal URL. Cjamp dal manifest:  toolbar_field_text.

en-us	The color of the header area background, displayed in the part of the header not covered or visible through the header image. Manifest field:  frame.
fur	Il colôr dal fonts de aree di intestazion, visualizât te part de intestazion che no je cuvierte de imagjin di intestazion o che si viôt par vie di trasparencis. Cjamp dal manifest:  frame.

en-us	The color of the text and icons in the header area, except the active tab. Manifest field:  tab_background_text.
fur	Il colôr dal test e des iconis te aree di intestazion, gjavade la schede ative. Cjamp dal manifest:  tab_background_text.

en-us	The color of the text and icons in the toolbar and the active tab. Manifest field:  bookmark_text.
fur	Il colôr dal test e des iconis te sbare dai struments e te schede ative. Cjamp dal manifest:  bookmark_text.

en-us	The custom URL must consist of letters, numbers, underscores or hyphens.
fur	Dopre letaris, numars, tratuts e tratuts bas par inserî un URL personalizât valit.

en-us	The developer API key of a coauthor was found in the submitted file. To protect your add-on, the key will be revoked.
fur	La clâf API di svilupadôr di un coautôr e je stade cjatade tal file mandât. Par protezi il to component adizionâl, la clâf e vignarà revocade.

en-us	The files awaiting review will be disabled and you will need to upload new versions.
fur	I files in spiete de revision a vignaran disativâts e tu varâs di cjariâ in rêt une gnove version.

en-us	The filetype you uploaded isn't recognized.
fur	Il gjenar di file che tu âs cjariât nol è ricognossût.

en-us	The following API Key was added to your account:  %(key)s  If you believe this key was created in error, you can remove the key and disable access at the following location:  %(url)s
fur	Cheste clâf API e je stade zontade al to account:  %(key)s  Se tu crodis che cheste clâf e sedi stade creade par erôr, tu puedis gjavâle e disativâ l’acès a cheste direzion:  %(url)s

en-us	The highlight color of the active tab. Implemented as a border around the tab on Firefox 89+ and a line above the tab on older Firefoxes. Manifest field:  tab_line.
fur	Il colôr par evidenziâ la schede ative. Implementât come un ôr tor ator de schede su Firefox 89+ e une linie sore de schede tes versions di Firefox plui vecjis. Cjamp dal manifest:  tab_line.

en-us	The homepage field can only be used to link to external websites.
fur	Al è pussibil doprâ il cjamp de pagjine iniziâl dome par colegâsi ai sîts web esternis.

en-us	The language code "{lang_code}" is invalid.
fur	Il codiç de lenghe “{lang_code}” nol è valit.

en-us	The latest approved version of this %(promoted_group_name)s add-on cannot be deleted or disabled because the previous version was not approved for %(promoted_group_name)s promotion. Please contact AMO Admins if you need help with this.
fur	Nol è pussibil eliminâ o disativâ la ultime version aprovade di chest component adizionâl di %(promoted_group_name)s parcè che la version prime no jere stade aprovade pe categorie %(promoted_group_name)s. Par assistence contate un aministradôr di AMO.

en-us	The latest approved version of this %s add-on cannot be deleted because the previous version was not approved for %s promotion. Please contact AMO Admins if you need help with this.
fur	Nol è pussibil eliminâ la ultime version aprovade di chest component adizionâl %s parcè che chê precedente no jere stade aprovade pe promozion ae categorie %s. Par assistence contate un aministradôr di AMO.

en-us	The latest approved version of this %s add-on cannot be deleted or disabled because the previous version was not approved for %s promotion. Please contact AMO Admins if you need help with this.
fur	Nol è pussibil eliminâ o disativâ la ultime version aprovade di chest component adizionâl %s parcè che la version prime no jere stade aprovade pe promozion ae categorie %s. Contate i aministradôrs di AMO se ti covente assistence in merit.

en-us	The licensor permits others to distribute derivativeworks only under the same license or one compatible with the one that governs the licensor's work.
fur	Chel che al concêt la licence al permet a chei altris di distribuî oparis derivadis dome se a doprin la stesse licence o une licence compatibile cun chê origjinâl.

en-us	Theme
fur	Teme

en-us	Theme
fur	Teme

en-us	Theme deleted.
fur	Teme eliminât.

en-us	Theme generate
fur	Gjenerazion teme

en-us	Theme generator
fur	Gjeneradôr di teme

en-us	Theme name
fur	Non dal teme

en-us	Themes
fur	Temis

en-us	Themes (Static)
fur	Temis (statics)

en-us	Theme (Static)
fur	Teme (static)

en-us	The miscellaneous category cannot be combined with additional categories.
fur	Nol è pussibil cumbinâ la categorie Variis adun cun altris categoriis.

en-us	The MIT License
fur	Licence MIT

en-us	The "other" category cannot be combined with another category
fur	Nol è pussibil cumbinâ la categorie “altri” cuntune altre categorie

en-us	The provided code is associated with another user's email. Please use the link in the email sent to your email address %(email)s.
fur	Il codiç indicât al è associât ae direzion e-mail di un altri utent. Dopre il colegament de e-mail che ti vin mandât ae direzion %(email)s.

en-us	The required version and installation instructions of any programs used in the build process (such as <span class="tech-emphasis">node</span> and <span class="tech-emphasis">npm</span>).
fur	La version domandade e lis istruzions pe instalazion di ogni program doprât tal procès di compilazion (come <span class="tech-emphasis">node</span> e <span class="tech-emphasis">npm</span>).

en-us	There was an error uploading your file.
fur	Al è vignût fûr un erôr tal cjariâ in rêt il to file.

en-us	There was an error uploading your preview.
fur	Al è vignût fûr un erôr tal cjariâ in rêt la anteprime.

en-us	There was an error with your upload. Please try again.
fur	Al è vignût fûr un erôr cul to cjariament in rêt. Torne prove.

en-us	There was a problem contacting the server.
fur	Al è vignût fûr un probleme tal contatâ il servidôr.

en-us	These notes will appear on the detail page.
fur	Chestis notis a vignaran fûr te pagjine dai detais dal component adizionâl.

en-us	These notes will only be visible to you and our reviewers.
fur	Dome tu e i revisôrs a podaran viodi chestis notis.

en-us	These tests were not run.
fur	No son stadis fatis chestis provis.

en-us	The slug cannot be "%(slug)s". Please choose another.
fur	Nol è pussibil che il slug al sedi “%(slug)s”. Sielç un altri.

en-us	The summary should explain what your add-on does, clearly and concisely. Both the name and summary will appear on your product page and search results. They have a combined maximum length of 70 characters and a minimum length of 2 characters for each.
fur	Il somari al à di spiegâ ce che il component adizionâl al fâs, in mût clâr e curt. Sedi il non che la descrizion a vegnin visualizâts te pagjine dal prodot e tai risultâts di ricercje. Viôt che i doi cjamps a vedin ognidun une lungjece minime di 2 caratars e che adun a vedin une lungjece massime di 70 caratars.

en-us	The UUID of your add-on is specified in its install manifest and uniquely identifies it. You cannot change your UUID once it has been submitted.
fur	Il UUID dal to component adizionâl al è indicât tal file manifest di instalazion e lu identifiche in maniere univoche. No tu puedis cambiâ il to UUID une volte che il component al è stât inviât pe publicazion.

en-us	The validation process found these issues that can lead to rejections:
fur	Il procès di convalide al à cjatât chescj problemis che a puedin puartâ al refudament dal component adizionâl:

en-us	The whiteboard is the place to provide information relevant to your add-on, whatever the version, to the reviewers. Use it to provide ways to test the add-on, and any additional information that may help. This whiteboard is also editable by reviewers.
fur	La bacheche e je un puest dulà dâ informazions impuartantis ai revisôrs par cualsisei version dal to component adizionâl. Doprile par spiegâ i passaçs par fâ provis dal component e da cualsisei informazion in plui che e torne utile. Ancje i revisôrs a puedin scrivi su cheste bachece.

en-us	This add-on already belongs to the collection
fur	Chest component adizionâl al aparten za ae racuelte

en-us	This add-on doesn't have any versions.
fur	Chest component adizionâl nol à a disposizion nissune version.

en-us	This add-on doesn't require any additional payments, paid services or software, or additional hardware.
fur	Chest component adizionâl nol domande paiaments adizionâi, nol conten servizis o software a paiament, ni al domande hardware in plui par funzionâ.

en-us	This add-on has an End-User License Agreement
fur	Chest component adizionâl al à une licence cul utent finâl (EULA)

en-us	This add-on has a Privacy Policy
fur	Chest component adizionâl al à une informative su la riservatece

en-us	This add-on is experimental
fur	Chest component adizionâl al è sperimentâl

en-us	This add-on is experimental.
fur	Chest component adizionâl al è sperimentâl.

en-us	This add-on is missing some required information before it can be submitted for publication.
fur	Par completâ la publicazion dal component adizionâl sul sît, zonte lis informazions domandadis.

en-us	This add-on is not a theme. Use the <a href="{link}">Submit a New Add-on</a> page to submit extensions.
fur	Chest component adizionâl nol è un teme. Dopre la pagjine <a href="{link}">Cjame in rêt un gnûf component adizionâl</a> par mandâ estensions.

en-us	This add-on is ready for general use.
fur	Chest component adizionâl al è pront pe utilizazion de bande dai utents.

en-us	This add-on requires payment, non-free services or software, or additional hardware.
fur	Chest component adizionâl al è a paiament, al conten servizis o software a paiament opûr al domande hardware in plui par funzionâ.

en-us	This custom URL cannot be used.
fur	Nol è pussibil doprâ chest URL personalizât.

en-us	This custom URL is already in use by another one of your collections.
fur	Chest URL personalizât al è za doprât di une altre des tôs racueltis.

en-us	This decision can't be appealed.
fur	Nol è pussibil impugnâ cheste decision.

en-us	This display name cannot be used.
fur	Nol è pussibil doprâ chest non pe visualizazion.

en-us	This feature is temporarily disabled while we perform website maintenance. Please check back a little later.
fur	Cheste funzion e je pal moment disativade intant che o fasìn lavôrs di manutenzion dal sît web. Torne controle plui tart.

en-us	This feature is temporarily disabled while we perform website maintenance. Please use your browser's Back button and try again a little later.
fur	Cheste funzion e je pal moment disativade intant che o fasìn lavôrs di manutenzion sul sît web. Dopre il boton Indaûr dal to navigadôr e torne prove plui tart.

en-us	This field can only be used to link to external websites. URLs on %(domain)s are not allowed.
fur	Al è pussibil doprâ chest cjamp dome par colegâsi a sîts web esternis. I URLs di %(domain)s no son consintûts.

en-us	This field is required for add-ons with listed versions.
fur	Chest cjamp al è obligatori pai components adizionâi cu lis versions listadis.

en-us	This field, or custom_license, is required for listed versions.
fur	Chest cjamp, o custom_license, al è obligatori pes versions listadis.

en-us	This is taking longer than expected. Try again.
fur	La operazion e sta puartant vie plui timp di ce che si pensave. Torne prove.

en-us	This is the newest uploaded unlisted version
fur	Cheste e je la ultime version cjariade e no je listade

en-us	This is the newest uploaded version, however it isn’t live on the site yet
fur	Cheste e je la ultime version cjariade, dut câs no je ancjemò disponibile sul sît

en-us	This is the version of your add-on that will be installed if someone clicks the Install button on addons.mozilla.org
fur	Cheste e je la version dal to component adizionâl che e vignarà instalade se cualchidun al fâs clic sul boton Instale in addons.mozilla.org

en-us	This is where you view and manage your add-ons and themes. To publish your first add-on, click "Submit Your First Add-on" or "Submit Your First Theme".
fur	Achì al è dulà che tu puedis viodi e gjestî i tiei components adizionâi e temis. Par publicâ il prin component adizionâl, fâs clic su “Mande il to prin component adizionâl” o “Mande il to prin teme”.

en-us	This name cannot be used.
fur	Impussibil doprâ chest non.

en-us	This slug cannot be used. Please choose another.
fur	Nol è pussibil doprâchest slug. Sielç un altri.

en-us	This slug is already in use. Please choose another.
fur	Chest slug al è za in ûs. Sielç un altri.

en-us	This summary should clearly explain what your add-on does. It will be shown in listings and searches, and it will be used by reviewers to test your add-on.
fur	Chest struc al à di spiegâ in mût clâr ce che al fâs il to component adizionâl. Al vignarà mostrât in listis e risultâts di ricercje e al vignarà doprât dai revisôrs come riferiment pes provis che a vignaran fatis sul component adizionâl.

en-us	This type of add-on does not allow custom compatibility.
fur	Chest gjenar di component adizionâl nol amet compatibilitâts personalizadis.

en-us	This upload has failed validation, and may lack complete validation results. Please take due care when reviewing it.
fur	Chest cjariament in rêt nol à passât la convalide e a podaressin mancjâ i risultâts complets de convalide. Ten iniments chest fat cuant che tu lu revisionis.

en-us	Thunderbird
fur	Thunderbird

en-us	Thunderbird
fur	Thunderbird

en-us	<time datetime="%(iso)s" title="%(pretty)s">%(ago)s</time> by %(user)s
fur	<time datetime="%(iso)s" title="%(pretty)s">%(ago)s</time> di %(user)s

en-us	Title
fur	Titul

en-us	To get started, select how you would like to distribute this version.
fur	Par scomençâ, selezione la modalitât di distribuzion di cheste version.

en-us	 To learn more about our policies, please visit: https://extensionworkshop.com/documentation/publish/add-on-policies/  and https://www.mozilla.org/about/legal/terms/mozilla/  --  Mozilla Add-ons Team 
fur	 Par vê altris informazions su lis nestris politichis, visite: https://extensionworkshop.com/documentation/publish/add-on-policies/ e https://www.mozilla.org/about/legal/terms/mozilla/  -- Il grup dai components adizionâi di Mozilla 

en-us	To make API requests, send a <a href="%(jwt_url)s">JSON Web Token (JWT)</a> as the authorization header. You'll need to generate a JWT for every request as explained in the <a href="%(docs_url)s">API documentation</a>.
fur	Par fâ richiestis API, mande un <a href="%(jwt_url)s">Token Web JSON (JWT)</a> come intestazion de autorizazion. Tu varâs di gjenerâ un JWT par ogni richieste come che al è spiegât te <a href="%(docs_url)s">documentazion des APIs</a>.

en-us	Toolbar area background
fur	Fonts de aree de sbare dai struments

en-us	Toolbar area text and icons
fur	Iconis e test de sbare dai struments

en-us	Toolbar field area background
fur	Fonts de aree dal cjamp de sbare dai struments

en-us	Toolbar field area text
fur	Test de aree dal cjamp de sbare dai struments

en-us	Tools
fur	Struments

en-us	Tools that combine multiple files into a single file, such as <span class="tech-emphasis">webpack</span>
fur	Struments che a cumbinin plui files intun singul, come <span class="tech-emphasis">webpack</span>

en-us	Top
fur	Sù

en-us	Total Amount Contributed
fur	Totâl donazions

en-us	True positive
fur	Vêr positîf

en-us	Try again
fur	Torne prove

en-us	Twitter
fur	Twitter

en-us	Two-factor authentication
fur	Autenticazion a doi fatôrs

en-us	Unavailable for legal reasons.
fur	No disponibil par motîfs legâi.

en-us	Unexpected server error while validating.
fur	Erôr dal servidôr inspietât dilunc la convalide.

en-us	Universally unique identifier
fur	Identificadôr universâl univoc

en-us	Unknown
fur	No cognossût

en-us	Unknown
fur	No cognossût

en-us	Unknown max app version specified
fur	Specificade version massime di aplicazion no cognossude

en-us	Unknown min app version specified
fur	Specificade version minime di aplicazion no cognossude

en-us	Unlisted
fur	No listât

en-us	Unlisted Review Page
fur	Pagjine di revision dai no listâts

en-us	Un-rejected
fur	Gjavât refût

en-us	Unsupported file type, please upload an archive file ({extensions}).
fur	Gjenar di file no supuartât. cjame in rêt un file archivi ({extensions}).

en-us	Unsupported file type, please upload an archive file {extensions}.
fur	Gjenar di file no supuartât, cjame in rêt un file archivi {extensions}.

en-us	Updated
fur	Inzornât

en-us	Upload a Custom Icon...
fur	Cjame in rêt une icone personalizade...

en-us	Upload Add-on
fur	Cjame component adizionâl

en-us	Upload a New Version
fur	Cjame in rêt une gnove version

en-us	Upload a new version of this add-on
fur	Cjame in rêt une gnove version di chest component adizionâl

en-us	Upload an icon for your add-on or choose from one of ours. The icon is displayed nearly everywhere your add-on is. Uploaded images must be one of the following image types: .png, .jpg. It is only relevant for listed add-ons.
fur	Cjarie in rêt une icone pal to component adizionâl o sielç une des nestris. La icone e ven visualizade cuasi dapardut là che al ven fûr il to component adizionâl. Lis imagjins cjariadis a scugnin jessi di un di chescj formâts: .png, .jpg. Chest al è rilevant dome pai components adizionâi.

en-us	Uploading {0}
fur	Daûr a cjariâ in rêt {0}

en-us	Uploading Theme
fur	Daûr a cjamâ in rêt il teme

en-us	Upload is not valid.
fur	Il cjariament in rêt nol è valit.

en-us	Upload New Version
fur	Cjarie gnove version

en-us	Upload source code:
fur	Cjame in rêt il codiç sorzint:

en-us	Upload Version
fur	Cjarie version

en-us	Upsell
fur	Promozion

en-us	URL domain must be one of [{domains}].
fur	Il domini dal URL al scugne jessi un tra [{domains}].

en-us	URL domain must be one of [%s].
fur	Il domini dal URL al scugne jessi un tra [%s].

en-us	URL name was incorrect. Add-on was not deleted.
fur	Il non dal URL al jere sbaliât. Il component adizionâl nol è stât eliminât.

en-us	URL name was incorrect. Theme was not deleted.
fur	Il non dal URL al jere sbaliât. Il teme nol è stât eliminât.

en-us	URL path for GitHub Sponsors must contain /sponsors/.
fur	Il percors dal URL pai sponsors GitHub al scugne contignî /sponsors/.

en-us	URLs must start with https://.
fur	I URLs a scugnin scomençâ cun https://.

en-us	Usage
fur	Ûs

en-us	Used in add-on detail pages.
fur	Doprât tes pagjinis dai detais dal component adizionâl.

en-us	Used in listings of add-ons, like search results.
fur	Doprât intes pagjinis che a listin i components adizionâi, come i risultâts des ricercjis.

en-us	{user} ({0}) added to {addon}.
fur	{user} ({0}) zontât a {addon}.

en-us	{user} ({0}) removed from {addon}.
fur	{user} ({0}) gjavât di {addon}.

en-us	User Collections
fur	Racueltis dal utent

en-us	User Photo
fur	Foto dal utent

en-us	User profile
fur	Profîl utent

en-us	User Profile
fur	Profîl utent

en-us	{user_responsible} changed {addon} slug from {0} to {1}.
fur	{user_responsible} al/e à modificât il slug par {addon} di {0} a {1}.

en-us	User Reviews
fur	Recensions

en-us	{user} role changed to {0} for {addon}.
fur	Rûl di {user} cambiât a {0} par {addon}.

en-us	Users can not be added directly
fur	Impussibil zontâ utents in mût diret

en-us	User Signups
fur	Regjistrazions utent

en-us	User Signups from {0} to {1}
fur	Regjistrazions utents dai {0} ai {1}

en-us	User Signups, last {0} days
fur	Regjistrazions utents, ultins {0} dîs

en-us	User {user} added to {group}.
fur	L’utent {user} al è stât zontât al grup {group}.

en-us	User {user} api key reset.
fur	La clâf API dal utent {user} e je stade ripristinade.

en-us	User {user} banned.
fur	Utent {user} bandît.

en-us	User {user} content restored.
fur	Contignûts utent di {user} ripristinâts.

en-us	User {user} picture deleted.
fur	Foto utent di {user} eliminade.

en-us	User {user} removed from {group}.
fur	L’utent {user} al è stât gjavât dal grup {group}.

en-us	User {user} session(s) reset.
fur	Session(s) utent {user} ripristinade/is.

en-us	User {user} unbanned.
fur	L’utent {user} nol è plui bandît.

en-us	Use the field below to upload your add-on package.
fur	Dopre il cjamp chi sot par cjariâ in rêt il pachet dal to component adizionâl.

en-us	Use the fields below to upload your add-on package. After upload, a series of automated validation tests will be run on your file.
fur	Dopre i cjamps chi sot par cjariâ in rêt il pachet dal to component adizionâl. Dopo vêlu cjariât, il file al subirà une serie di provis di convalide automatizadis.

en-us	UUID
fur	UUID

en-us	Validate Add-on
fur	Convalide component adizionâl

en-us	Validated at:
fur	Convalidât ai:

en-us	Validating {0}
fur	Daûr a convalidâ {0}

en-us	Validation
fur	Convalide

en-us	Validation generated too many errors/warnings so %s messages were truncated. After addressing the visible messages, you'll be able to see the others.
fur	La convalide e à gjenerât masse erôr/avertiments duncje %s messaçs a son stâts çoncjâts. Dopo vê risolt i messaçs visibii, tu rivarâs a viodi chei altris.

en-us	Validation Results
fur	Risultâts di convalide

en-us	Validation Results for {0}
fur	Risultâts de convalide par {0}

en-us	Validation task could not complete or completed with errors
fur	Impussibil completâ la convalide opûr e je stade completade cun erôrs

en-us	Valid user session not found matching the provided session key.
fur	No je stade cjatade une session utent valide che e corispuint ae clâf di session furnide.

en-us	Verified
fur	Verificât

en-us	Verify email
fur	Verifiche e-mail

en-us	Version
fur	Version

en-us	Version {0}
fur	Versions {0}

en-us	Version {0}
fur	Version {0}

en-us	Version {0} deleted from {addon}.
fur	Version {0} eliminade di {addon}.

en-us	{version} added to {addon}.
fur	{version} zontade a {addon}.

en-us	{version} added to Blocklist.
fur	{version} zontade ae liste di bloc.

en-us	Version Blocked
fur	Version blocade

en-us	{version} edited for {addon}.
fur	{version} modificade par {addon}.

en-us	Version History
fur	Cronologjie versions

en-us	Version Notes
fur	Notis di version

en-us	Version Notes
fur	Notis di version

en-us	{version} removed from Blocklist.
fur	{version} gjavade de liste di bloc.

en-us	Version re-signed
fur	Version tornade a firmâ

en-us	Version %s deleted.
fur	Version %s eliminade.

en-us	Version %s disabled.
fur	Version %s disativade.

en-us	Version Signature Pending
fur	Firme de version in spiete

en-us	Version %s re-enabled.
fur	Version %s riativade.

en-us	Version Submitted
fur	La version e je stade cjariade in rêt

en-us	Version Unblocked
fur	Version sblocade

en-us	Version {version} already exists.
fur	La version {version} e esist bielzà.

en-us	Version {version_string} already exists.
fur	La version {version_string} e esist bielzà.

en-us	Version {version_string} must be greater than the previous approved version {previous_version_string}.
fur	La version {version_string} e scugne jessi plui grande de version aprovade prime {previous_version_string}.

en-us	Version {version_string} was uploaded before and deleted.
fur	La version {version_string} e je za stade cjariade e po eliminade.

en-us	Version {version} was uploaded before and deleted.
fur	La version {version} e je stade za cjariade in rêt e po eliminade.

en-us	Very Good (2)
fur	Une vore buine (2)

en-us	Videos must be in WebM.
fur	I videos a scugnin jessi in formât WebM.

en-us	View All
fur	Mostre dut

en-us	View All Submissions
fur	Visualize ducj i progjets cjariâts

en-us	View current
fur	Mestre version corinte

en-us	View Listing
fur	Visualize liste

en-us	View Product Page
fur	Visualize la pagjine dal prodot

en-us	View Recent Changes
fur	Visualize modifichis resintis

en-us	View Statistics Dashboard
fur	Viôt il panel des statistichis

en-us	View the blog &#9658;
fur	Visualize il blog &#9658;

en-us	Visit the Firefox Extension Workshop
fur	Visite il Laboratori estensions di Firefox

en-us	Volunteer reviewers help keep add-ons safe and reliable to use. They enjoy great perks too!
fur	I volontaris che si ocupin de revision a judin a garantî la sigurece e la afidabilitât dai components adizionâi. E a gjoldin ancje di une vore di beneficis!

en-us	Warning
fur	Avertiment

en-us	Warning: the following manifest properties that your most recent version upload used in it's manifest are unsupported in this wizard and will be ignored:
fur	Atenzion: chestis proprietâts dal manifest, contignudis te ultime version dal component adizionâl cjamât in rêt, no son supuartadis de procedure vuidade, duncje a vignaran ignoradis:

en-us	Warning: the following manifest properties that your most recent version upload used in its manifest are unsupported in this wizard and will be ignored:
fur	Atenzion: chestis proprietâts dal manifest, contignudis te ultime version dal component adizionâl cjamât in rêt, no son supuartadis de procedure vuidade, duncje a vignaran ignoradis:

en-us	Warning: you have name/summary values in other locales that will be automatically cropped to fit under the limit of %(max_length)s characters.  To edit these go to Edit Product Page after the submission process is complete.
fur	Atenzion: i valôrs dal non/somari, in altris lenghis, al vignarà çoncjât par sta dentri dal limit di %(max_length)s caratars.  Par modificâ chescj cjamps, va su Modifiche pagjine dal prodot dopo vê completât il procès di cjariament in rêt.

en-us	Web Development
fur	Disvilup web

en-us	Web-Ext: build & test extensions
fur	Web-Ext: svilupe e prove lis tôs estensions

en-us	WebExtensions API
fur	API WebExtensions

en-us	Website
fur	Sît web

en-us	Websites
fur	Sîts web

en-us	Web template engines, both for HTML and CSS
fur	Motôrs par modei di web, sedi par HTML che par CSS

en-us	Week of {0}
fur	Setemane dal {0}

en-us	We had a problem retrieving review notes
fur	O vin vût problemis tal recuperâ lis notis di revision

en-us	We have discovered that your email "%(email)s" is unable to receive emails from us. Please update your email address to one that can receive emails from us.
fur	O vin scuviert che la tô direzion e-mail “%(email)s” no rive a ricevi lis nestris e-mails. Inzorne la direzion e-mail cuntune che e puedi ricevi lis e-mails che ti inviìn.

en-us	What is your license's name?
fur	Cuâl isal il non de tô licence?

en-us	Where to Host Version
fur	Dulà ospitâ cheste version

en-us	Whether you’re new to extension development, polishing up or porting an existing extension or theme, or creating a custom enterprise solution, we’ve got the resources to support you.
fur	Che tu sedis gnûf tal svilup di estensions, tal perfezionâ o tal fâ il porting di une estension o un teme esistents, o che tu stedis creant une soluzion aziendâl personalizade, o vin lis risorsis necessaris par supuartâti.

en-us	Which applications is this version compatible with?
fur	Cun cualis aplicazions ise compatibile cheste version?

en-us	While in this state, "On your own" is the only distribution method available.
fur	In chest stât, "Par to cont" al è l’unic metodi di distribuzion disponibil.

en-us	Whiteboard
fur	Bacheche

en-us	Will be the standard in future add-on detail pages.
fur	Al sarà il standard tes pagjinis dai detais futuris dai components adizionâi.

en-us	Working... Please be patient.
fur	In vore... Par plasê, puarte pazience.

en-us	Write Some Code
fur	Scrîf cualchi rie di codiç

en-us	Wrong add-on type for this license.
fur	Gjenar di component adizionâl sbaliât par cheste licence.

en-us	Wrong type for one or more keys in payload
fur	Une o plui clâfs dal contignût a son di gjenar sbaliât

en-us	Yes
fur	Sì

en-us	Yes, as long as they share alike
fur	Sì, a cundizion che a vegnin condividûts te stesse maniere

en-us	Yes, Cancel
fur	Sì, cancele

en-us	Yes, I’ve tested my extension with Firefox for Android
fur	Sì, o ai verificât la mê estension cun Firefox par Android

en-us	You are about to delete the current version of your add-on. This may cause your add-on status to change, or your listing to lose public visibility, if this is the only public version of your add-on.
fur	Tu stâs par eliminâ la version corinte di chest component adizionâl. Se cheste e je la uniche version publiche dal to component adizionâl, cheste operazion e podarès lâ a tocjâ il stât dal component adizionâl, opûr tu podaressis pierdi visibilitât sul sît.

en-us	You are seeing this message because this HTTPS site requires a 'Referer header' to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is required for security reasons, to ensure that your browser is not being hijacked by third parties.
fur	Tu stâs viodint chest messaç parcè che chest sît HTTPS al domande che il navigadôr Web al mandi un 'Referer header', ma nol è stât mandât. Cheste intestazion e je necessarie par resons di sigurece, il so fin al è chel di garantî che il navigadôr nol vegni dirotât di tiercis parts.

en-us	You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure that your browser is not being hijacked by third parties.
fur	Tu stâs viodint chest messaç parcè che chest sît al domande un cookie CSRF cuant che tu inviis formularis. Chest cookie al è necessari par resons di sigurece, il so fin al è chel di garantî che il to navigadôr nol vegni dirotât di tiercis parts.

en-us	You can also edit this version to add version notes, or source code if your submission includes minified, concatenated or otherwise machine-generated code.
fur	Al è pussibil modificâ cheste version par zontâ notis di version o il codiç sorzint origjinâl se il component al inclût codiç minimizât, concatenât se no gjenerât in automatic.

en-us	You can attract users to your extension by adding a detailed description and screenshots to your listing. Get help <a %(a_attrs)s>creating an appealing listing</a> on Firefox Extension Workshop.
fur	Tu puedis tirâ dongje utents viers il to component adizionâl zontant une descrizion detaiade e cualchi videade ae tô presentazion. Oten jutori su cemût <a %(a_attrs)s>creâ une presentazion stuzighine</a> tal Laboratori estensions di Firefox.

en-us	You cancelled the upload.
fur	Tu âs anulât il cjariament in rêt.

en-us	You can have only {0} category.
fur	Tu puedis vê dome {0} categorie.

en-us	You can have only {0} category.
fur	Tu puedis vê dome {0} categoriis.

en-us	You can learn more about these options by reading <a %(a_attrs)s>Add-on Distribution and Signing</a> on Firefox Extension Workshop.
fur	Tu puedis cjatâ plui informazions su chestis opzions leint <a %(a_attrs)s>Distribuzion e firme dai components adizionâi</a> su Laboratori estensions di Firefox.

en-us	You cannot change attached sources because this version has been reviewed by Mozilla.
fur	No tu puedis cambiâ i sorzints zontâts parcè che cheste version e je stade revisionade di Mozilla.

en-us	You do not need to submit Source Code, and you’re ready for the next step.
fur	No tu scugnis inviâ il codiç sorzint, al è dut pront pal pas sucessîf.

en-us	You don't have any API credentials.
fur	No tu âs nissune credenziâl API.

en-us	You don't need coding skills to help keep Firefox the most customizable browser available!
fur	Nol covente savê programâ par judâ Firefox a restâ il navigadôr plui personalizabil in circolazion!

en-us	You have {0} too many tags.
fur	Tu âs {0} etichete di masse.

en-us	You have {0} too many tags.
fur	Tu âs {0} etichetis di masse.

en-us	You have been invited to become an author of {addon_name}.
fur	Al è stât ricevût un invît par deventâ un autôr di {addon_name}.

en-us	You have not uploaded a source file.
fur	No tu âs cjariât in rêt un file sorzint.

en-us	You have submitted this form too many times recently. Please try again after some time.
fur	Tu âs inviât chest formulari masse voltis di resint. Torne prove ca di pôc.

en-us	You have submitted too many uploads recently. Please try again after some time.
fur	Tu âs mandât masse cjariaments in rêt di resint. Torne prove ca di un pôc di timp.

en-us	You have the right to appeal this decision within 6 months from the date of this email. See %(appeal_url)s for details on the appeal process.
fur	Tu âs il dirit di apelâti cuintri cheste decision dentri di 6 mês de date di ricezion di cheste e-mail. Consulte %(appeal_url)s pai detais su la procedure di ricors.

en-us	You must provide an object of {{lang-code:value}}.
fur	Tu scugnis indicâ un ogjet di {{lang-code:value}}.

en-us	You must provide further details to proceed.
fur	Tu scugnis indicâ altris detais par continuâ.

en-us	You must submit your extension's source code.
fur	Tu scugnis inviâ il codiç sorzint de tô estension.

en-us	Your account needs a display name set so users know who your add-on is coming from. Please enter one below.
fur	Pal to account al covente configurâ un non visualizât, cussì che i utents a podedin savê cui che al à creât il component adizionâl. Inserìssilu chi sot.

en-us	Your add-on exceeds the maximum size of {0}.
fur	Il to component adizionâl al supere la dimension massime di {0}.

en-us	Your add-on failed validation with {0} error.
fur	Il component adizionâl nol à superât la convalide cun {0} erôr.

en-us	Your add-on failed validation with {0} error.
fur	Il component adizionâl nol à superât la convalide cun {0} erôrs.

en-us	Your add-on is currently set to "Invisible".
fur	In chest moment il to component adizionâl al è metût come “Invisibil”.

en-us	Your add-on is displayed in our gallery and users are receiving automatic updates.
fur	Il to component adizionâl al è visualizât te nestre galarie e i utents a ricevin i inzornaments automatics.

en-us	Your add-on should end with .zip, .xpi or .crx
fur	Il component adizionâl al à di vê estension .zip, .xpi o .crx

en-us	Your add-on validation timed out, it will be manually reviewed.
fur	Il timp pe convalide dal component adizionâl al è scjadût, al vignarà revisionât a man.

en-us	Your add-on was disabled by a site administrator and is no longer shown in our gallery. If you have any questions, please email amo-admins@mozilla.com.
fur	Il component adizionâl al è stât disativât di un aministradôr e nol è plui visibil te nestre galarie. Par domandis, mande une e-mail a amo-admins@mozilla.com.

en-us	Your add-on was validated with no errors and {0} message.
fur	Il to component adizionâl al è stât convalidât cence erôrs e cun {0} messaçs.

en-us	Your add-on was validated with no errors and {0} message.
fur	Il to component adizionâl al è stât convalidât cence erôrs e cun {0} messaç.

en-us	Your add-on was validated with no errors and {0} warning.
fur	Il to component adizionâl al è stât convalidât cence erôrs e cun {0} avertiments.

en-us	Your add-on was validated with no errors and {0} warning.
fur	Il to component adizionâl al è stât convalidât cence erôrs e cun {0} avertiment.

en-us	Your add-on was validated with no errors or warnings.
fur	Il to component adizionâl al è stât convalidât cence erôrs o avertiments.

en-us	Your Add-on will be released under the following license:
fur	Il to component adizionâl al vignarà distribuît cun cheste licence:

en-us	Your add-on won't be included in search results, and its listing page will indicate you disabled it. New version submissions for listing won't be accepted in this state.
fur	Il component adizionâl nol vignarà mostrât tai risultâts des ricercjis e te sô pagjine al vignarà indicât che tu lu âs disativât. In chest stât nol sarà pussibil cjariâ gnovis versions par publicâlis.

en-us	Your developer API key was found in the submitted file. To protect your account, the key will be revoked.
fur	La tô clâf API di svilupadôr e je stade cjatade tal file mandât. Par protezi il to account, la clâf e vignarà revocade.

en-us	You’re done! This version will be available after it passes review. You will be notified when it is reviewed.
fur	Fat! Cheste version e sarà disponibile dopo che e varà passade la revision. A revision finide tu ricevarâs une notifiche.

en-us	You’re done! ✨ You will be notified by email when the signed file is ready to be downloaded from the Developer Hub. If you do not see an email after 24 hours, please check your spam folder.
fur	Fat dut! ✨ Tu ricevarâs une e-mail une volte che il file firmât al sarà pront par podê jessi discjariât dal Centri di svilup. Se dopo 24 oris no tu viodis ancjemò nissune e-mail, controle la cartele de pueste malvolude.

en-us	You’re done! ✨ You will receive a confirmation email when this version is published on %(site_domain)s. Note that it may take up to 24 hours before publication occurs, or longer if your add-on is selected for manual review. If you do not see an email after 24 hours, please check your spam folder.
fur	Fat! ✨ Tu ricevarâs une e-mail di conferme tal moment che cheste version e vignarà publicade su %(site_domain)s. Ten iniments che a podaressin coventâ fin a 24 oris prime che e vegni publicade o ancjemò di plui tal câs che il to component adizionâl al sedi stât selezionât pe revision manuâl. Controle la cartele de pueste malvolude se dopo 24 oris no tu viodis ancjemò la e-mail che ti vin mandât.

en-us	Your email address is verified.
fur	La direzion de tô e-mail e je verificade.

en-us	Your email has been verified
fur	La tô e-mail e je stade verificade

en-us	Your extension has to be compatible with at least one application.
fur	La estension e cugne jessi compatibile cun almancul une aplicazion.

en-us	Your file exceeds the maximum size of {0}.
fur	Il to file al supere la dimension massime di {0}.

en-us	Your listing will be more successful by adding a detailed description. Get your listing ready for publication:
fur	Il to component adizionâl al varà plui visibilitât se tu zontis une descrizion detaiade. Prepare la presentazion dal component adizionâl pe publicazion:

en-us	Your old credentials were revoked and are no longer valid.
fur	Lis tôs vecjis credenziâls a son stadis revocadis e no son plui validis.

en-us	Your source code must include:
fur	Il to codiç sorzint al à di includi:

en-us	You tried to do something that you weren't allowed to.
fur	Tu âs cirût di fâ alc che no tu podevis fâ.

en-us	You will receive an email when the review is complete. Until then, your add-on is not listed in our gallery but can be accessed directly from its details page. 
fur	Une volte completade la revision, tu ricevarâs une e-mail. Fin chel moment il component adizionâl nol vignarà fûr tes listis de nestre galarie, ma al sarà acessibil de sô pagjine su AMO. 

en-us	,
fur	,

en-us	About
fur	Informazions

en-us	About Firefox Add-ons
fur	Informazions sui components adizionâi par Firefox

en-us	About this add-on
fur	Informazions sul component adizionâl

en-us	About this dictionary
fur	Informazions sul dizionari

en-us	About this extension
fur	Informazions su la estension

en-us	About this language pack
fur	Informazions sul pachet des lenghis

en-us	About this theme
fur	Informazions sul teme

en-us	Abstract
fur	Astrat

en-us	Access browser activity during navigation
fur	Acedi ae ativitât dal navigadôr dulinvie la navigazion

en-us	Access browser tabs
fur	Acedi aes schedis dal navigadôr

en-us	Access browsing history
fur	Acedi ae cronologjie di navigazion

en-us	Access recently closed tabs
fur	Acedi aes schedis sieradis di resint

en-us	Access your data for all websites
fur	Acedi ai tiei dâts di ducj i sîts web

en-us	Access your data for %(param)s
fur	Acedi ai dâts utent di %(param)s

en-us	Access your data for sites in the %(param)s domain
fur	Acedi ai dâts utents dai sîts includûts tal domini %(param)s

en-us	Access your location
fur	Acedi ae tô posizion

en-us	Account
fur	Account

en-us	Account for %(userName)s
fur	Account di %(userName)s

en-us	A community of creators
fur	Une comunitât di creatîfs

en-us	Add a comment about this add-on.
fur	Zonte un coment su chest component adizionâl.

en-us	Added to collection
fur	Zontât ae racuelte

en-us	Added to %(collectionName)s
fur	Zontât a %(collectionName)s

en-us	Adding…
fur	Daûr a zontâ…

en-us	Add-on
fur	Component adizionâl

en-us	Add-on icon
fur	Icone component adizionâl

en-us	Add-on Links
fur	Colegaments component adizionâl

en-us	%(addonName)s – Get this Add-on for 🦊 Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest component adizionâl par 🦊 Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Add-on for 🦊 Firefox (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest component adizionâl par 🦊 Firefox (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Dictionary for 🦊 Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest dizionari par 🦊 Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Dictionary for 🦊 Firefox (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest dizionari par 🦊 Firefox (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Extension for 🦊 Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame cheste estension par 🦊 Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Extension for 🦊 Firefox (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame cheste estension par 🦊 Firefox (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Language Pack for 🦊 Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest pachet des lenghis par 🦊 Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Language Pack for 🦊 Firefox (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest pachet des lenghis par 🦊 Firefox (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Theme for 🦊 Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest teme par 🦊 Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s – Get this Theme for 🦊 Firefox (%(locale)s)
fur	%(addonName)s – Discjame chest teme par 🦊 Firefox (%(locale)s)

en-us	%(addonName)s has been blocked for your protection.
fur	%(addonName)s al è stât blocât pe tô protezion.

en-us	%(addonName)s version history - %(total)s version
fur	Cronologjie versions di %(addonName)s - %(total)s versions

en-us	%(addonName)s version history - %(total)s version
fur	Cronologjie versions di %(addonName)s - %(total)s version

en-us	Add-on note
fur	Note pal component adizionâl

en-us	Add-on reviews are a way for you to share your opinions about the add-ons you’ve installed and used. Our review moderation team reserves the right to refuse or remove any review that does not comply with these guidelines.
fur	Lis recensions a son un mût par condividi lis tôs opinions sui components adizionâi che tu âs instalât e doprât. Il nestri grup di moderazion si risierve il dirit di refudâ o gjavâ dutis lis recensions che no rispietin chestis liniis vuide.

en-us	Add-ons
fur	Components adizionâi

en-us	Add-ons are not compatible with Firefox for iOS. Try installing them on Firefox for desktop.
fur	I components adizionâi no son compatibii cun Firefox par iOS. Prove a instalâju in Firefox par scritori.

en-us	Add-ons by Firefox
fur	Components adizionâi di Firefox

en-us	Add-ons developer
fur	Svilupadôr di components adizionâi

en-us	Add-ons for Android
fur	Components adizionâi par Android

en-us	Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)
fur	Components adizionâi par Firefox Android (%(locale)s)

en-us	Add-ons for Firefox (%(locale)s)
fur	Components adizionâi par Firefox (%(locale)s)

en-us	Add-ons Home Page
fur	Pagjine iniziâl components adizionâi

en-us	Addons.mozilla.org (AMO), is Mozilla's official site for discovering and installing add-ons for the Firefox browser. Add-ons help you modify and personalize your browsing experience by adding new features to Firefox, enhancing your interactions with Web content, and changing the way your browser looks.
fur	addons.mozilla.org (AMO) al è il sît uficiâl di Mozilla par scuvierzi e instalâ components adizionâi par Firefox. I components adizionâi a judin a modificâ e personalizâ la tô esperience di navigazion zontant gnovis funzions a Firefox, miorant lis interazions cui contignûts dal Web e cambiant l'aspiet dal navigadôr.

en-us	Add-ons tagged with %(tag)s
fur	Components adizionâi cun etichete %(tag)s

en-us	Add-on Type
fur	Gjenar di component adizionâl

en-us	Add to…
fur	Zonte a…

en-us	Add to collection
fur	Zonte ae racuelte

en-us	Add to Firefox
fur	Zonte a Firefox

en-us	Admin add-on
fur	Aministre component adizionâl

en-us	Admin Links
fur	Colegaments par aministradôrs

en-us	Admin user
fur	Aministre utent

en-us	All
fur	Ducj

en-us	All extension categories
fur	Dutis lis categoriis di estensions

en-us	All Locales
fur	Dutis lis lenghis

en-us	All Reviewed
fur	Ducj i revisionâts

en-us	All theme categories
fur	Dutis lis categoriis di temis

en-us	an add-on developer replies to my review
fur	un svilupadôr di components adizionâi al rispuint a une mê recension

en-us	An unexpected error occurred
fur	Al è capitât un erôr inspietât

en-us	An unexpected error occurred.
fur	Al è vignût fûr un erôr inspietât.

en-us	An unexpected error occurred during installation.
fur	Al è vignût fûr un erôr inspietât dilunc la instalazion.

en-us	An unexpected error occurred during uninstallation.
fur	Al è vignût fûr un erôr inspietât dilunc la disinstalazion.

en-us	Any
fur	Ducj

en-us	Anything that doesn’t fit into the other categories
fur	Dut ce che nol jentre tes altris categoriis

en-us	Anything that doesn’t fit into the other categories.
fur	Dut ce che nol jentre tes altris categoriis.

en-us	Anything that does’t fit into the other categories
fur	Dut ce che nol jentre tes altris categoriis

en-us	%(application)s %(minVersion)s and later
fur	%(application)s%(minVersion)s e sucessivis

en-us	%(application)s %(minVersion)s to %(maxVersion)s
fur	%(application)s de %(minVersion)s ae %(maxVersion)s

en-us	Are you sure you want to delete your rating of %(addonName)s?
fur	Eliminâ pardabon la tô valutazion di %(addonName)s?

en-us	Are you sure you want to delete your review of %(addonName)s?
fur	Eliminâ pardabon la tô recension di %(addonName)s?

en-us	Author Links
fur	Colegaments dal autôr

en-us	Available for your locale
fur	Disponibil te tô lenghe

en-us	Available on Firefox for Android™
fur	Disponibil su Firefox par Android™

en-us	Average rating of developer’s add-ons
fur	Medie des valutazions pai components adizionâi di chest svilupadôr

en-us	Back to collection
fur	Torne ae racuelte

en-us	Badging
fur	Classificazion

en-us	Be careful with old versions! These versions are displayed for testing and reference purposes.
fur	Sta atent cu lis versions vecjis! Chês a vegnin visualizadis par finalitâts di prove e di riferiment.

en-us	Biography
fur	Biografie

en-us	Block content on any page
fur	Blocâ i contignûts in cualsisei pagjine

en-us	Blocked on %(date)s.
fur	Blocât ai %(date)s.

en-us	Both locations
fur	Dutis dôs lis posizions

en-us	Browse all extensions
fur	Esplore dutis lis estensions

en-us	Browse all themes
fur	Esplore ducj i temis

en-us	Browsers
fur	Navigadôrs

en-us	by
fur	di

en-us	by %(authorName)s
fur	di %(authorName)s

en-us	by %(authorName)s, %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s
fur	di %(authorName)s, %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s

en-us	By Firefox
fur	Di Firefox

en-us	BY FIREFOX
fur	DI FIREFOX

en-us	by %(linkUserProfileStart)s%(authorName)s%(linkUserProfileEnd)s, %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s
fur	di %(linkUserProfileStart)s%(authorName)s%(linkUserProfileEnd)s, %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s

en-us	By submitting this report I certify, under penalty of perjury, that the allegations it contains are complete and accurate, to the best of my knowledge.
fur	Mandant cheste segnalazion o certifichi, sot pene di sperzûr, che lis acusis che al conten a son completis e curientis, par ce che o sai jo.

en-us	by %(userName)s, %(timestamp)s
fur	di %(userName)s, %(timestamp)s

en-us	Cancel
fur	Anule

en-us	Categories
fur	Categoriis

en-us	Change language
fur	Cambie lenghe

en-us	Change the way Firefox looks with themes.
fur	Modifiche l’aspiet di Firefox cui temis.

en-us	Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want.
fur	Cambie l'aspiet dal to navigadôr. Sielç tra miârs di temis par dâi a Firefox une man personâl.

en-us	Choose Photo…
fur	Sielç une foto…

en-us	Clear recent browsing history, cookies, and related data
fur	Netâ la cronologjie di navigazion resinte, i cookies e i dâts relatîfs

en-us	Collection name
fur	Non de racuelte

en-us	Collections
fur	Racueltis

en-us	Collections make it easy to keep track of favorite add-ons and share your perfectly customized browser with others.
fur	Lis racueltis a permeti di tignî segnâts i components adizionâi preferîts e condividi lis funzionalitâts personalizadis dal propri navigadôr cun altris utents.

en-us	Collector's note
fur	Note dal autôr de racuelte

en-us	Community Blog
fur	Blog de comunitât

en-us	Confirm
fur	Conferme

en-us	Contact information
fur	Informazions sul contat

en-us	Content review add-on
fur	Revisione contignûts component adizionâl

en-us	Content that is illegal or that violates AMO's content policies
fur	Contignût che al è ilegâl o che al viole lis politichis sui contignûts di AMO

en-us	Contribute now
fur	Fâs une donazion

en-us	Control browser proxy settings
fur	Controlâ lis impostazions dal proxy dal navigadôr

en-us	Cookies
fur	Cookies

en-us	%(count)s extension found
fur	%(count)s estension cjatade

en-us	%(count)s extension found
fur	%(count)s estensions cjatadis

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s"
fur	%(count)s estensions cjatadis par “%(query)s”

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s"
fur	%(count)s estension cjatade par “%(query)s”

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" in %(categoryName)s
fur	%(count)s estension cjatade par “%(query)s” in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" in %(categoryName)s
fur	%(count)s estensions cjatadis par “%(query)s” in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s estension cjatade par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s estension cjatade par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s estension cjatade par “%(query)s” cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found for "%(query)s" with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s estensions cjatadis par “%(query)s” cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found in %(categoryName)s
fur	%(count)s estension cjatade in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found in %(categoryName)s
fur	%(count)s estensions cjatadis in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found with tag %(tag)s
fur	%(count)s estensions cjatadis cu la etichete %(tag)s

en-us	%(count)s extension found with tag %(tag)s
fur	%(count)s estension cjatade cu la etichete %(tag)s

en-us	%(count)s extension found with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s estension cjatade cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s extension found with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s estensions cjatadis cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s result found
fur	%(count)s risultâts cjatâts

en-us	%(count)s result found
fur	%(count)s risultât cjatât

en-us	%(count)s result found for "%(query)s"
fur	%(count)s risultât cjatât par “%(query)s”

en-us	%(count)s result found for "%(query)s"
fur	%(count)s risultâts cjatâts par “%(query)s”

en-us	%(count)s result found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s risultâts cjatâts par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s result found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s risultât cjatât par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s result found with tag %(tag)s
fur	%(count)s risultât cjatât cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s result found with tag %(tag)s
fur	%(count)s risultâts cjatâts cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s theme found
fur	%(count)s teme cjatât

en-us	%(count)s theme found
fur	%(count)s temis cjatâts

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s"
fur	%(count)s temis cjatâts par “%(query)s”

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s"
fur	%(count)s teme cjatât par “%(query)s”

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" in %(categoryName)s
fur	%(count)s teme cjatât par “%(query)s” in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" in %(categoryName)s
fur	%(count)s temis cjatâts par “%(query)s” in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s temis cjatâts par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" with tag %(tag)s
fur	%(count)s teme cjatât par “%(query)s” cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s teme cjatât par “%(query)s” cu la etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found for "%(query)s" with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s temis cjatâts par “%(query)s” cu la etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found in %(categoryName)s
fur	%(count)s teme cjatât in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found in %(categoryName)s
fur	%(count)s temis cjatâts in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found with tag %(tag)s
fur	%(count)s temis cjatâts cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s theme found with tag %(tag)s
fur	%(count)s teme cjatât cun etichete %(tag)s

en-us	%(count)s theme found with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s teme cjatât cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	%(count)s theme found with tag %(tag)s in %(categoryName)s
fur	%(count)s temis cjatâts cun etichete %(tag)s in %(categoryName)s

en-us	Create a collection
fur	Cree une racuelte

en-us	Create collection
fur	Cree une gnove racuelte

en-us	Create My Profile
fur	Cree il gno profîl

en-us	Create new collection
fur	Cree une gnove racuelte

en-us	Creating your profile…
fur	Creazion profîl in cors…

en-us	Creator
fur	Autôr

en-us	Criticize an add-on for something it’s intended to do. For example, leaving a negative review of an add-on for displaying ads or requiring data gathering, when that is the intended purpose of the add-on, or the add-on requires gathering data to function.
fur	Criticâ un component adizionâl parcè che al è progjetât par fâ une determinade robe. Par esempli lassâ une recension negative di un component adizionâl che al mostre publicitâts o che al tire dongje dâts cuant che al è stât creât di pueste par chê reson, o che al à bisugne di tirâ dongje dâts par funzionâ.

en-us	Custom License
fur	Licence personalizade

en-us	Custom License for %(addonName)s
fur	Licence personalizade par %(addonName)s

en-us	Custom URL
fur	URL personalizât

en-us	Delete
fur	Elimine

en-us	Delete My Profile
fur	Elimine il gno profîl

en-us	Delete Profile
fur	Elimine profîl

en-us	Delete rating
fur	Elimine valutazion

en-us	Delete reply
fur	Elimine rispueste

en-us	Delete review
fur	Elimine recension

en-us	Delete this collection
fur	Elimine cheste racuelte

en-us	Delete This Picture
fur	Elimine cheste imagjin

en-us	Deleting…
fur	Daûr a eliminâ…

en-us	Description
fur	Descrizion

en-us	Developer comments
fur	Coments dal svilupadôrs

en-us	Developer Hub
fur	Centri di svilup

en-us	Developer Policies
fur	Politichis pal svilupadôr

en-us	Developer response
fur	Rispueste dal svilupadôr

en-us	Dictionaries
fur	Dizionaris

en-us	Dictionaries and Language Packs
fur	Dizionaris e pachets des lenghis

en-us	Dictionaries & Language Packs
fur	Dizionaris e pachets di lenghis

en-us	Did the add-on work as you expected it to?
fur	Il component adizionâl funzionial te maniere che tu ti spietavis?

en-us	Disabling
fur	Daûr a disativâ

en-us	Dismiss
fur	Anule

en-us	Dismiss this notice
fur	Siere chest avîs

en-us	Display Name *
fur	Non visualizât *

en-us	Display notifications to you
fur	Mostrâti notifichis

en-us	Do:
fur	Sì:

en-us	Don't:
fur	No:

en-us	Download %(addonName)s for Firefox. %(summary)s
fur	Discjame %(addonName)s par Firefox. %(summary)s

en-us	Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions and themes. Explore the %(collectionName)s.
fur	Discjame e cree lis racueltis di Firefox par tignî segnâts lis tôs estensions e i tiei temis preferîts. Esplore %(collectionName)s.

en-us	Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s.
fur	Discjame e cree lis racueltis di Firefox par tignî segnâts lis estensions e i temis preferîts. Esplore %(collectionName)s—%(collectionDescription)s.

en-us	Download failed. Please check your connection.
fur	Nol è stât pussibil discjariâ. Controle la conession.

en-us	Download file
fur	Discjame il file

en-us	Download files and read and modify the browser’s download history
fur	Discjariâ files, lei e modificâ la cronologjie dai discjamâts dal navigadôr

en-us	Download Firefox
fur	Discjame Firefox

en-us	Download Firefox and get the extension
fur	Discjame Firefox e instale la estension

en-us	Download Firefox and get the theme
fur	Discjame Firefox e instale il teme

en-us	Download Firefox dictionaries and language pack extensions. Add a new language option to your browser spell-checker, or change the browser's interface language.
fur	Discjame i dizionaris e i pachets des lenghis par Firefox. Zonte une lenghe tant che opzion pal coretôr ortografic o cambie la lenghe de interface dal navigadôr.

en-us	Download Firefox extensions and themes. They’re like apps for your browser. They can block annoying ads, protect passwords, change browser appearance, and more.
fur	Discjame lis estensions e i temis di Firefox. A son come aplicazions pal to navigadôr. A puedin blocâ publicitâts fastidiosis, protezi passwords, cambiâ l’aspiet dal navigadôr e ancjemò altri.

en-us	Download Firefox Extensions to add features that customize browsing. Protect passwords, find deals, enhance video, and block annoying ads with browser apps.
fur	Discjame lis estensions di Firefox par zontâ funzions e personalizâ la navigazion. Protêç passwords, cjate ufiertis, miore la riproduzion video e bloche publicitâts fastidiosis cu lis aplicazions dal navigadôr.

en-us	Downloading
fur	Daûr a discjamâ

en-us	Download themes to change how Firefox looks. Tailor your experience to your tastes. Cute critters, evil robots, beautiful landscapes—thousands of options.
fur	Discjame i temis par cambiâ l’aspiet di Firefox. Personalize la tô esperience daûr dai tiei guscj. Creaturis nininis, robot triscj, paisaçs maraveôs: tu âs miârs di opzions.

en-us	Download the new Firefox and get the extension
fur	Discjame il gnûf Firefox e instale la estension

en-us	Download the new Firefox and get the theme
fur	Discjame il gnûf Firefox e instale il teme

en-us	Do you really want to delete this collection?
fur	Eliminâ pardabon cheste racuelte?

en-us	Do you really want to delete this picture?
fur	Eliminâ pardabon cheste imagjin?

en-us	Do you really want to delete this rating?
fur	Eliminâ pardabon cheste valutazion?

en-us	Do you really want to delete this reply?
fur	Eliminâ pardabon cheste rispueste?

en-us	Do you really want to delete this review?
fur	Eliminâ pardabon cheste recension?

en-us	Edit
fur	Modifiche

en-us	Edit add-on
fur	Modifiche component adizionâl

en-us	Edit collection details
fur	Modifiche detais de racuelte

en-us	Edit My Profile
fur	Modifiche il gno profîl

en-us	Edit profile
fur	Modifiche profîl

en-us	Edit reply
fur	Modifiche rispueste

en-us	Edit review
fur	Modifiche recension

en-us	Edit this collection
fur	Modifiche cheste racuelte

en-us	Edit user's profile
fur	Modifiche il profîl utent

en-us	Email Address
fur	Direzion e-mail

en-us	Email address cannot be changed here
fur	Nol è pussibil cambiâ la direzion e-mail di chi

en-us	Enable
fur	Ative

en-us	Enabling
fur	Daûr a ativâ

en-us	End-User License Agreement
fur	Acuardi di licence pal utent finâl (EULA)

en-us	End-User License Agreement for %(addonName)s
fur	Acuardi di licence cul utent finâl par %(addonName)s

en-us	Enter text.
fur	Inserìs il test achì.

en-us	Error code: %(status)s.
fur	Codiç di erôr: %(status)s.

en-us	Example: An application installed it without my permission
fur	Esempli: instalazion fate cence il gno permès de bande di une aplicazion

en-us	Example: contains racist imagery
fur	Esempli: al conten imagjins razistis

en-us	Example: Copyright or Trademark Infringement, Fraud
fur	Esempli: violazion dal dirit di autôr o de marche, fraude

en-us	Example: Copyright or Trademark Infringement, Fraud.
fur	Esempli: violazion dal dirit di autôr o de marche, fraude.

en-us	Example: Features are slow, hard to use, or don’t work; parts of websites won't load or look unusual
fur	Esempli: lis funzionalitâts a son lentis, dificilis di doprâ opûr no funzionin; parts dai sîts web no vignaran cjariadis o a varan un aspiet insolit

en-us	Example: Features are slow, hard to use, or don’t work; parts of websites won't load or look unusual.
fur	Esempli: lis funzionalitâts a son lentis, dificilis di doprâ opûr no funzionin; parts dai sîts web no vignaran cjariadis o a varan un aspiet insolit.

en-us	Example: I didn’t want it or It compromised my data without informing or asking me, or it changed my search engine or home page without informing or asking me.
fur	Esempli: no lu volevi o al à comprometût i miei dâts cence informâmi o domandâmal, opûr al à cambiât il gno motôr di ricercje o la mê pagjine iniziâl cence informâmi o domandâmal.

en-us	Example: It compromised my data without informing or asking me, or it changed my search engine or home page without informing or asking me.
fur	Esempli: al à comprometût i miei dâts cence informâmi o domandâmal, opûr al à cambiât il gno motôr di ricercje o la pagjine iniziâl cence informâmi o domandâmal.

en-us	Example: It contains racist imagery.
fur	Esempli: al conten imagjins razistis.

en-us	Example: The listing advertises unrelated products or services.
fur	Esempli: la liste e promôf prodots o servizis che no son pertinents.

en-us	Except where otherwise %(startNotedLink)snoted%(endNotedLink)s, content on this site is licensed under the %(startLicenseLink)sCreative Commons Attribution Share-Alike License v3.0%(endLicenseLink)s or any later version.
fur	Gjavant dulà che al è %(startNotedLink)sindict%(endNotedLink)s in mût diviers, i contignûts su chest sît a son distribuîts cun licence %(startLicenseLink)sCreative Commons Atribuzion Condivît te stesse maniere v3.0%(endLicenseLink)s o versions sucessivis.

en-us	Except where otherwise %(startNotedLink)snoted%(endNotedLink)s, content on this site is licensed under the %(startLicenseLink)sCreative Commons Attribution Share-Alike License v3.0%(endLicenseLink)s or any later version. Android is a trademark of Google LLC.
fur	Gjavât dulà che al ven %(startNotedLink)sindicât%(endNotedLink)s in mût diviers, i contignûts su chest sît a son distribuîts cun licence%(startLicenseLink)sCreative Commons Atribuzion Condivît te stesse maniere v3.0%(endLicenseLink)s o versions sucessivis. Android e je une marche regjistrade di Google LLC.

en-us	Exchange messages with programs other than Firefox
fur	Scambiâ messaçs cun programs diviers di Firefox

en-us	Expand to read more
fur	Slargje par continuâ a lei

en-us	Experimental
fur	Sperimentâl

en-us	Explain how this add-on is violating our policies.
fur	Spieghe cemût che chest component adizionâl al viole lis nestris politichis.

en-us	Explain how this user is violating our policies.
fur	Spieghe cemût che chest utent al viole lis nestris politichis.

en-us	Explore all Android extensions
fur	Esplore dutis lis estensions par Android

en-us	Explore all categories
fur	Esplore dutis lis categoriis

en-us	Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions
fur	Esplore il nestri “Pachet par scomençâ” par scomençâ cu lis estensions

en-us	Explore powerful tools and features to customize Firefox and make the browser all your own.
fur	Esplore struments potents e funzions par rindi Firefox pardabon personâl.

en-us	Extend developer tools to access your data in open tabs
fur	Permeti ai struments dai disvilupadôrs di acedi ai tiei dâts tes schedis viertis

en-us	Extension
fur	Estension

en-us	Extension Metadata
fur	Metadâts de estension

en-us	Extensions
fur	Estensions

en-us	Extensions by %(author)s
fur	Estensions di %(author)s

en-us	Extensions by Firefox
fur	Estensions di Firefox

en-us	Extensions by these developers
fur	Estensions di chescj svilupadôrs

en-us	Extensions in %(categoryName)s
fur	Estensions in %(categoryName)s

en-us	Extension Workshop
fur	Laboratori estensions

en-us	File report anonymously
fur	Mande la segnalazion in mût anonim

en-us	Filing an anonymous report will prevent us from communicating with you about the report’s status, or about any options for appeal.
fur	Se tu mandis une segnalazion anonime no podarin comunicâ cun te in merit al stât de segnalazion, o su eventuâls opzions di ricors.

en-us	Film & TV
fur	Film e TV

en-us	Filter results
fur	Filtre risultâts

en-us	Find add-ons
fur	Cjate components adizionâi

en-us	Find an add-on to include in this collection
fur	Cjate un component adizionâl di includi in cheste racuelte

en-us	Firefox Accounts was renamed to Mozilla accounts on Nov 1
fur	I accounts di Firefox a àn cambiât non in accounts di Mozilla dal 1ⁿ di Novembar

en-us	Firefox Accounts will be renamed to Mozilla accounts on Nov 1
fur	I accounts di Firefox a cambiaran non in accounts di Mozilla dal 1ⁿ di Novembar

en-us	Firefox Add-ons
fur	Components adizionâi par Firefox

en-us	Firefox Add-ons Blog
fur	Blog dai components adizionâi di Firefox

en-us	Firefox Add-ons for Android
fur	Components adizionâi di Firefox par Android

en-us	Firefox Browser Add-ons
fur	Components adizionâi par Firefox

en-us	Firefox for Android extensions
fur	Estensions par Firefox par Android

en-us	Firefox only recommends add-ons that meet our standards for security and performance.
fur	Firefox al consee dome components adizionâi che a sodisfin i nestris standards di sigurece e prestazions.

en-us	Firefox only recommends extensions that meet our standards for security and performance.
fur	Firefox al consee dome estensions che a sodisfin i nestris standards di sigurece e di prestazion.

en-us	First, create your collection. Then you can add extensions and themes.
fur	Prime di zontâ estensions e temis tu âs di creâ une racuelte.

en-us	Flag
fur	Segnale

en-us	Flagged
fur	Segnalât

en-us	Flagged as a bug report or support request
fur	Segnalât come segnalazion erôr o richieste di supuart

en-us	Flagged as misplaced bug report or support request
fur	Segnât come segnalazion di erôr o richieste di supuart fate intun puest sbaliât

en-us	Flagged as spam
fur	Segnalât come spam

en-us	Flagged for inappropriate language
fur	Segnalât par lengaç sconvenient

en-us	Flag this developer response
fur	Segnale cheste rispueste dal svilupadôr

en-us	Flag this review
fur	Segnale cheste recension

en-us	for Firefox
fur	par Firefox

en-us	Forum
fur	Forum

en-us	Frequently Asked Questions about Reviews
fur	FAQ (domandis frecuentis) su Recensions

en-us	From time to time, Mozilla may send this user email about upcoming releases and add-on events. Please select the topics this user may be interested in.
fur	Di cuant in cuant, Mozilla al podarès mandâ a chest utent une e-mail par inzornâlu su lis gnovis versions e su events in merit ai components adizionâi. Selezione i argoments che i puedin interessâ.

en-us	From time to time, Mozilla may send you email about upcoming releases and add-on events. Please select the topics you are interested in.
fur	Di cuant in cuant, Mozilla al podarès mandâti une e-mail par inzornâti su lis gnovis versions e su events in merit ai components adizionâi. Selezione i argoments che ti puedin interessâ.

en-us	Get data from the clipboard
fur	Otignî i dâts des notis

en-us	Get involved
fur	Colabore cun nô

en-us	Get Mozilla VPN
fur	Oten Mozilla VPN

en-us	Get support
fur	Oten supuart

en-us	Get the extension
fur	Discjame estension

en-us	Give details of your feedback or report
fur	Indiche i detais de tô opinion o segnalazion

en-us	Give specific and helpful details. For example:
fur	Dâ detais specifics e utii. Par esempli:

en-us	Go to Mozilla's homepage
fur	Va ae pagjine principâl dal sît Mozilla

en-us	Go to the add-on page
fur	Va ae pagjine dal component adizionâl

en-us	Guidelines, tips, and Frequently Asked Questions to leave a review for the extensions and themes you’ve downloaded and used on Firefox.
fur	Liniis vuide, sugjeriments e domandis frecuentis par lassâ une recension su lis estensions e i temis che tu âs discjariât e doprât su Firefox.

en-us	Help improve this website. It's open source, and you can file bugs and submit patches. You can get started with a %(startGoodFirstBugLink)sgood first bug%(endGoodFirstBugLink)s or view all open issues for AMO’s %(startAddonsServerRepoLink)sserver%(endAddonsServerRepoLink)s and %(startAddonsFrontendRepoLink)sfrontend%(endAddonsFrontendRepoLink)s on Github.
fur	Judinus a miorâ chest sît web. Il so codiç al è open source (a codiç viert), duncje tu puedis segnalâ erôrs e proponi blecs pai erôrs. Tu puedis scomençâ provant a risolvi un probleme cun etichete %(startGoodFirstBugLink)sgood first bug%(endGoodFirstBugLink)s o viodi ducj i problemis vierts su Github pal %(startAddonsServerRepoLink)sservidôr%(endAddonsServerRepoLink)s AMO e il so %(startAddonsFrontendRepoLink)sfrontend%(endAddonsFrontendRepoLink)s.

en-us	Hide and show browser tabs
fur	Platâ e mostrâ schedis dal navigadôr

en-us	Homepage
fur	Pagjine iniziâl

en-us	How are you enjoying %(addonName)s?
fur	Trop stâstu gjoldint %(addonName)s?

en-us	How can I report a problematic review?
fur	Cemût puedio segnalâ une recension problematiche?

en-us	If the user authored any add-ons they will also be deleted, unless ownership is shared with other authors. In that case, the user will be removed as an author and the remaining authors will maintain ownership of the add-on.
fur	Se l’utent al à creât components adizionâi, chescj a vignaran eliminâts adun cul profîl, gjavât che nol condividi la lôr proprietât cun altris autôrs. In chel câs, l’utent nol vignarà fûr tra i autôrs e la proprietât dal component adizionâl e passarà a chei altris autôrs.

en-us	If you are looking for add-ons for Thunderbird or SeaMonkey, please visit %(startTBLink)saddons.thunderbird.net%(endTBLink)s or %(startSMLink)saddons.thunderbird.net/seamonkey%(endSMLink)s.
fur	Se tu stâs cirint components adizionâi par Thunderbird o SeaMonkey, visite %(startTBLink)saddons.thunderbird.net%(endTBLink)s o %(startSMLink)saddons.thunderbird.net/seamonkey%(endSMLink)s.

en-us	If you are signed in and think this message is an error, please <a href="%(url)s">file an issue</a>. Tell us where you came from and what you were trying to access, and we'll fix the issue.
fur	Se tu âs za fat l’acès e tu pensis che chest messaç al sedi un erôr, <a href="%(url)s">segnale il probleme</a>. Inclût te segnalazion la pagjine di dulà che tu rivis e la risorse che tu cirivis di acedi par judânus a risolvi il probleme.

en-us	If you authored any add-ons they will also be deleted, unless you share ownership with other authors. In that case, you will be removed as an author and the remaining authors will maintain ownership of the add-on.
fur	Se tu âs creât components adizionâi, chescj a vignaran eliminâts adun cul profîl, gjavant che no tu condividis la lôr proprietât cun altris autôrs. In chel câs, il to non nol vignarà fûr tra i autôrs e la proprietât dal component adizionâl e passarà a chei altris autôrs.

en-us	If you find a problem with the site, we'd love to fix it. Please file an %(startIssueLink)sissue%(endIssueLink)s and include as much detail as possible.
fur	Se tu cjatis un probleme cul sît, nus plasarès risolvilu. Presente une segnalazion di %(startIssueLink)sprobleme%(endIssueLink)s e inclût plui detais pussibii.

en-us	If you have additional information that would help us you can <a href="https://github.com/mozilla/addons-frontend/issues/new/">file an issue</a>. Tell us what steps you took that lead to the error and we'll do our best to fix it.
fur	Se tu âs altris informazions che a puedin judânus tu puedis <a href="https://github.com/mozilla/addons-frontend/issues/new/">segnalâ un probleme</a>. Dînus te segnalazion i passaçs necessaris che a puartin a vê l'erôr.

en-us	If you think this add-on violates %(linkTagStart)sMozilla's add-on policies%(linkTagEnd)s or has security or privacy issues, please report these issues to Mozilla using this form.
fur	Se tu pensis che chest component adizionâl al violi lis %(linkTagStart)spolitichis di Mozilla sui components adizionâi%(linkTagEnd)s o che al vedi problemis di sigurece o riservatece, par plasê segnale a Mozilla chescj problemis doprant chest formulari.

en-us	If you think this user is violating %(linkTagStart)sMozilla's Add-on Policies%(linkTagEnd)s, please report this user to Mozilla.
fur	Se tu pensis che chest utent al violi lis %(linkTagStart)spolitichis di Mozilla sui components adizionâi%(linkTagEnd)s segnalilu a Mozilla.

en-us	If you’ve followed a link from another site for an extension or theme, that item is no longer available. This could be because:
fur	Se tu âs fat clic suntun colegament di un altri sît par discjariâ une estension o un teme, chel element nol è plui disponibil. Lis resons a podaressin jessi:

en-us	If you want to contribute but are not quite as technical, there are still ways to help:
fur	Se tu desieris contribuî ma no tu âs lis compentencis tecnichis necessaris, tu puedis simpri judâ in altris manieris:

en-us	If you would like to learn more about how to manage add-ons in Firefox, or need to find general Firefox support, please visit %(startSUMOLink)sSupport%(endSUMOLink)s Mozilla. If you don't find an answer there, you can %(startForumLink)sask on our community forum%(endForumLink)s.
fur	Se tu desideris savê di plui su cemût gjestî i components adizionâi in Firefox o tu ciris assistence par Firefox, visite il sît di %(startSUMOLink)ssupuart%(endSUMOLink)s Mozilla. Se lì no tu cjatis lis rispuestis che tu ciris, tu puedis %(startForumLink)sdomandâ aiût ae comunitât sul forum%(endForumLink)s.

en-us	I hereby certify, under penalty of perjury, my bona fide belief that the allegations in this report are complete and accurate. For allegations of trademark or copyright infringement, I further certify that I am either the affected rightsholder, or have been authorized to act on that rightsholder's behalf.
fur	Cun cheste letare o certifichi, sot pene di sperzûr, la mê convinzion di buine fede che lis acusis contignudis in chest segnalazion a son completis e precisis. Par acusis di violazions di marchis o di dirits di autôr, cun di plui o declari di jessi il titolâr dai dirits in cuistion o di jessi stât autorizât a agjî par cont dal titolâr dai dirits.

en-us	I'm an add-on author, can I delete unfavorable reviews or ratings?
fur	O soi un autôr di components adizionâi, puedio eliminâ recensions o valutazions sfavorevulis?

en-us	I'm an add-on author, can I respond to reviews?
fur	O soi un autôr di components adizionâi, puedio rispuindi aes recensions?

en-us	IMPORTANT: Deleting this Firefox Add-ons profile is irreversible.
fur	IMPUARTANT: nol è pussibil tornâ indaûr de eliminazion di chest profîl dal sît Firefox Add-ons.

en-us	IMPORTANT: Deleting your Firefox Add-ons profile is irreversible.
fur	IMPUARTANT: nol è pussibil tornâ indaûr de eliminazion dal to profîl di Firefox Add-ons.

en-us	Include HTML, links, source code or code snippets. Reviews are meant to be text only.
fur	Includi codiç HTML, colegaments, codiç sorzint o tocs di codiç. Lis recensions a àn di vê nome test.

en-us	Include your own or anyone else’s email, phone number, or other personal details.
fur	Includi direzions e-mail, numars di telefon o altris detais personâi tiei o di altris.

en-us	In general, no. But if the review did not meet the review guidelines outlined above, you can click "Report this review" and have it moderated. If a review included a complaint that is no longer valid due to a new release of your add-on, we may consider deleting the review.
fur	In gjenar, no. Ma se la recension no rispiete lis liniis vuide delineadis sore, tu puedis fâ clic su ’“segnale cheste recension” par vêle moderade. Se une recension e inclût un reclam che nol è plui valit par vie di une publicazion di une gnove version dal component adizionâl, o podìn decidi di cancelâle.

en-us	Input data to the clipboard
fur	Meti dâts tes notis

en-us	Inside the add-on
fur	Dentri dal component adizionâl

en-us	Installation aborted because the add-on appears to be corrupt.
fur	La instalazion e je stade interote parcè che il component adizionâl al risulte ruvinât.

en-us	Installation failed. Please try again.
fur	Instalazion falide. Torne prove.

en-us	Installing
fur	Daûr a instalâ

en-us	Installing a dictionary add-on will add a new language option to your spell-checker, which checks your spelling as you type in Firefox.
fur	Instalant un dizionari tu zontarâs une gnove lenghe al coretôr ortografic, il strument che al controle la ortografie intant che tu scrivis in Firefox.

en-us	Install Theme
fur	Instale teme

en-us	Introduce %(userName)s to the community
fur	Presente %(userName)s ae comunitât

en-us	Introduce yourself to the community if you like
fur	Se ti va, presentiti ae comunitât

en-us	It contains hateful, violent, deceptive, or other inappropriate content
fur	Al à contignûts che a incitin al odi, violents, ingjanôs o altris contignûts sconvenients

en-us	It doesn’t work, breaks websites, or slows down Firefox
fur	Nol funzione, al ruvine i sîts web o al moreste Firefox

en-us	It’s spam
fur	Al è spam

en-us	It’s SPAM
fur	Al è SPAM

en-us	It violates Add-on Policies
fur	Al viole lis politichis sui components adizionâi

en-us	It violates the law or contains content that violates the law
fur	Al viole la leç o al à contignûts che a violin la leç

en-us	Keep rating
fur	Manten valutazion

en-us	Keep reply
fur	Manten rispueste

en-us	Keep review
fur	Manten recension

en-us	Keep reviews concise and easy to understand.
fur	Scrivi recensions sintetichis e claris.

en-us	Language Packs
fur	Pachets des lenghis

en-us	Language packs change your browser's interface language, including menu options and settings.
fur	I pachets des lenghis a cambiin la lenghe de interface dal navigadôr, includudis lis opzions dal menù e lis impostazions.

en-us	Last updated
fur	Ultin inzornament

en-us	Latest version
fur	Ultime version

en-us	Learn how to create extensions and themes
fur	Scuvierç cemût creâ estensions e temis

en-us	Learn more
fur	Plui informazions

en-us	Leave a note
fur	Lasse une note

en-us	Leave feedback for your favorite add-ons. Add-on authors are more likely to improve their add-ons and create new ones when they know people appreciate their work.
fur	Lasse une opinion ai tiei components adizionâi preferîts. I autôrs si butin plui vulintîr a miorâ i lôr components adizionâi e a creânt di gnûfs cuant che a viodin che la int e presee il lôr lavôr.

en-us	Legal
fur	Notis legâls

en-us	License
fur	Licence

en-us	Loading
fur	Daûr a cjariâ

en-us	Loading…
fur	Daûr a cjariâ…

en-us	Loading categories.
fur	Daûr a cjariâ lis categoriis.

en-us	Locale Name
fur	Non lenghe

en-us	%(localizedSize)s B
fur	%(localizedSize)s B

en-us	%(localizedSize)s GB
fur	%(localizedSize)s GB

en-us	%(localizedSize)s KB
fur	%(localizedSize)s kB

en-us	%(localizedSize)s MB
fur	%(localizedSize)s MB

en-us	%(localizedSize)s TB
fur	%(localizedSize)s TB

en-us	Location
fur	Localitât

en-us	Log in
fur	Jentre

en-us	Login authentication has expired. %(startLink)sReload the page%(endLink)s to continue without authentication, or login again using the Log In link at the top of the page.
fur	La autenticazion di acès e je scjadude. %(startLink)sTorne cjame la pagjine%(endLink)s par continuâ cence autenticazion, opûr torne jentre doprant il colegament “Jentre” te part superiôr de pagjine.

en-us	Login Expired
fur	Acès scjadût

en-us	Login required
fur	Acès necessari

en-us	Log in to create a collection
fur	Jentre par creâ une racuelte

en-us	Log in to edit the profile
fur	Jentre par modificâ il profîl

en-us	Log in to edit this collection
fur	Jentre par modificâ cheste racuelte

en-us	Log in to flag this response
fur	Jentre par segnalâ cheste rispueste

en-us	Log in to flag this review
fur	Jentre par segnalâ cheste recension

en-us	Log in to rate this add-on
fur	Jentre par dâ un vôt a chest component adizionâl

en-us	Log in to rate this dictionary
fur	Jentre par dâ une vôt a chest dizionari

en-us	Log in to rate this extension
fur	Jentre par dâ un vôt a cheste estension

en-us	Log in to rate this language pack
fur	Jentre par dâ un vôt a chest pachet des lenghis

en-us	Log in to rate this theme
fur	Jentre par dâ un vôt a chest teme

en-us	Log in to view your collections
fur	Jentre par viodi lis tôs racueltis

en-us	Log out
fur	Jes

en-us	Make false statements, disparage add-on authors or personally insult them.
fur	Fâ afermazions falsis, discreditâ i autôrs dal component adizionâl o insultâju in mût personâl.

en-us	Manage Firefox Accounts…
fur	Gjestìs i accounts Firefox…

en-us	Manage Mozilla accounts…
fur	Gjestìs i accounts Mozilla…

en-us	Manage My Submissions
fur	Gjestìs i miei elements cjariâts in rêt

en-us	Misplaced bug report or support request
fur	Segnalazion di erôr o richieste di supuart fate intun puest sbaliât

en-us	Monitor extension usage and manage themes
fur	Monitorâ l’ûs des estensions e gjestî i temis

en-us	More…
fur	Altri…

en-us	More add-ons by %(author)s
fur	Altris components adizionâi di %(author)s

en-us	More add-ons by these developers
fur	Altris components adizionâi di chescj svilupadôrs

en-us	More amazing extensions to change the way Firefox looks
fur	Altris fantastichis estensions par cambiâ l’aspiet di Firefox

en-us	More amazing image, photo & media extensions
fur	Altris stupendis estensions par imagjins, fotos e contignûts multimediâi

en-us	More dictionaries by %(author)s
fur	Altris dizionaris di %(author)s

en-us	More dictionaries by these translators
fur	Altris dizionaris di chescj tradutôrs

en-us	More excellent search extensions
fur	Altris estensions par miorâ lis ricercjis

en-us	More extensions by %(author)s
fur	Altris estensions di %(author)s

en-us	More extensions by these developers
fur	Altris estensions di chescj svilupadôrs

en-us	More fantastic tab & bookmark extensions
fur	Altris fantastichis estensions par schedis e segnelibris

en-us	More great extensions for feeds, news & media
fur	Altris maraveosis estensions par feeds, notiziis e contignûts multimediâi

en-us	More great extensions for games & entertainment
fur	Altris maraveosis estensions par zûcs e intratigniment

en-us	More great notification extensions
fur	Altris maraveosis estensions pes notifichis

en-us	More great tools for web developers
fur	Altris maraveôs struments pai svilupadôrs web

en-us	More incredible download managers
fur	Altris incredibii gjestôrs di discjariaments

en-us	More incredible social media extensions
fur	Altris incredibilis estensions pai social media

en-us	More information
fur	Altris informazions

en-us	More language packs by %(author)s
fur	Altris pachets di lenghis di %(author)s

en-us	More language packs by these translators
fur	Altris pachets di lenghis di chescj tradutôrs

en-us	More powerful privacy & security extensions
fur	Altris potentis estensions di riservatece e sigurece

en-us	More powerful tools for translations, writing & grammar support
fur	Struments ancjemò plui potents par traduzions, scriture e supuart gramaticâl

en-us	More themes by %(author)s
fur	Altris temis di %(author)s

en-us	More themes by these artists
fur	Altris temis di chescj artiscj

en-us	Most Users
fur	Numar plui alt di utents

en-us	Mozilla is a non-profit champion of the Internet, we build Firefox to help keep it healthy, open and accessible. Add-ons support user choice and customization in Firefox, and you can contribute in the following ways:
fur	Mozilla e je une organizazion cence finalitâts di vuadagn che si impegne a difindi internet. Firefox al è studiât e cret par tignî internet in salût, viert e acessibil. I components adizionâi a supuartin lis sieltis dal utent e lis personalizazions in Firefox. Tu puedis contribuî ancje tu, ve chi cemût:

en-us	Mozilla needs to contact me about my individual add-on
fur	Mozilla al à bisugne di contatâmi in merit al gno component adizionâl

en-us	Mozilla removed it. This can happen when issues are found during the review of the extension or theme, or the extension or theme has been abusing the terms and conditions for addons.mozilla.org. The developer has the opportunity to resolve the issues and make the add-on available again.
fur	Mozilla lu à gjavât. Chest al sucêt se a vegnin fûr problemis dilunc la revision de estension o dal teme, opûr la estension o il teme no rispietin i tiermins e lis cundizions di addons.mozilla.org. Il svilupadôr al à la oportunitât di risolvi il probleme e rindi di gnûf disponibil il component adizionâl.

en-us	Mozilla reserves the right to contact you individually about specific concerns with your hosted add-ons.
fur	Mozilla si riserve il dirit di contatâti tal câs di problemis cui components adizionâi che tu gjestissis.

en-us	Music
fur	Musiche

en-us	My Account
fur	Gno account

en-us	my add-on is reviewed by a reviewer
fur	il gno component adizionâl al ricêf une recension

en-us	my add-on's compatibility cannot be upgraded
fur	nol è pussibil inzornâ la compatibilitât dal gno component adizionâl

en-us	my add-on's compatibility is upgraded successfully
fur	la compatibilitât dal gno component adizionâl e je inzornade cun sucès

en-us	My collections
fur	Lis mês racueltis

en-us	My reviews
fur	Lis mês recensions

en-us	Name
fur	Non

en-us	Nature
fur	Nature

en-us	new add-ons or Firefox features are available
fur	a son disponibii gnûfs components adizionâi o gnovis funzions par Firefox

en-us	Newest first
fur	Prime i plui resints

en-us	Next
fur	Sucessîf

en-us	No categories found.
fur	Nissune categorie cjatade.

en-us	(no name)
fur	(cence non)

en-us	No results were found.
fur	Nissun risultât cjatât.

en-us	No results were found for "%(query)s".
fur	Nissun risultât cjatât par “%(query)s”.

en-us	No Reviews
fur	Nissune recension

en-us	No reviews yet
fur	Ancjemò nissune recension

en-us	Not Authorized
fur	Acès dineât

en-us	No theme preview available
fur	Nissune anteprime dal teme disponibile

en-us	Notifications
fur	Notifichis

en-us	Not rated yet
fur	Ancjemò nissune valutazion

en-us	No Users
fur	Nissun utent

en-us	No version found
fur	Nissune version cjatade

en-us	Number of add-ons
fur	Numar di components adizionâi

en-us	Occupation
fur	Ocupazion

en-us	Official add-on built by Mozilla Firefox. Meets security and performance standards.
fur	Component adizionâl uficiâl realizât di Mozilla Firefox. Al sodisfe i standards di sigurece e prestazions.

en-us	Older versions
fur	Versions plui vecjis

en-us	Oldest first
fur	Prime i plui vecjos

en-us	On the add-on's page on this website
fur	Te pagjine dal component adizionâl su chest sît

en-us	Oops! We can’t find that page
fur	Orpo! No rivìn a cjatâ chê pagjine

en-us	Open files downloaded to your computer
fur	Vierzi i files discjamâts sul computer

en-us	optional
fur	opzionâl

en-us	Other Browser Sites
fur	Altris sîts

en-us	Other popular extensions
fur	Altris estensions popolârs

en-us	Other users with this extension also installed
fur	Altris utents cun cheste estension a àn instalât ancje

en-us	Page not found
fur	Pagjine no cjatade

en-us	Page %(thisPage)s of %(totalPages)s
fur	Pagjine %(thisPage)s di %(totalPages)s

en-us	Participate in our %(startLink)sforum%(endLink)s.
fur	Partecipe tal nestri %(startLink)sforum%(endLink)s.

en-us	Permissions
fur	Permès

en-us	Personalize Firefox for Android with powerful extensions.
fur	Personalize Firefox par Android cun potentis estensions.

en-us	Picture successfully deleted
fur	Imagjin eliminade cun sucès

en-us	Place of the violation
fur	Puest de violazion

en-us	Place of the violation
fur	Puest de violazion

en-us	Place of the violation %(spanStart)s(optional)%(spanEnd)s
fur	Lûc de violazion %(spanStart)s(facoltatîf)%(spanEnd)s

en-us	Please don't use this form to report bugs or contact this user; your report will only be sent to Mozilla and not to this user.
fur	Atenzion: no sta doprâ chest formulari par segnalâ erôrs o contatâ l’utent; la segnalazion e vignarà mandade a Mozilla e no al utent.

en-us	Please don't use this form to report bugs or request add-on features; this report will be sent to Mozilla and not to the add-on developer.
fur	Atenzion: no sta doprâ chest formulari par segnalâ erôrs o domandâ gnovis funzionalitâts; cheste segnalazion e vignarà mandade a Mozilla e no al svilupadôr dal component adizionâl.

en-us	Please follow our %(linkStart)sreview guidelines%(linkEnd)s.
fur	Va daûr des nestris %(linkStart)sliniis vuide pes recensions%(linkEnd)s.

en-us	Please provide any additional information that may help us to understand your report (including which policy you believe has been violated). While this information is not required, failure to include it may prevent us from addressing the reported content.
fur	Furnìs cualsisei informazion adizionâl che e pues judânus a capî la tô segnalazion (includude la politiche che tu crodis che e vegni violade). Ancje se chestis informazions no son necessariis, no includilis al podarès impedînus di frontâ il contignût segnalât.

en-us	Please report or flag any questionable reviews by clicking the "Report this review" and it will be submitted to the site for moderation. Our moderation team will use the Review Guidelines to evaluate whether or not to delete the review or restore it back to the site.
fur	Se tu cjatis recensions discutibilis, segnalile fasint clic su “Segnale cheste recension”. Il grup di moderadôrs al valutarà, in base aes liniis vuide des recensions, se eliminâ la recension o ripristinâle sul sît.

en-us	Popular add-ons
fur	Components adizionâi popolârs

en-us	Popular extensions
fur	Estensions popolârs

en-us	Popularity
fur	Popolaritât

en-us	Popular themes
fur	Temis popolârs

en-us	posted %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s
fur	publicât ai %(linkStart)s%(timestamp)s%(linkEnd)s

en-us	Post reviews for an add-on you or your organization wrote or represent.
fur	Publicâ recensions su components adizionâi svilupâts o rapresentâts di te o de tô organizazion.

en-us	Post technical issues, support requests, or feature suggestions. Use the available support options for each add-on, if available. You can find them in the "More information" section in the sidebar on the add-on's detail page.
fur	Publicâ problemis tecnics, richiestis di supuart o sugjeriments par gnovis funzionalitâts. Se disponibii, dopre i canâi di supuart specifics par ogni component adizionâl. Tu puedis cjatâju te sezion “Altris informazions” te sbare laterâl su la pagjine dedicade ai detais dal componente.

en-us	Preview of %(title)s
fur	Anteprime di %(title)s

en-us	Previous
fur	Precedent

en-us	Privacy
fur	Riservatece

en-us	Privacy Policy
fur	Informative su la riservatece

en-us	Privacy policy for %(addonName)s
fur	Informative su la riservatece par %(addonName)s

en-us	Products
fur	Prodots

en-us	Profile
fur	Profîl

en-us	Profile photo
fur	Imagjin profîl

en-us	Profile picture for %(name)s
fur	Imagjin di profîl par %(name)s

en-us	Protect your online data—and choose a VPN subscription plan that works for you.
fur	Protêç i tiei dâts in rêt e sielç un plan di abonament VPN adat aes tôs esigjencis.

en-us	Provide cryptographic authentication services
fur	Furnî servizis di autenticazion criptografiche

en-us	Provide more details
fur	Da plui detais

en-us	Provide more details %(spanStart)s(optional)%(spanEnd)s
fur	Furnìs plui detais %(spanStart)s(facoltatîf)%(spanEnd)s

en-us	Provide more information
fur	Da plui informazions

en-us	Publishing reply
fur	Daûr a publicâ la rispueste

en-us	Publish reply
fur	Publiche la rispueste

en-us	Rated %(rating)s out of 5
fur	Valutade %(rating)s su 5

en-us	Rate this add-on %(starRating)s out of 5
fur	Valute chest component adizionâl %(starRating)s su 5

en-us	Rate your experience
fur	Valute la tô esperience

en-us	%(rating)s Star out of 5
fur	%(rating)s stelis su 5

en-us	%(rating)s Star out of 5
fur	%(rating)s stele su 5

en-us	Read and modify bookmarks
fur	Lei e modificâ i segnelibris

en-us	Read and modify browser settings
fur	Lei e modificâ lis impostazions dal navigadôr

en-us	Read and modify privacy settings
fur	Lei e modificâ lis impostazions di riservatece

en-us	Read %(count)s review
fur	Lei %(count)s recension

en-us	Read %(count)s review
fur	Lei dutis e %(count)s lis recensions

en-us	Read the 1 five-star review
fur	Lei dutis e %(total)s lis recensions a cinc stelis

en-us	Read the 1 five-star review
fur	Lei la recension a cinc stelis

en-us	Read the 1 four-star review
fur	Lei dutis e %(total)s lis recensions a cuatri stelis

en-us	Read the 1 four-star review
fur	Lei la recension a cuatri stelis

en-us	Read the 1 one-star review
fur	Lei la recension a une stele

en-us	Read the 1 one-star review
fur	Lei dutis e %(total)s lis recensions a une stele

en-us	Read the 1 three-star review
fur	Lei dutis e %(total)s lis recensions a trê stelis

en-us	Read the 1 three-star review
fur	Lei la recension a trê stelis

en-us	Read the 1 two-star review
fur	Lei dutis e %(total)s lis recensions a dôs stelis

en-us	Read the 1 two-star review
fur	Lei la recension a dôs stelis

en-us	Read the license agreement for this add-on
fur	Lei l’acuardi di licence par chest component adizionâl

en-us	Read the privacy policy for this add-on
fur	Lei la informative su la riservatece par chest component adizionâl

en-us	Read the text of all open tabs
fur	Lei il test di dutis lis schedis viertis

en-us	Read your browsing history
fur	Lei la tô cronologjie di navigazion

en-us	Recently Updated
fur	Inzornâts di resint

en-us	Recommended
fur	Conseâts

en-us	RECOMMENDED
fur	CONSEÂTS

en-us	Recommended add-ons
fur	Components adizionâi conseâts

en-us	Recommended extensions
fur	Estensions conseadis

en-us	Recommended themes
fur	Temis conseâts

en-us	Related Categories
fur	Categoriis coreladis

en-us	Released %(dateReleased)s - %(fileSize)s
fur	Publicât %(dateReleased)s - %(fileSize)s

en-us	Release notes for %(addonVersion)s
fur	Notis di publicazion pe version %(addonVersion)s

en-us	Relevance
fur	Pertinence

en-us	Reload To Continue
fur	Torne cjame par continuâ

en-us	Remove
fur	Gjave

en-us	Removed from collection
fur	Gjavât de racuelte

en-us	Reply to this review
fur	Rispuint a cheste recension

en-us	Report a bug
fur	Segnale un erôr

en-us	Report an add-on to Mozilla because it's illegal or incompliant
fur	Segnale un component adizionâl a Mozilla parcè che al è ilegâl o nol è conformi

en-us	Report an issue
fur	Segnale un probleme

en-us	Report submitted
fur	Segnalazion inviade

en-us	Report the add-on because it's illegal or incompliant
fur	Segnale il component adizionâl parcè che al è ilegâl o nol è conformi

en-us	Report the collection because it's illegal or incompliant
fur	Segnale la racuelte par vie che e je ilegâl o no conformi

en-us	Report the review because it is illegal or incompliant
fur	Segnale la recension parcè che e je ilegâl o no conformi

en-us	Report the user because they are illegal or incompliant
fur	Segnale l'utent parcè che al è ilegâl o no conformi

en-us	Report the user profile because it's illegal or incompliant
fur	Segnale il profîl dal utent parcè che al è ilegâl o no conformi

en-us	Report this add-on
fur	Segnale chest component adizionâl

en-us	Report this add-on for abuse
fur	Segnale chest component adizionâl par abûs

en-us	Report this add-on to Mozilla
fur	Segnale chest component adizionâl a Mozilla

en-us	Report this collection
fur	Segnale cheste racuelte

en-us	Report this collection for abuse
fur	Segnale cheste racuelte par abûs

en-us	Report this collection to Mozilla
fur	Segnale cheste racuelte a Mozilla

en-us	Report this review to Mozilla
fur	Segnale cheste recension a Mozilla

en-us	Report this user
fur	Segnale chest utent

en-us	Report this user for abuse
fur	Segnale chest utent par abûs

en-us	Report this user to Mozilla
fur	Segnale chest utent a Mozilla

en-us	Response by %(userName)s
fur	Rispueste di %(userName)s

en-us	Review
fur	Recensions

en-us	Review
fur	Recension

en-us	Review add-on code
fur	Revisione codiç contignût adizionâl

en-us	Review by %(userName)s
fur	Recension di %(userName)s

en-us	Reviewed add-ons
fur	Components adizionâi revisionâts

en-us	Reviewed extensions
fur	Estensions revisionadis

en-us	Reviewed themes
fur	Temis revisionâts

en-us	Reviewer Tools
fur	Struments par revisôrs

en-us	Review Guide
fur	Vuide pes recensions

en-us	Review Guidelines
fur	Liniis vuide pes recensions

en-us	Reviews
fur	Recensions

en-us	Reviews and ratings for %(addonName)s. Find out what other users think about %(addonName)s and add it to your Firefox Browser.
fur	Recensions e valutazions par %(addonName)s. Scuvierç ce che a pensin chei altris utents su %(addonName)s e zontilu al to navigadôr Firefox.

en-us	Reviews for %(addonName)s
fur	Recensions par %(addonName)s

en-us	Review theme
fur	Revisione teme

en-us	Save
fur	Salve

en-us	Save 50% with a full year subscription
fur	Sparagne il 50% cuntun abonament anuâl

en-us	Save changes
fur	Salve modifichis

en-us	Saved
fur	Salvât

en-us	Saving
fur	Daûr a salvâ

en-us	Saving star rating
fur	Salvament valutazion in stelis

en-us	Scenery
fur	Paisaçs

en-us	Screenshots
fur	Schermadis

en-us	Search
fur	Cîr

en-us	Search for extensions and themes to add to your collection.
fur	Cîr estensions e temis di zontâ ae tô racuelte.

en-us	Searching…
fur	Daûr a cirî…

en-us	Searching for add-ons
fur	Daûr a cirî components adizionâi

en-us	Searching for "%(query)s"
fur	Ricercje di “%(query)s”

en-us	Search results
fur	Risultâts de ricercje

en-us	Search results for "%(query)s"
fur	Risultâts di ricercje par “%(query)s”

en-us	Seasonal
fur	Stagjons

en-us	See all versions
fur	Viôt dutis lis versions

en-us	See Firefox Staff Picks
fur	Visualize lis sieltis dal personâl di Firefox

en-us	See more %(categoryName)s
fur	Viôt altris in %(categoryName)s

en-us	See more recommended extensions
fur	Viôt altris estensions conseadis

en-us	See more recommended themes
fur	Viôt altris temis conseâts

en-us	See more top rated extensions
fur	Viôt altris estensions plui votadis

en-us	See more top rated themes
fur	Viôt altris temis plui votâts

en-us	See more trending extensions
fur	Viôt altris estensions di tindince

en-us	See more trending themes
fur	Viôt altris temis di tindince

en-us	Select a collection…
fur	Selezione une racuelte…

en-us	--Select a location--
fur	--Selezione une posizion--

en-us	Select place
fur	Selezione puest

en-us	Send abuse report
fur	Mande segnalazion di abûs

en-us	Sending abuse report
fur	Daûr a inviâ la segnalazion di abûs

en-us	Send some feedback about an add-on
fur	Invie cualchi opinion suntun component adizionâl

en-us	Send some feedback about the add-on
fur	Invie cualchi opinion sul component adizionâl

en-us	Send some feedback about the collection
fur	Mande cualchi opinion in merit ae racuelte

en-us	Send some feedback about the user
fur	Mande cualchi opinion sul utent

en-us	Send some feedback about the user profile
fur	Mande cualchi opinion relative al profîl dal utent

en-us	Server Error
fur	Erôr dal servidôr

en-us	Show all reviews
fur	Mostre dutis lis recensions

en-us	Show only five-star reviews
fur	Mostre dome recensions a cinc stelis

en-us	Show only four-star reviews
fur	Mostre dome recensions a cuatri stelis

en-us	Show only one-star reviews
fur	Mostre dome recensions a une stele

en-us	Show only three-star reviews
fur	Mostre dome recensions a trê stelis

en-us	Show only two-star reviews
fur	Mostre dome recensions a dôs stelis

en-us	Signed in as %(username)s
fur	Jentrât come %(username)s

en-us	Size
fur	Dimension

en-us	Some features are temporarily disabled while we perform website maintenance. We'll be back to full capacity shortly.
fur	Cualchi funzion pal moment e je disativade par lavôrs di manutenzion. Ca di pôc o tornarìn ae normâl funzionalitât.

en-us	Some features may require payment
fur	Cualchi funzion e podarès jessi a paiament

en-us	Some HTML supported: %(htmlTags)s. Links are forbidden.
fur	Cualchi HTML supuartât: %(htmlTags)s. I colegaments no son consintûts.

en-us	someone writes a review of my add-on
fur	cualchidun al scrîf une recension dal gno component adizionâl

en-us	Something else
fur	Alc altri

en-us	Sorry, but there was an error with our server and we couldn't complete your request. We have logged this error and will investigate it.
fur	Nus displâs, la richieste no je stade elaborade par vie di un erôr dal servidôr. O vin regjistrât chest erôr e lu analizarìn.

en-us	Sorry, but we can't find anything at the URL you entered.
fur	Nus displâs, ma no rivìn a cjatâ nuie sul URL che tu âs inserît.

en-us	Sorry, but you aren't authorized to access this page. If you aren't signed in, try signing in using the link at the top of the page.
fur	Nus displâs, ma no tu âs lis autorizazions necessaris par acedi a cheste pagjine. Se no tu âs za fat, prove a acedi cu lis tôs credenziâls midiant il colegament adalt te pagjine.

en-us	Sort add-ons by
fur	Ordene i components adizionâi par

en-us	Sort by
fur	Ordene par

en-us	Source code released under %(licenseName)s
fur	Codiç sorzint publicât sot %(licenseName)s

en-us	Source code released under %(linkStart)sCustom License%(linkEnd)s
fur	Codiç sorzint publicât sot %(linkStart)sune licence personalizade%(linkEnd)s

en-us	Source code released under %(linkStart)s%(licenseName)s%(linkEnd)s
fur	Codiç sorzint publicât sot licence %(linkStart)s%(licenseName)s%(linkEnd)s

en-us	Spam
fur	Spam

en-us	<span class="visually-hidden">Expand to</span> Read more
fur	<span class="visually-hidden">Slargje par</span> Lei di plui

en-us	SPONSORED
fur	PATROCINÂTS

en-us	Star rating saved
fur	Valutazion in stelis salvade

en-us	%(startLink)sInformation about how to contact Mozilla's add-ons team can be found here%(endLink)s.
fur	%(startLink)sChi tu puedis cjatâ informazions su cemût contatâ il grup di Mozilla che al à in caric i components adizionâi di Mozilla%(endLink)s.

en-us	%(startLink)sMake your own add-on%(endLink)s. We provide free hosting and update services and can help you reach a large audience of users.
fur	%(startLink)sCree un component adizionâl dut to%(endLink)s. AMO al met a disposizion un servizi di hosting gratuit e inzornaments automatics e ti jude a aumentâ la tô visibilitât par rivâ a un public plui ampli.

en-us	stay up-to-date with news and events relevant to add-on developers (including the about:addons newsletter)
fur	reste inzornât cun novitâts e i events pai svilupadôrs di components adizionâi (includude la newsletter about:addons)

en-us	Store unlimited amount of client-side data
fur	Archiviâ cuantitâts ilimitadis di dâts sul to dispositîf

en-us	Submit
fur	Invie

en-us	Submit and manage extensions and themes
fur	Cjame in rêt e gjestìs estensions e temis

en-us	Submit a New Add-on
fur	Cjame in rêt un gnûf component adizionâl

en-us	Submit a New Theme
fur	Cjame in rêt un gnûf teme

en-us	Submit feedback or report a collection to Mozilla
fur	Mande une opinion o segnale une racuelte a Mozilla

en-us	Submit feedback or report an add-on to Mozilla
fur	Mande une opinion o segnale un component adizionâl a Mozilla

en-us	Submit feedback or report a review to Mozilla
fur	Mande une opinion o segnale une recension a Mozilla

en-us	Submit feedback or report a user to Mozilla
fur	Mande une opinion o segnale un utent a Mozilla

en-us	Submit feedback or report for %(type)s %(identifier)s
fur	Invie opinion o segnalazion par %(type)s %(identifier)s

en-us	Submit one-word reviews such as "Great!", "wonderful," or "bad".
fur	Inserî recensions di une peraule, come: “Biel!”, “maraveôs”, “oribil”.

en-us	Submit report
fur	Invie segnalazion

en-us	Submit review
fur	Mande recension

en-us	Submitting
fur	Daûr a inviâ

en-us	Submitting review
fur	Daûr a mandâ la recension

en-us	Submitting your report…
fur	Daûr a inviâ la tô segnalazion…

en-us	Suggested Pages
fur	Pagjinis conseadis

en-us	Support Email
fur	E-mail pal supuart

en-us	Support site
fur	Sît di supuart

en-us	Support these artists
fur	Sosten chescj artiscj

en-us	Support these authors
fur	Sosten chescj autôrs

en-us	Support these developers
fur	Sosten chescj svilupadôrs

en-us	Support this artist
fur	Sosten chest artist

en-us	Support this author
fur	Sosten chest autôr

en-us	Support this developer
fur	Sosten chest svilupadôr

en-us	Tags
fur	Etichetis

en-us	Take a moment to read your review before submitting it to minimize typos.
fur	Prime di publicâ la recension, piert un tic di timp par tornâ a lei la tô recension e corezi i erôrs di batidure.

en-us	Tell users a bit more information about this user. Most fields are optional, but they'll help other users get to know %(userName)s better.
fur	Conte ai utents cualchi altre informazions su chest utent. Tancj cjamps a son facoltatîfs, ma a judin i utents a cognossi miôr %(userName)s.

en-us	Tell users a bit more information about yourself. Most fields are optional, but they'll help other users get to know you better.
fur	Conte ai utents cualchi altre informazion su di te. Tancj cjamps a son facoltatîfs, ma a judin i utents a cognossiti miôr.

en-us	Tell us more
fur	Continus di plui

en-us	Tell your friends and family that Firefox is a fast, secure browser that protects their privacy, and they can use add-ons to make it their own!
fur	Dîs ai tiei amîs e ae famee che Firefox al è un navigadôr svelt e sigûr che al protêç la lôr riservatece, e che a puedin doprâ components adizionâi par rindilu personalizât!

en-us	That page is not available in your region
fur	Chê pagjine no je disponibile te tô regjon

en-us	The add-ons listed here are created by thousands of developers and theme designers from all over the world, ranging from individual hobbyists to large corporations. Some add-ons listed on AMO have been automatically published and may be subject to review by a team of editors once publicly listed.
fur	I components adizionâi che tu cjatis achì a son creâts di miârs di dissegnadôrs di temis e svilupadôrs di dut il mont, spaziant di passionâts di informatiche fin a grandis societâts. Cualchi component adizionâl listât su AMO al è stât publicât in automatic, ma al è pussibil che al ricevi une revision dal nestri grup di editôrs dopo de publicazion.

en-us	The artist of this theme asks that you help support its continued creation by making a small contribution.
fur	L’artist di chest teme ti domande di sostignîlu te sô creazion continuative fasint une piçule donazion.

en-us	The artists of this theme ask that you help support its continued creation by making a small contribution.
fur	I artiscj di chest teme ti domandin di sostignîju te lôr creazion continuative fasint une piçule donazion.

en-us	The author of this add-on asks that you help support its continued work by making a small contribution.
fur	L’autôr di chest component adizionâl ti domande di sostignîlu tal so lavôr continuatîf fasint une piçule donazion.

en-us	The authors of this add-on ask that you help support its continued work by making a small contribution.
fur	I autôrs di chest component adizionâl ti domandin di sostignîju tal lôr lavôr continuatîf fasint une piçule donazion.

en-us	The developer of this extension asks that you help support its continued development by making a small contribution.
fur	Il svilupadôr di cheste estension ti domande di sostignîlu tal so disvilup continuatîf fasint une piçule donazion.

en-us	The developer removed it. Developers commonly do this because they no longer support the extension or theme, or have replaced it.
fur	Il svilupadôr lu à gjavât. I svilupadôrs di solit lu fasin parcè che no supuartin plui chel element (teme o estension) opûr lu àn sostituît.

en-us	The developers of this extension ask that you help support its continued development by making a small contribution.
fur	I svilupadôrs di cheste estension ti domandin di sostignîju tal lôr disvilup continuatîf fasint une piçule donazion.

en-us	The email address %(strongStart)s%(email)s%(strongEnd)s will no longer get messages when:
fur	La direzion e-mail %(strongStart)s%(email)s%(strongEnd)s no ricevarà plui messaçs cuant che:

en-us	Theme
fur	Teme

en-us	Theme artist
fur	Artist dal teme

en-us	Themes
fur	Temis

en-us	Themes by %(author)s
fur	Temis di %(author)s

en-us	Themes by Firefox
fur	Temis di Firefox

en-us	Themes by these artists
fur	Temis di chescj artiscj

en-us	Themes in %(categoryName)s
fur	Temis in %(categoryName)s

en-us	The official Mozilla site for downloading Firefox extensions and themes. Add new features and change the browser’s appearance to customize your web experience.
fur	Il sît uficiâl di Mozilla par discjariâ estensions e temis di Firefox. Zonte gnovis funzionalitâts e cambie l’aspiet dal navigadôr par personalizâ la tô esperience web.

en-us	The page you tried to access is not available in your region.
fur	La pagjine che tu âs cirût di acedi no je disponibile te tô regjon.

en-us	The problematic add-on or plugin will be automatically disabled and no longer usable.
fur	Il component adizionâl o il plugin problematic al vignarà disativât in automatic e nol sarà plui utilizabil.

en-us	The profile of %(user)s, a Firefox extension and theme author. Find other apps by %(user)s, including average ratings, tenure, and the option to report issues.
fur	Il profîl di %(user)s, un autôr di estensions e temis par Firefox. Cjate altris aplicazions di %(user)s, includudis lis mediis des valutazions, il dirit di possès e la opzion par segnalâ problemis.

en-us	The profile of %(user)s, Firefox extension author. Find other extensions by %(user)s, including average ratings, tenure, and the option to report issues.
fur	Il profîl di %(user)s, autôr di estensions par Firefox. Cjate altris estensions di %(user)s, includudis lis mediis des valutazions, il dirit di possès e la opzion par segnalâ problemis.

en-us	The profile of %(user)s, Firefox theme author. Find other themes by %(user)s, including average ratings, tenure, and the option to report issues.
fur	Il profîl di %(user)s, autôr di temis par Firefox. Cjate altris temis di %(user)s, includudis lis mediis des valutazions, il dirit di possès e la opzion par segnalâ problemis.

en-us	There are no five-star reviews
fur	No son ancjemò recensions a cinc stelis

en-us	There are no four-star reviews
fur	No son ancjemò recensions a cuatri stelis

en-us	There are no one-star reviews
fur	No son ancjemò recensions a une stele

en-us	There are no ratings yet
fur	No son ancjemò valutazions

en-us	There are no reviews
fur	No son ancjemò recensions

en-us	There are no three-star reviews
fur	No son ancjemò recensions a trê stelis

en-us	There are no two-star reviews
fur	No son ancjemò recensions a dôs stelis

en-us	The review was not found.
fur	La recension no je stade cjatade.

en-us	The user’s data will be permanently removed, including profile details (picture, user name, display name, location, home page, biography, occupation), notification preferences, reviews, and collections.
fur	I dâts dal utent, includûts i detais dal profîl (imagjin, non utent, non visualizât, localitât, sît web, biografie, ocupazion), lis preferencis pes notifichis, lis recensions e lis racueltis, a vignaran eliminâts par simpri.

en-us	This action is currently unavailable. Please reload the page in a moment.
fur	In chest moment cheste operazion no je disponibile. Spiete un pôc e torne cjame la pagjine.

en-us	This add-on cannot be rated because no versions have been published.
fur	Nol è pussibil vautâ chest component adizionâl parcè che nol à versions publicadis.

en-us	This add-on has been blocked for your protection.
fur	Chest component adizionâl al è stât blocât pe tô protezion.

en-us	This add-on has been reviewed to meet our standards for security and performance.
fur	Chest component adizionâl al è stât revisionât par sodisfâ i nestris standards di sigurece e prestazions.

en-us	This add-on is not actively monitored for security by Mozilla. Make sure you trust it before installing.
fur	La sigurece di chest component adizionâl no je monitorade in mût atîf di Mozilla. Controle che al sedi afidabil prime di instalâlu.

en-us	This add-on is not available on your platform.
fur	Chest component adizionâl nol è disponibil su la tô plateforme.

en-us	This add-on is not compatible with your version of Firefox.
fur	Chest component adizionâl nol è compatibil cu la tô version di Firefox.

en-us	This add-on may also ask to:
fur	Chest component adizionâl al domande ancje di:

en-us	This add-on needs to:
fur	Chest component adizionâl al à bisugne di:

en-us	This add-on violates %(startLink)sMozilla's Add-on Policies%(endLink)s.
fur	Chest component adizionâl al viole lis %(startLink)spolitichis Mozilla sui components adizionâi%(endLink)s.

en-us	This contains inappropriate language
fur	Chest al conten lengaç sconvenient

en-us	This field is required
fur	Chest cjamp al è obligatori

en-us	This is a bug report or support request
fur	Cheste e je une segnalazion di erôr o une richieste di supuart

en-us	This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated permissions.
fur	Chest component adizionâl nol ven fûr tes listis publichis. Tu rivis a viodilu parcè che tu âs permès elevâts.

en-us	This is spam
fur	Chest al è spam

en-us	This listing is not intended for this platform. %(linkStart)sBrowse add-ons for Firefox for desktop%(linkEnd)s.
fur	Chest element nol è fat pe plateforme che tu stâs doprant. %(linkStart)sEsplore i components adizionâi compatibii cu la version par scritori di Firefox%(linkEnd)s.

en-us	This rating or review has been deleted. You are only seeing it because of elevated permissions.
fur	Cheste valutazion o recension e je stade eliminade. Tu viodis chest messaç dome parcè che tu âs permès speciâi.

en-us	This URL will only be visible for users who are developers.
fur	Chest URL al sarà visibil dome pai svilupadôrs.

en-us	%(timeFromNow)s (%(date)s)
fur	%(timeFromNow)s (%(date)s)

en-us	Tips for writing a great review
fur	Sugjeriments par scrivi une buine recension

en-us	%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)
fur	%(title)s – Components adizionâi par Firefox Android (%(locale)s)

en-us	%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)
fur	%(title)s – Components adizionâi par Firefox (%(locale)s)

en-us	To find add-ons compatible with Firefox for Android, <a href="%(newLocation)s">click here</a>.
fur	Par cjatâ components adizionâi compatibii cun Firefox par Android, <a href="%(newLocation)s">fâs clic achì</a>.

en-us	To find extensions compatible with Firefox for Android, %(linkStart)sclick here%(linkEnd)s.
fur	Par cjatâ estensions compatibilis cun Firefox par Android, %(linkStart)sfâs clic achì%(linkEnd)s.

en-us	Toggle contents
fur	Ative o disative i contignûts

en-us	Tools
fur	Struments

en-us	Top Rated
fur	Plui votâts

en-us	Top rated add-ons
fur	Components adizionâi plui votâts

en-us	Top rated extensions
fur	Estensions plui votadis

en-us	Top rated themes
fur	Temis plui votâts

en-us	To receive updates about your report enter your name and email address.
fur	Par ricevi inzornaments su la tô segnalazion inserìs il to non e la direzion e-mail.

en-us	To report a security vulnerability for an extension, even if it is not hosted on this site, please file an %(startSecIssueLink)sissue%(endSecIssueLink)s on Bugzilla or email %(startMailLink)samo-admins@mozilla.com%(endMailLink)s. All security vulnerability reports are %(startLink)sconfidential%(endLink)s.
fur	Par segnalâ une vulnerabilitât di sigurece di une estension, ancje se e je ospitade su chest sît, vierç une segnalazion di %(startSecIssueLink)sprobleme%(endSecIssueLink)s su Bugzilla o mande une e-mail a %(startMailLink)samo-admins@mozilla.com%(endMailLink)s. Dutis lis segnalazions su lis vulnerabilitâts di sigurece a son %(startLink)sriservadis%(endLink)s.

en-us	To see more ways you can contribute to the add-on community, please visit our %(startLink)swiki%(endLink)s.
fur	Par viodi altris mûts di colaborâ ae comunitât dai components adizionâi, visite il nestri %(startLink)swiki%(endLink)s.

en-us	%(total)s add-on
fur	%(total)s component adizionâl

en-us	%(total)s add-on
fur	%(total)s components adizionâi

en-us	%(total)s review
fur	%(total)s recension

en-us	%(total)s review
fur	%(total)s recensions

en-us	%(total)s Star
fur	%(total)s stelis

en-us	%(total)s Star
fur	%(total)s stele

en-us	%(total)s user
fur	%(total)s utents

en-us	%(total)s user
fur	%(total)s utent

en-us	To use Android extensions, you'll need %(downloadLinkStart)sFirefox for Android%(downloadLinkEnd)s. To explore Firefox for desktop add-ons, please %(linkStart)svisit our desktop site%(linkEnd)s.
fur	Par doprâ lis estensions su Android ti covente %(downloadLinkStart)sFirefox par Android%(downloadLinkEnd)s. Par esplorâ i components adizionâi par Firefox par scritori, %(linkStart)svisite la version par scritori dal sît%(linkEnd)s.

en-us	To use these add-ons, you'll need to %(downloadLinkStart)sdownload Firefox%(downloadLinkEnd)s.
fur	Par doprâ chescj components adizionâi tu scugnis %(downloadLinkStart)sdiscjariâ Firefox%(downloadLinkEnd)s.

en-us	To use these add-ons, you'll need to %(linkStart)sdownload Firefox%(linkEnd)s
fur	Par doprâ chescj components adizionâi tu varâs di %(linkStart)sdiscjariâ Firefox%(linkEnd)s

en-us	Trending
fur	Di tindince

en-us	Trending add-ons
fur	Components adizionâi di tindince

en-us	Trending extensions
fur	Estensions di tindince

en-us	Trending themes
fur	Temis di tindince

en-us	Try visiting the page later, as the theme or extension may become available again. Alternatively, you may be able to find what you’re looking for in one of the available %(extensionStart)sextensions%(extensionEnd)s or %(themeStart)sthemes%(themeEnd)s, or by asking for help on our %(communityStart)scommunity forums%(communityEnd)s.
fur	Prove a visitâ la pagjine plui indenant, il teme o la estension e podarès tornâ disponibile. In alternative, tu podaressis rivâ a cjatâ ce che tu ciris in une des %(extensionStart)sestensions%(extensionEnd)s o dai %(themeStart)stemis%(themeEnd)s disponibii o domandant jutori tai %(communityStart)sforums de nestre comunitât%(communityEnd)s.

en-us	Uninstalling
fur	Daûr a disinstalâ

en-us	Unsubscribe
fur	Anule iscrizion

en-us	Update My Profile
fur	Inzorne il gno profîl

en-us	Update Profile
fur	Inzorne profîl

en-us	Update reply
fur	Inzorne rispueste

en-us	Update review
fur	Inzorne recension

en-us	Update your rating to %(starRating)s out of 5
fur	Inzorne la tô valutazion in %(starRating)s su 5

en-us	Updating profile…
fur	Daûr a inzornâ il profîl…

en-us	Updating reply
fur	Daûr a inzornâ la rispueste

en-us	Updating review
fur	Daûr a inzornâ la recension

en-us	Updating your profile…
fur	Daûr a inzornâ il to profîl…

en-us	Usage Statistics
fur	Statistichis utilizazion

en-us	Used by
fur	Doprât di

en-us	Use profanity, sexual language or language that can be construed as hateful.
fur	Doprâ lengaç volgâr, soç o che al pues vignî interpretât come odeôs.

en-us	User
fur	Utents

en-us	User
fur	Utent

en-us	User Avatar
fur	Imagjin utent

en-us	User Profile
fur	Profîl utent

en-us	User Profile for %(user)s
fur	Profîl utent di %(user)s

en-us	Users
fur	Utents

en-us	User since
fur	Utent di

en-us	Verified
fur	Verificât

en-us	Verified add-ons
fur	Components adizionâi verificâts

en-us	Verified extensions
fur	Estensions verificadis

en-us	Verified themes
fur	Temis verificâts

en-us	Version
fur	Version

en-us	Version History
fur	Cronologjie versions

en-us	Versions blocked: all versions.
fur	Versions blocadis: dutis lis versions.

en-us	Versions blocked: %(min)s to %(max)s.
fur	Versions blocadis: di %(min)s a %(max)s.

en-us	Versions blocked: %(versions)s.
fur	Versions blocadis: %(versions)s.

en-us	Version %(versionNumber)s
fur	Version %(versionNumber)s

en-us	View block request
fur	Visualize la richieste di bloc

en-us	View My Collections
fur	Visualize lis mês racueltis

en-us	View My Profile
fur	Visualize il gno profîl

en-us	View user's profile
fur	Visualize il profîl utent

en-us	Visit stats dashboard
fur	Va al panel des statistichis

en-us	Want to interact with addons.mozilla.org (AMO) programmatically? Check out the %(startAddonsServerDocumentation)sAdd-ons Servers documentation%(endAddonsServerDocumentation)s for details about the APIs used by AMO and the %(startAddonsManager)sAdd-ons Manager%(endAddonsManager)s.
fur	Desideristu ineragjî cun addons.mozilla.org (AMO) a nivel di programazion? Controle la documentazion dai %(startAddonsServerDocumentation)sServidôrs dai components adizionâi%(endAddonsServerDocumentation)s pai detais su lis APIs dopradis di AMO e il %(startAddonsManager)sGjestôr dai components adizionâi%(endAddonsManager)s.

en-us	Was it easy to use?
fur	Isal facil di doprâ?

en-us	Was it useful?
fur	Lu cjatistu util?

en-us	We can't respond to every abuse report but we'll look into this issue.
fur	No rivìn a rispuindi a dutis lis segnalazions di abûs ma o esaminarìn la cuistion.

en-us	We have received your report. Thanks for letting us know.
fur	O vin ricevude la tô segnalazion. Graciis di vênus fat savê.

en-us	We have received your report. Thanks for letting us know about your concerns with this add-on.
fur	O vin ricevût la tô segnalazion. Graciis par vênus comunicât lis tôs perplessitâts su chest component adizionâl.

en-us	We have received your report. Thanks for letting us know about your concerns with this collection.
fur	O vin ricevude la tô segnalazion. Graciis di vênus fat savê lis tôs perplessitâts su cheste racuelte.

en-us	We have received your report. Thanks for letting us know about your concerns with this user.
fur	O vin ricevût la tô segnalazion. Graciis par vênus comunicât lis tôs perplessitâts su chest utent.

en-us	We will notify you by email with any updates about your report.
fur	Ti visarìn par e-mail di ducj i inzornaments su cheste segnalazion.

en-us	What does this mean?
fur	Ce significhial?

en-us	What features did you like or dislike?
fur	Ce funzions âstu preseât e cualis mancul?

en-us	When Mozilla becomes aware of add-ons, plugins, or other third-party software that seriously compromises Firefox security, stability, or performance and meets %(criteriaStartLink)scertain criteria%(criteriaEndLink)s, the software may be blocked from general use. For more information, please read %(supportStartLink)sthis support article%(supportEndLink)s.
fur	Cuant ce Mozilla al identifiche un component adizionâl, plugin o altri software di tiercis parts che al rive a comprometi in mût sevêr la sigurece, la stabilitât o lis prestazions di Firefox e al jentre in %(criteriaStartLink)sdeterminâts criteris%(criteriaEndLink)s, chel software al podarès vignî blocât par impedî la sô utilizazion. Par vê plui informazions, lei %(supportStartLink)schest articul di supuart%(supportEndLink)s.

en-us	When you use this email address to log in again to addons.mozilla.org, your profile on Firefox Add-ons will not have access to any of its previous content.
fur	Ancje tal câs che tu dopris cheste direzion e-mail par tornâ a jentrâ su addons.mozilla.org, il to profîl su Firefox Add-ons nol podarà recuperâ i  contignûts dal profîl prime eliminât.

en-us	Where is the offending content
fur	Il puest là che si cjate il contignût ofensîf

en-us	Why was it blocked?
fur	Parcè isal stât blocât?

en-us	Will you continue to use this add-on?
fur	Continuarâstu a doprâ chest component adizionâl?

en-us	Works with %(listOfApplicatonsAndVersions)s
fur	Al funzione cun %(listOfApplicatonsAndVersions)s

en-us	Write about your experience with this add-on.
fur	Descrîf la tô esperience cun chest component adizionâl.

en-us	Write a reply to this review.
fur	Scrîf une rispueste a cheste recension.

en-us	Write a review
fur	Scrîf une recension

en-us	Write like you are telling a friend about your experience with the add-on.
fur	Scrivi come che tu stessis contant a un amì la tô esperience cul component adizionâl.

en-us	Write reviews for add-ons which you have not personally used.
fur	Scrivi recensions par components adizionâi che no tu âs provât di persone.

en-us	Yes, add-on authors can provide a single response to a review. You can set up a discussion topic in our %(startLink)sforum%(endLink)s to engage in additional discussion or follow-up.
fur	Sì, i autôrs di components adizionâi a puedin dâ une singule rispueste par recension. Par continuâ la conversazion o lâ insot cul argoment vierç une discussion sul %(startLink)sforum%(endLink)s.

en-us	You are successfully unsubscribed!
fur	La tô iscrizion e je stade gjavade cun sucès!

en-us	You can change your email address on Firefox Accounts. %(startLink)sNeed help?%(endLink)s
fur	Tu puedis cambiâ la direzion e-mail dal to account Firefox. %(startLink)sTi covential aiût?%(endLink)s

en-us	You can change your email address on Mozilla accounts. %(startLink)sNeed help?%(endLink)s
fur	Tu puedis cambiâ la direzion e-mail dal to account Mozilla. %(startLink)sTi covential aiût?%(endLink)s

en-us	You can edit your notification settings by %(linkStart)sediting your profile%(linkEnd)s.
fur	Tu puedis cambiâ lis impostazions di notifiche %(linkStart)smodificant il to profîl%(linkEnd)s.

en-us	You do not have any collections.
fur	No tu âs ancjemò nissune racuelte.

en-us	You have been logged out.
fur	La tô utence e je stade disconetude.

en-us	You'll need Firefox to use this extension
fur	Ti covente Firefox par doprâ cheste estension

en-us	You'll need Firefox to use this theme
fur	Ti covente Firefox par doprâ chest teme

en-us	You may be able to find what you’re looking for in one of the available %(extensionStart)sextensions%(extensionEnd)s or %(themeStart)sthemes%(themeEnd)s, or by asking for help on our %(communityStart)scommunity forums%(communityEnd)s.
fur	Tu podaressis cjatâ ce che tu ciris in une des %(extensionStart)sestensions%(extensionEnd)s o dai %(themeStart)stemis%(themeEnd)s disponibii o domandant jutori sui %(communityStart)sforums de nestre comunitât%(communityEnd)s.

en-us	You need an updated version of Firefox for this extension
fur	Ti covente une version inzornade di Firefox par instalâ cheste estension

en-us	You need an updated version of Firefox for this theme
fur	Ti covente une version inzornade di Firefox par instalâ chest teme

en-us	Your data will be permanently removed, including profile details (picture, user name, display name, location, home page, biography, occupation), notification preferences, reviews, and collections.
fur	I tiei dâts, includûts i detais dal profîl (imagjin, non utent, non visualizât, localitât, sît web, biografie, ocupazion), lis preferencis pes notifichis, lis recensions e lis racueltis, a vignaran eliminâts par simpri.

en-us	Your details
fur	I tiei detais

en-us	Your email address
fur	La tô direzion e-mail

en-us	Your Email Address
fur	La tô direzion e-mail

en-us	Your email address %(spanStart)s(optional)%(spanEnd)s
fur	La tô direzion e-mail %(spanStart)s(facoltative)%(spanEnd)s

en-us	Your email address %(spanStart)s(required)%(spanEnd)s
fur	La tô direzion e-mail %(spanStart)s(obligatorie)%(spanEnd)s

en-us	You reported this add-on
fur	Tu âs segnalât chest component adizionâl

en-us	You reported this add-on for abuse
fur	Tu âs segnalât par abûs chest component adizionâl

en-us	You reported this collection
fur	Tu âs segnalât cheste racuelte

en-us	You reported this user
fur	Tu âs segnalât chest utent

en-us	You reported this user for abuse
fur	Tu âs segnalât par abûs chest utent

en-us	Your Full Name
fur	Il to non complet

en-us	Your name
fur	Il to non

en-us	Your name %(spanStart)s(optional)%(spanEnd)s
fur	Il to non %(spanStart)s(facoltatîf)%(spanEnd)s

en-us	Your name %(spanStart)s(required)%(spanEnd)s
fur	Il to non %(spanStart)s(obligatori)%(spanEnd)s

en-us	Your session has expired
fur	Session scjadude

en-us	Your star rating:
fur	La tô valutazion in stelis:

en-us	You sent a report about this add-on
fur	Tu âs inviât une segnalazion in merit a chest component adizionâl

en-us	You should always use the latest version of an add-on.
fur	Tu varessis di doprâ simpri la ultime version di un component adizionâl.

en-us	You will still sign in with the same username and password, and there are no other changes to the products that you use.
fur	Dut câs tu jentrarâs cul stes non utent e password e no saran fatis altris modifichis ai prodots che tu dopris.

en-us	A CSS syntax error was encountered
fur	Al è stât cjatât un erôr te sintassi CSS

en-us	An error was found in the CSS file being processed. As a result, further processing of that file is not possible
fur	Dilunc la elaborazion, al è stât cjatât un erôr tal file CSS. Duncje nol è pussibil continuâ cu la elaborazion

en-us	"{{api}}" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)
fur	“{{api}}” al è stât gjavât de version 3 dal manifest (proprietât “manifest_version”)

en-us	{{api}} is deprecated
fur	{{api}} al è deplorât

en-us	"{{api}}" is deprecated or unimplemented
fur	“{{api}}” al è deplorât o nol è implementât

en-us	{{api}} is not supported
fur	{{api}} nol è supuartât

en-us	{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}
fur	{{api}} no je supuartade te version {{minVersion}} di Firefox par Android

en-us	{{api}} is not supported in Firefox version {{minVersion}}
fur	{{api}} no je supuartade te version {{minVersion}} di Firefox

en-us	"%(api)s" can cause issues when loaded temporarily
fur	"$(api)s" e pues causâ problemis se e ven cjariade in mût temporani

en-us	Banned 3rd-party JS library
fur	Librarie JS di tiercis parts bandidis

en-us	Calling "%(method)s" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges.
fur	Se al ven clamât “%(method)s” cuntun URI no-locâl, il dialic che si vierzarà al varà i privileçs di chrome.

en-us	Calling "%(method)s" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag.
fur	La clamade di “%(method)s” cun parametris variabii e pues puartâ a vulnerabilitâts potenziâls di sigurece se la variabile e conten un URI lontan. Considere la utilizazion di “window.open” cu la opzion “chrome=no”.

en-us	Code
fur	Codiç

en-us	Column
fur	Colone

en-us	Content script file could not be found
fur	Impussibil cjatâ il file content script

en-us	Content script file could not be found.
fur	Impussibil cjatâ il file content script.

en-us	Content script file name should not be empty
fur	Il non dal file content script nol pues jessi vueit

en-us	Content script file name should not be empty.
fur	Il non dal file content script nol pues jessi vueit.

en-us	Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd).
fur	Lis regulis CSP predefinidis a impedissin la esecuzion di JavaScript in linie (https://mzl.la/2pn32nd).

en-us	Description
fur	Descrizion

en-us	document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used.
fur	document.write nol funzionarà in tantis circostancis cuant che al ven doprât tes estensions e al podarès vê ripercussions grivis su la sigurece se al ven doprât mâl. Duncje, nol sarès di doprâ.

en-us	Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance degradation.
fur	Par motîfs di sigurece e prestazions, nol è pussibil configurâ chest doprant valôrs dinamics che no son stâts purificâts in mût adeguât. Chest al pues puartâ a problemis di sigurece o une penze degradazion des prestazions.

en-us	Duplicate key found in JSON file.
fur	E je stade cjatade une clâf duplicade tal file JSON.

en-us	Duplicate keys are not allowed in JSON files.
fur	Lis clâfs duplicadis no son consintudis tai files JSON.

en-us	Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible.
fur	La valutazion di stringhis come codiç al pues puartâ a vulnerabilitâts di sigurece e problemis di prestazions, ancje tes circostancis plui inocuis. Se pussibil evite di doprâ “eval“ e il costrutôr “Function”.

en-us	File
fur	File

en-us	Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files.
fur	Tal component adizionâl al è stât cjatât che cualchi file al à un non riservât. Par plasê strategniti dal doprâ chescj nons e cambie il non dai tiei files.

en-us	Inline scripts blocked by default
fur	I scripts in linie a son blocâts tant che impostazion predefinide

en-us	Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to %(maxManifestVersion)s).
fur	Domandât interval di versions dal manifest no valit: --min-manifest-version (in chest moment metût a %(minManifestVersion)s) nol à di jessi plui grant di --max-manifest-version (in chest moment metût a %(maxManifestVersion)s).

en-us	Invalid nesting of selectors found
fur	Cjatade nidificazion di seletôrs no valide

en-us	JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted.
fur	Lis librariis JavaScript a son disconseadis pai components adizionâi sempliçs, ma pal plui a son acetadis.

en-us	JavaScript syntax error
fur	Erôr di sintassi JavaScript

en-us	Known JS library detected
fur	Rilevade librarie JS cognossude

en-us	Line
fur	Rie

en-us	Message
fur	Messaç

en-us	"%(method)s" called with a non-literal uri
fur	“%(method)s” clamât cuntun URI no-leterâl

en-us	"%(method)s" called with non-local URI
fur	“%(method)s” clamât cun URI no-locâl

en-us	Only line comments (comments beginning with "//") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with "/*")
fur	Tai files JSON a son consintûts dome coments di rie (i coments che a scomencin cun “//”). Gjave i blocs di coments (coments che a scomencin cun “/*”)

en-us	Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead.
fur	Nol è conseât passâ un “global” tant che argoment. Al so puest rindilu un “var”.

en-us	Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp.
fur	Inclût ducj i scripts tal component adizionâl. Par vê plui informazions, fâs riferiment a https://mzl.la/2uEOkYp.

en-us	Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies.
fur	Lant daûr des politichis dai components adizionâi, i scripts esternis/lontans no son ametûts.

en-us	Reserved filename found.
fur	Al è stât cjatât un non di file riservât.

en-us	Selectors should not be nested
fur	I seletôrs no puedin jessi nidificâts

en-us	setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument
fur	Lis funzions setTimeout, setInterval e execScript a scugnin jessi clamadis nome cun espressions di funzion tant che lôr prin argoment

en-us	There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not supported yet. The validation cannot continue on this file.
fur	Tal to codiç al è un erôr di sintassi JavaScript, che al podarès jessi colegât a funzions JavaScript sperimentâls che no son part uficiâl des specifichis dal lengaç di programazion e duncje no son ancjemò supuartadis. Nol è pussibil continuâ la convalide su chest file.

en-us	This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify "browser_specific_settings.gecko.id" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more.
fur	Cheste API e pues causâ problemis se e ven cjariade in mût temporani doprant about:debugging in Firefox, gjavant il câs di specificâ “browser_specific_settings.gecko.id” tal manifest. Par altris informazions, consultâ: https://mzl.la/2hizK4a.

en-us	This API has been deprecated by Firefox.
fur	Cheste API e je stade deplorade di Firefox.

en-us	This API has not been implemented by Firefox.
fur	Cheste API no je stade implementade di Firefox.

en-us	This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version
fur	Cheste API no je implementade de version minime indicade di Firefox par Android

en-us	This API is not implemented by the given minimum Firefox version
fur	Cheste API no je stade implementade de version minime indicade di Firefox

en-us	Unadvised 3rd-party JS library
fur	Librarie JS di tiercis parts disconseade

en-us	Unexpected global passed as an argument
fur	Variabile globâl inspietade passade tant che argoment

en-us	Use of document.write strongly discouraged.
fur	Al è une vore disconseât doprâ document.write.

en-us	Validation Summary:
fur	Sintesi de convalide:

en-us	Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY
fur	Il to component adizionâl al dopre une librarie JavaScript che no considerìn sigure. Lei di plui in merit: https://bit.ly/1TRIyZY

en-us	Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY
fur	Il to component adizionâl al dopre une librarie JavaScript che no conseìn. Lei di plui achì: https://bit.ly/1TRIyZY

en-us	Your FTL file could not be parsed.
fur	Nol è pussibil analizâ il to file FTL.

en-us	Your FTL is not valid.
fur	Il to file FTL nol è valit.

en-us	Your JSON contains block comments.
fur	Il file JSON al conten coments di bloc.

en-us	Your JSON file could not be parsed.
fur	Nol è pussibil analizâ il to file JSON.

en-us	Your JSON is not valid.
fur	Il to file JSON nol è valit.

en-us	<<
fur	<<

en-us	=
fur	=

en-us	>>
fur	>>

en-us	_
fur	_

en-us	-
fur	-

en-us	--
fur	--

en-us	,
fur	,

en-us	:
fur	:

en-us	?
fur	?

en-us	/
fur	/

en-us	.
fur	.

en-us	‘)’
fur	‘)’

en-us	( )
fur	( )

en-us	( )
fur	( )

en-us	[
fur	[

en-us	[
fur	[

en-us	[…]
fur	[…]

en-us	]
fur	]

en-us	]
fur	]

en-us	]
fur	]

en-us	]
fur	]

en-us	{ "" }
fur	{ "" }

en-us	{ "" }
fur	{ "" }

en-us	{ "" }
fur	{ "" }

en-us	{ "" }
fur	{ "" }

en-us	{ "" }
fur	{ "" }

en-us	{ "" }
fur	Andrea Decorte, Adriano Biason, Fabio Tomat, \u0020

en-us	{ "}" }
fur	{ "}" }

en-us	{ "}" }
fur	{ "}" }

en-us	#
fur	#

en-us	%
fur	%

en-us	+
fur	+

en-us	+
fur	+

en-us	+
fur	+

en-us	←
fur	←

en-us	—
fur	—

en-us	…
fur	…

en-us	…
fur	…

en-us	…
fur	…

en-us	…
fur	…

en-us	…
fur	…

en-us	∞
fur	∞

en-us	∞
fur	∞

en-us	∞
fur	∞

en-us	0
fur	0

en-us	< 0.1%
fur	< 0.1%

en-us	%02S:%02S:%02S.%03S
fur	%02S:%02S:%02S,%03S

en-us	0.5×
fur	0.5×

en-us	1
fur	1

en-us	#1
fur	#1

en-us	1.0×
fur	1.0×

en-us	100 Thank <span data-l10n-name="zap">Yous</span>
fur	100 voltis <span data-l10n-name="zap">graciis</span>

en-us	100 Thank-Yous
fur	100 voltis graciis

en-us	#1 #2
fur	#1 #2

en-us	1.25×
fur	1.25×

en-us	#1 (#2 window);#1 (#2 windows)
fur	#1 (#2 barcon);#1 (#2 barcons)

en-us	1.5×
fur	1.5×

en-us	#1 add-on has been installed successfully.;#1 add-ons have been installed successfully.
fur	#1 component adizionâl al è stât instalât cun sucès.;#1 components adizionâi a son stâts instalâts cun sucès.

en-us	#1 (and #2 other tab);#1 (and #2 other tabs)
fur	#1 (e #2 altre schede);#1 (e altris #2 schedis)

en-us	#1 Blocked;#1 Blocked
fur	#1 blocât;#1 blocâts

en-us	#1 blocked #2 tracker since #3;#1 blocked over #2 trackers since #3
fur	#1 al à blocât #2 spie dal/i #3;#1 al à blocât plui di #2 spiis dal/i #3

en-us	#1c;#1c
fur	#1c;#1c

en-us	%1$d
fur	%1$d

en-us	%1$d of %2$d
fur	%1$d di %2$d

en-us	#1 has been installed successfully.;#2 add-ons have been installed successfully.
fur	#1 al è stât instalât cun sucès.;#2 zontis a son stadis instaladis cun sucès.

en-us	#1 hidden;#1 hidden
fur	#1 platât;#1 platâts

en-us	1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.
fur	1. Se no tu lu âs za fat, instale <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox sul to dispositîf mobil</a>.

en-us	1. If you haven’t already, install <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox on your mobile device</a>.
fur	1. Se no tu lu âs za fat, instale <a data-l10n-name="connect-another-device">Firefox sul to dispositîf mobil</a>.

en-us	1 item;#1 items
fur	1 vôs;#1 vôs

en-us	#1 item hidden by text filter;#1 items hidden by text filter
fur	#1 element platât dal filtri di test;#1 elements platâts dal filtri di test

en-us	#1 message;#1 messages
fur	#1 messaç;#1 messaçs

en-us	#1 message;#1 messages
fur	#1 messaç;#1 messaçs

en-us	#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
fur	Al è stât cjonçât #1 messaç par conservâ memorie;A son stâts cjonçâts #1 messaçs par conservâ memorie

en-us	#1 more…;#1 more…
fur	Ancjemò #1…;Altris #1…

en-us	1. Open { -brand-product-name } on your mobile device.
fur	1. Vierç { -brand-product-name } sul to dispositîf mobil.

en-us	#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.
fur	#1 al à impedît a chest sît di vierzi un barcon a comparse.;#1 al à impedît a chest sît di vierzi #2 barcons a comparse.

en-us	;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows.
fur	;#1 al à impedît a chest sît di vierzi plui di #2 barcons a comparse.

en-us	#1r;#1r
fur	#1r;#1r

en-us	#1 repeat;#1 repeats
fur	Ripetût #1 volte;Ripetût #1 voltis

en-us	#1 request;#1 requests
fur	#1 richieste;#1 richiestis

en-us	#1 result;#1 results
fur	#1 risultât;#1 risultâts

en-us	#1 rule.;#1 rules.
fur	#1 regule.;#1 regulis.

en-us	%1$S *
fur	%1$S *

en-us	(%1$S, %2$S)
fur	(%1$S, %2$S)

en-us	%1$S (%2$S)
fur	%1$S (%2$S)

en-us	%1$S (%2$S)
fur	%1$S (%2$S)

en-us	%1$S [%2$S]
fur	%1$S [%2$S]

en-us	%1$S %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S: %2$S
fur	%1$S %2$S

en-us	%1$S: %2$S
fur	%1$S: %2$S

en-us	%1$S: %2$S
fur	%1$S: %2$S

en-us	%1$S:%2$S
fur	%1$S:%2$S

en-us	%1$S%2$S
fur	%1$S%2$S

en-us	%1$S (%2$S %3$S)
fur	%1$S (%2$S %3$S)

en-us	%1$S %2$S %3$S nightly
fur	%1$S %2$S %3$S nightly

en-us	%1$S %2$S (cached)
fur	%1$S %2$S (in cache)

en-us	%1$S %2$S (cached, service worker)
fur	%1$S %2$S (in cache, service worker)

en-us	%1$S (%2$S) is blocked by your system administrator.%3$S
fur	%1$S (%2$S) al è stât blocât dal aministradôr di sisteme.%3$S

en-us	%1$S: %2$S is not a valid CSS color.
fur	%1$S: %2$S nol è un colôr CSS valit.

en-us	%1$S: %2$S is not a valid language code.
fur	%1$S: %2$S nol è un codiç di lenghe valit.

en-us	%1$S %2$S left
fur	%1$S %2$S par finî

en-us	%1$S: %2$Sms
fur	%1$S: %2$Sms

en-us	%1$S: %2$Sms
fur	%1$S: %2$Sms

en-us	%1$S: %2$Sms - timer ended
fur	%1$S: %2$Sms – temporizadôr terminât

en-us	%1$S %2$S of %3$S %4$S
fur	%1$S %2$S su %3$S %4$S

en-us	%1$S %2$S (service worker)
fur	%1$S %2$S (service worker)

en-us	%1$S (%2$S size)
fur	%1$S (dimension %2$S)

en-us	%1$S added to %2$S
fur	%1$S zontât a %2$S

en-us	%1$S automatically sends some data to %2$S so that we can improve your experience.
fur	%1$S al invie in automatic cualchi dât a %2$S cussì che o podìn miorâ la tô esperience.

en-us	%1$S (Custom)
fur	%1$S (Personalizât)

en-us	“%1$S” element between “head” and “body”.
fur	Rilevât element “%1$S” tra “head” e “body”.

en-us	“%1$S” end tag with “select” open.
fur	Rilevade etichete finâl “%1$S” cun “select” viert.

en-us	%1$S file downloading;%1$S files downloading
fur	daûr a discjariâ %1$S file;daûr a discjariâ %1$S files

en-us	%1$S has been added to %2$S.
fur	%1$S al è stât zontât a %2$S.

en-us	%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.
fur	%1$S al à impedît a chest sît di instalâ une zonte no verificade.

en-us	“%1$S” is not eligible for integrity checks since it’s neither CORS-enabled nor same-origin.
fur	“%1$S” nol è adat pai controi di integritât par vie che nol è ni CORS-enabled ni same-origin.

en-us	%1$S is requesting extended information about your security key, which may affect your privacy.\n\n%2$S can anonymize this for you, but the website might decline this key. If declined, you can try again.
fur	%1$S al sta domandant informazions completis su la tô clâf di sigurece, cheste operazion e podarès lâ a tocjâ la tô riservatece.\n\n%2$S al pues rindi anonime cheste richieste, ma il sît web al podarès ricusâ cheste clâf. In câs di refudament tu puedis tornâ a provâ.

en-us	%1$S is requesting your username and password.
fur	%1$S al sta domandant il to non utent e la password.

en-us	%1$S is requesting your username and password. WARNING: Your password will not be sent to the website you are currently visiting!
fur	%1$S al sta domandant il to non utent e la password. ATENZION: la tô password no vignarà inviade al sît web che tu stâs visitant!

en-us	“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that extension.
fur	“%1$S” al sta morestant %2$S. Par sveltî il navigadôr, ferme chê estension.

en-us	“%1$S” is slowing down %2$S. To speed up your browser, stop that page.
fur	“%1$S” al sta morestant %2$S. Par sveltî il navigadôr, ferme chê pagjine.

en-us	%1$S item at index %2$S includes repeated purpose(s): %3$S.
fur	L'element %1$S te posizion %2$S al inclût finalitât ripetudis: %3$S.

en-us	%1$S item at index %2$S includes unsupported purpose(s): %3$S.
fur	L'element %1$S te posizion %2$S al inclût finalitâts no supuartadis: %3$S.

en-us	%1$S item at index %2$S is invalid. The %3$S member is an invalid URL %4$S
fur	L'element %1$S te posizion %2$S nol è valit. Il membri %3$S nol è un URL valit: %4$S

en-us	%1$S item at index %2$S lacks a usable purpose. It will be ignored.
fur	Al element %1$S te posizion %2$S i mancje une finalitât che si pues doprâ. Al vignarà ignorât.

en-us	%1$S left
fur	%1$S par finî

en-us	%1$S of %2$S
fur	%1$S di %2$S

en-us	%1$S of %2$S
fur	%1$S di %2$S

en-us	%1$S of %2$S %3$S
fur	%1$S su %2$S %3$S

en-us	%1$S on %2$S
fur	%1$S in %2$S

en-us	<?%1$S?> processing instruction does not have any effect outside the prolog anymore (see bug 360119).
fur	La istruzion di elaborazion <?%1$S?> no à plui nissun efiet fûr dal prolic (viôt l'erôr 360119).

en-us	%1$S resource
fur	Risorse %1$S

en-us	%1$s’s %2$s ID
fur	ID %2$s di %1$s

en-us	“%1$S” start tag in table body.
fur	Rilevade etichete iniziâl “%1$S” intal cuarp de tabele.

en-us	“%1$S” start tag with “select” open.
fur	Rilevade etichete iniziâl “%1$S” cul element “select” viert.

en-us	%1$S total, %2$S sent, %3$S received
fur	%1$S totâl, %2$S inviâts, %3$S ricevûts

en-us	%1$S \u2014  %2$S
fur	%1$S —  %2$S

en-us	%1$S \u2014 %2$S
fur	%1$S — %2$S

en-us	%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?
fur	%1$S al desidere cambiâ il to motôr di ricercje predefinît di %2$S a %3$S. Vadial ben?

en-us	#1 will be installed after you restart #3.;#2 add-ons will be installed after you restart #3.
fur	#1 al vegnarà instalât daspò che tu tornis a inviâ #3.;#2 zontis a vegnaran instaladis daspò che tu tornis a inviâ #3.

en-us	2×
fur	2×

en-us	24 hours
fur	24 oris

en-us	2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>
fur	2. Va al menù (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> su iOS o <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> su Android) e tocje <strong>Sincronize e salve i dâts</strong>

en-us	2. Open Firefox on your mobile device.
fur	2. Vierç Firefox sul to dispositîf mobil.

en-us	2. Open the <strong>menu</strong> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sign in to sync</strong>
fur	2. Vierç il <strong>menù</strong> (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> su iOS o <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> su Android) e tocje <strong>Jentre par sincronizâ</strong>

en-us	#2 result;#1 of #2 results
fur	#2 risultât;#1 di #2 risultâts

en-us	%2$S — %1$S
fur	%2$S — %1$S

en-us	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.
fur	No si à podût instalâ %2$S parcè che %1$S nol pues modificâ il file necessari.

en-us	%2$S could not be installed because %1$S cannot modify the needed file.
fur	No si à podût instalâ %2$S parcè che %1$S nol pues modificâ il file necessari.